Publicidad
7
With pull tab, insert the anchor all the way into the hole in the wall. Outside circle line on left drawing needs to be taken out
Avec la patte de tirage, insérez l'ancrage complètement dans le trou du mur. Ce qui est à l'extérieur du cercle sur le schéma doit être enlevé.
Con la lengüeta, inserte el anclaje hasta el fondo en el agujero de la pared. Debe eliminarse la línea circular exterior indicada en el dibujo de la izquierda
8
Place shelf over mounting holes and secure and tighten screws
9
(insert image- js to provide)
Placez la tablette au-dessus des trous et serrez les vis (insert
image- js to provide).
Coloque el anaquel sobre los agujeros de montaje, y monte y
apriete los tornillos (insert image- js to provide)
11
Place tray on wire shelf and snap into place
Mettez le plateau en place sur la tablette en treillis métallique.
Coloque la bandeja sobre el anaquel de alambre y encájela en
su sitio
Pull back on the pull tab until the anchor is tight against the wall. Disconnect the pull tab
from the anchor by pulling up.
Tirez en rappelant sur la patte de tirage jusqu'à ce l'ancrage affleure au niveau du mur.
Déconnectez la patte de tirage de l'ancrage en la tirant vers le haut.
Tire de la lengüeta hacia atrás hasta que el anclaje esté apretado contra la pared.
Desconecte la lengüeta del anclaje tirando hacia arriba.
Snap decorative covers over mounting flange
10
Agrafez les couvertures décoratives sur la bride de montage.
Desprenda las cubiertas decorativas sobre la brida de montaje
12
Ensure product is securely installed before use
Assurez-vous que le produit est bien installé avant de l'utiliser.
Antes de usar, asegúrese de que el producto esté firmemente instalado
Publicidad
