0
Reabastecimiento
1
Utilice únicamente mezcla 50/50 de agua blanda y el
2
anticongelante especificado.
1. Abra la tapa del depósito del líquido refrigerante lentamen-
3
te cuando el motor esté frío. Escuchará un sonido
"sibilante".
4
2. Cuando este sonido se detenga, quite la tapa del
5
depósito.
3. Agregue mezcla 50:50 de agua y anticongelante en el
6
tanque de depósito del refrigerante.
7
4. Si no se presentan situaciones inusuales, ajuste la tapa
del depósito del refrigerante.
8
PRECAUCIÓN
9
• Evite el contacto directo del refrigerante con la pintura de la ca-
10
rrocería del vehículo.
11
12
13
14
15
16
13-10
SERVICIO TÉCNICO Y MANTENIMIENTO
13-Service and Maintenance_sp.p65
Page 10
ADVERTENCIA
Cuando el nivel del refrigerante es demasiado bajo, el motor puede
sobrecalentarse. Si el medidor de temperatura del refrigerante en
el tablero de instrumentos sube en forma anormal, revise inmedia-
tamente el nivel del líquido refrigerante. Utilice únicamente el refri-
gerante y anticongelante recomendado por Ssangyong. Si utiliza
distintos tipos de refrigerantes o productos no autorizados, las re-
acciones químicas pueden bloquear el flujo del refrigerante. Esto
podría provocar sobrecalentamiento del motor o quemaduras den-
tro del motor.
ADVERTENCIA
• El vapor y el refrigerante hirviendo podrían salir con mucha pre-
sión y causar lesiones graves. No quite la tapa del depósito del
refrigerante cuando el motor y el radiador están calientes.
• Utilice únicamente el refrigerante y anticongelante recomendado
por Ssangyong.
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-05-17, ¿ÀÈÄ 3:15