Fisher-Price R2158 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fisher-Price Manuales
  4. Accesorios para Bebés
  5. R2158
  6. Manual del usuario
Fisher-Price R2158 Manual Del Usuario

Fisher-Price R2158 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
R2158
www.fi sher-price.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Fisher-Price R2158

Resumen de contenidos para Fisher-Price R2158

  • Página 1 R2158 www.fi sher-price.com...

  • Página 2: Consumer Information

    Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs WARNING ADVERTENCIA To prevent serious injury or death: • Use only for a child who is able to hold head upright unassisted and who is not able to walk or climb out of the product. •...
  • Página 3 NE PAS utiliser le produit si des pièces manquent ou sont endommagées. Communiquer avec Fisher-Price pour obtenir des pièces de rechange et des instructions au besoin. N’utiliser que des pièces du fabricant.

  • Página 4: Caution Precaución Mise En Garde

    Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs • Cambiar la orientación o localización de la antena receptora. • Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor. CAUTION PRECAUCIÓN • Ponerse en contacto con el distribuidor o con un técnico de radio/TV.
  • Página 5 Assembled Parts Piezas ensambladas Pièces à assembler Seat Pad Toy Bar Almohadilla Barra de juguetes Coussin Barre-jouets Frame Hubs Frame Teether Toy Conexiones del armazón Armazón Juguete para la dentición Logements pour le cadre Cadre Jouet de dentition Base Seat Ring Base Aro del asiento Base...
  • Página 6 Assembly Montaje Assemblage Protective Film Capa protectora Pellicule protectrice • Insert two screws into each frame hub and tighten. • Turn the seat ring upright. • Insertar dos tornillos en cada conexión de armazón y apretarlos. • Voltear el aro del asiento. •...
  • Página 7 Assembly Montaje Assemblage Toy Bar Barra de juguetes Barre-jouets Teether Toy Juguete para la dentición Jouet de dentition Seat Ring Aro del asiento Anneau du siège • Fit the frame hubs on the seat ring onto the frame. • Push to “snap”...
  • Página 8 Assembly Montaje Assemblage Seat Ring Seat Pad • Insérer le coussin dans l’anneau du siège, comme illustré. Aro del asiento Almohadilla • Insérer les larges attaches du coussin dans les grandes fentes Anneau du siège du s Coussin situées à l’avant de l’anneau du siège (derrière les yeux de la grenouille).

  • Página 9: Assembly Montaje Assemblage

    Assembly Montaje Assemblage Battery Installation Colocación de las pilas Installation des piles Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life. Atención: Se recomienda usar pilas alcalinas para una mayor duración. Remarque : Il est recommandé d’utiliser des piles alcalines car elles durent plus longtemps.

  • Página 10: Battery Installation

    Battery Installation Colocación de las pilas Installation des piles Battery Safety Information In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).
  • Página 11 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs WARNING ADVERTENCIA To prevent serious injury or death: • Use only for a child who is able to hold head upright unassisted and who is not able to walk or climb out of the product. •...
  • Página 12 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de blessure grave ou mortelle : • Utiliser uniquement pour un enfant qui est capable de se tenir la tête droite sans aide et qui ne peut pas marcher ou sortir tout seul du produit.

  • Página 13: Height Adjustment

    Height Adjustment Ajuste de altura Réglage de la hauteur du siège • To lower the seat, press the buttons on both sides of the seat ring. • Lower the seat ring to “snap” in place. • To lift the seat, press both buttons underneath the seat ring. •...
  • Página 14 Fun Sounds and Music Sonidos divertidos y música Sons amusants et musique • Slide the power/volume switch to ON with low volume , or ON with high volume • Spin the frog’s eyes to hear fun sounds effects and music. •...
  • Página 15 Care Mantenimiento Entretien • The seat pad is machine washable. Wash it separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry separately on low heat and remove promptly. • The frame, toy bar and toys may be wiped clean using a mild cleaning solution and damp cloth.
  • Página 16 CONSUMER ASSISTANCE AYUDA AL CONSUMIDOR SERVICE À LA CLIENTÈLE 1-800-432-5437 (US & Canada) Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers/Clientes con problemas auditivos/ Pour les malentendants : 1-800-382-7470. En México: 59-05-51-00 Ext. 5205 ó 01-800-463-59-89 CANADA ARGENTINA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2;...

Tabla de contenido