Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oldham SURVEYOR 4B
Resumen de contenidos para Oldham SURVEYOR 4B
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Réf.: NPS4BSP Re v B...
-
Página 2: Detección De Gases
DETECCIÓN DE GASES Le agradecemos que haya elegido un aparato INDUSTRIAL SCIENTIFIC Hemos tomado todas las disposiciones necesarias para garantizar que su equipo le satisfaga totalmente. Es importante que lea con atención el siguiente documento. Í Í * INDUSTRIAL SCIENTIFIC no se responsabiliza, en ningún caso, de los deterioros de material, heridas corporales o fallecimientos resultantes total o parcialmente de una utilización inadecuada, una instalación o un almacenamiento de su equipo no conforme a las instrucciones y advertencias y/o no conforme a las normas y... - Página 3 Advertencias Ha de leerse el presente Manual con atención antes de proceder a la instalación y puesta en servicio velando en particular por el cumplimiento de los puntos relativos a la seguridad del material con respecto al usuario intermediario o final. La instalación y las conexiones eléctricas deben ser efectuadas por personal cualificado, de acuerdo con las instrucciones del fabricante y las normas de las autoridades competentes en la materia.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Indice I. PRESENTACIÓN...................6 II. Fijación de la central..................6 III. Conexionado ....................7 3.1. Alimentación alterna .................7 3.2. Fuente de alimentación continua ...............7 3.3. Sensores explosimétricos................8 3.4. Organos externos..................8 3.5. Ejemplos de instalación ................9 IV. INSTRUCCIONES DE EMPLEO..............11 4.1. Puesta en marcha..................11 4.2. -
Página 5: Presentación
FIGURA 1 FIJACIÓN DE LA CENTRAL El surveyor 4B fijado en su carril DIN simétrico puede instalarse en cualquier armario eléctrico en caja y no requiere instalación particular alguna. La central puede instalarse en cualquier local no sometido a atmósferas explosivas. -
Página 6: Conexionado
La tensión está configurada en fábrica). Los cables que hay que conectar al S4B serán de sección máxima de 2.5 mm². El surveyor 4B puede ser alimentado indiferentemente a 230 V ~ (1) ó 12 V - - - (2). 3.1. Alimentación alterna Alimentación 115 ó... -
Página 7: Sensores Explosimétricos
Solo los sensores explosimétricos de tipo "en Puente" pueden ser conectados al S4B. • El enlace entre el surveyor 4B y el sensor se efectúa por medio de un cable apantallado de 3 conduc tores activos. La malla de apantallamiento se conectará a tierra por un solo extremo. -
Página 8: Ejemplos De Instalación
3.5. Ejemplos de instalación Ejemplos de instalación del Surveyor 4B con 2 OLC10 TWIN sensores. SV 4B C1 C2 C3 Transmisor telefónico Fusible o Disyuntorr FASE (L) Hacia línea telefónica Red alternativa NEUTRO (N) 12 VCC Fusible Compuerta gaz cerrada Fuera de tensión*... - Página 9 Ejemplos de instalación del Surveyor 4B con 1 sensor. SV 4B C1 C2 C3 Transmisor telefónico FASE Fusible o disyuntorr Red alternativo Hacia línea telefónica NEUTRO 12 VCC Fusible Compuerta gas cerrada Fuera de tensión * 1 2 3 Sensor Poder de corte de los relés : 120VA ou 30W résistivo...
-
Página 10: Instrucciones De Empleo
INSTRUCCIONES DE EMPLEO 4.1. Puesta en marcha Se supone que por lo menos todas las conexiones están efectuadas y que la instalación completa es acorde con las normas actuales vigentes. En cuanto se alimente el S4B, quedará éste listo para ser utilizado y se encenderá el diodo electroluminiscente VERDE (N°... -
Página 11: Alarmas Defecto
4.3.2. Alarmas DEFECTO El S4B está equipado con una alarma defecto (visual [N° 2, fig. 6] sonora y relé 1) que se activará en los siguientes casos: • Corte de uno o varios cables de la línea de telemedición. • Cortocircuito o consumo excesivo de uno o varios hilos de la línea de telemedición. - Página 12 N° 1 N° 3 N° 2 N° 4 FIGURA 7 N° 5 Si se para en esta fase: La alarma 2 se ajustará en el doble de la alarma 1. Si se sigue hasta disparar la alarma 2: La alarma 1 se ajustará en la mitad de la alarma 2. Si se desea "bloquear los relés de alarma"...
-
Página 13: Borrado De Las Alarmas Gas
4.4.1.1. Borrado de las alarmas gas Un interruptor (N° 4, fig. 7) permite borrar las alarmas gas en modo manual (1) o automático (2). Borrado automático Arriba Borrado manual (1) Manual: Si se dispara una alarma gas, incluso si el contenido ha bajado a cero (o por debajo del umbral) habrá... - Página 14 ¿Inyectar un gas patrón con un contenido > umbral AL 1? SÍ No hay disparo ¿Disparo de alarma Alarma 1? SÍ La sensibilidad La sensibilidad de la célula es buena de la célula es insuficiente ¿Disparo AL1 posible actuando en el potenció- metro alarma (N°2, fig.8)? SÍ...
-
Página 15: Cambio Del Fusible
4.5. Cambio del fusible Los repuestos tienen que estar garantizados imperativamente de origen INDUSTRIAL SCIENTIFIC, puesto que, en los demás casos, hay riesgo de comprometer la seguridad del material. El cambio del fusible (fig. 9 n° 1) sólo debe efectuarlo personal cualificado. El fusible es y debe cumplir con la CEI 127, estar retardado y con bajo poder de corte, tensión 250 V ~. -
Página 16: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 5.1. Características técnicas Fabricante: INDUSTRIAL SCIENTIFIC Tipo: SURVEYOR 4 B Función: Puesto de mando para sensores de gases explosibles Capacidad: 1 vía: 1 ó 2 sensores Medida: Medida Continua Visualizador: Nada Alarmas visuales: Avería: amarillo Gas 1 umbral: rojo Gas 2 umbral: rojo Alarma acústica:... -
Página 17: Puesta Al Rechazo De La Central
VI. PUESTA AL RECHAZO DE LA CENTRAL En el objetivo de la conservación, la protección y la mejora de la calidad del medio ambiente, así como para la protección de la salud de las personas y la utilización prudente y racional de los recursos naturales, la central S4B debe ser objeto de una recogida selectiva para los equipamientos electrónicos y no puede ponerse al rechazo con las basuras normales. -
Página 18: Puesta En Servicio
INDUSTRIAL SCIENTIFIC DIVISIÓN DETECCIÓN DE GASES. ¡ ¡ Í Í Se refere a las condiciones de ventas Su satisfacción es nuestra primera preocupación y sólo puede realizarse si nuestro material y nuestros servicios técnicos son fiables. La calidad de nuestra producción es una condición esencial de tal fiabilidad y está... -
Página 19: Formación
Para que su material cumpla las prestaciones anunciadas, para dar seguridad a usted y a su personal, ¡es de buen proceder EFECTUAR UN MANTENIMIENTO REGULAR! INDUSTRIAL SCIENTIFIC SABE proponerle CONTRATOS DE MANTENIMIENTO: * Una o varias inspecciones anuales, garantía total o no. * Reconducibles tácitamente.