Página 1
Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration Primera publicación: 09-01-2019 Última modificación: 13-05-2021 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
Página 2
Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses and phone numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
Descripción general • Descripción general, en la página 1 • Panel frontal del servidor Cisco UCS C220 M5 (unidades SFF), en la página 5 • Panel trasero del servidor Cisco UCS C220 M5, en la página 6 Descripción general Puede implementar el clúster M5 de Cisco Tetration de cualquiera de las siguientes formas: •...
Página 4
Descripción general Descripción general Figura 1: Parte frontal y trasera del rack individual de C1-Tetration Parte frontal (vista del pasillo frío) Parte trasera (vista del pasillo caliente) Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 5
16 servidores de procesamiento (RU 1 a 4 y 6 a — La siguiente figura muestra la parte frontal y trasera del rack 2 del rack doble de C1-Tetration. Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 6
Switch de hoja 2 (RU 40) Ocho servidores de servicio (RU 14 a 21) y 12 servidores base (RU 1 a 12) La siguiente figura muestra la parte frontal y trasera del C1-Tetration-M. Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Seis servidores universales (RU 2, 3, 5, 6, 8 y 9) — Panel frontal del servidor Cisco UCS C220 M5 (unidades SFF) La siguiente figura muestra el panel frontal del servidor UCS C220 M5 con unidades de formato pequeño (SFF). Consulte la Guía de instalación y servicio del servidor Cisco UCS C220 M5...
Descripción general Panel trasero del servidor Cisco UCS C220 M5 Figura 5: Panel frontal del servidor Cisco UCS C220 M5 (unidades SFF) Bahías de unidad 1 a 10 • Las bahías de unidad 1 y 2 son compatibles con las SSD NVMe PCIe (modelo Compatibilidad con HDD y SDD SAS/SATA UCSC-220-M5SX).
Página 9
Elevador PCIe 1/ranura 1 (16 carriles) Incluye conectores de cable PCIe para SSD NVMe de carga frontal (8 carriles) Orificios roscados para la agarradera de toma a — tierra de dos orificios Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 10
Descripción general Panel trasero del servidor Cisco UCS C220 M5 Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Requisitos de temperatura Los switches y los servidores del clúster de Cisco Tetration requieren una temperatura de funcionamiento de 5 a 35 °C (41 a 95 °F) con una disminución de la temperatura máxima de 1 °C por cada 305 m (1000 pies) de altitud sobre el nivel del mar.
La interferencia electromagnética (EMI) y la interferencia de radiofrecuencia (RFI) de los dispositivos del rack del clúster de Cisco Tetration pueden afectar negativamente a otros dispositivos, como los receptores de radio y televisión (TV) que funcionen cerca del rack. Las radiofrecuencias que surgen de los dispositivos del rack también pueden interferir en teléfonos inalámbricos y de baja potencia.
El terminal de toma a tierra debe ser un terminal de doble orificio que se ajuste a los tornillos M5. El cable de toma a tierra que proporcione debe ser un cable AWG de tamaño 14 (2 mm), un mínimo de 60 °C o según lo permita el código local.
Requisitos de flujo de aire El clúster de Cisco Tetration requiere que se coloque cada rack con las fuentes de alimentación y los ventiladores de los tres switches en un pasillo frío. Cuando se colocan de esta manera, todos los dispositivos del rack incorporan aire de refrigeración de un pasillo frío y expulsan aire caliente a un pasillo caliente.
Conectar a tierra los dispositivos del clúster de Cisco Tetration Los dispositivos del clúster de Cisco Tetration tienen conexiones de metal a metal a su rack, por lo que, en cuanto se conecte el rack (o los racks en caso de una instalación de rack doble) a la toma a tierra del centro de datos, los dispositivos del rack estarán conectados a tierra.
• Plataforma de rack doble de formato grande de 39 RU: RU 41 en el rack 2 • Plataforma de formato pequeño de 8 RU: RU 11 en el rack de la plataforma Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Para configurar la GUI, necesita un dispositivo como un ordenador portátil con un puerto Ethernet y acceso a Internet. Asegúrese de que el navegador Chrome esté instalado en el dispositivo. También necesita un cable Ethernet para conectar el dispositivo al servidor más alto del clúster de Cisco Tetration. Paso 1 Configure el dispositivo de Internet con una dirección IP de 2.2.2.1/30 (255.255.255.252).
Página 18
Configurar la interfaz de usuario Configurar la interfaz de usuario Figura 8: Página de diagnóstico de un clúster de Cisco Tetration de 39 RU Paso 4 Si hay errores en la página de diagnóstico, compruebe las conexiones del cableado entre los dispositivos del clúster en busca de conexiones rotas o cables mal enrutados antes de continuar con este procedimiento.
Página 19
Repita los pasos del a al c con cada RPM. Después de terminar de cargar los RPM, se abre la página de configuración del sitio. Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 20
1. Rellene las direcciones de correo electrónico necesarias. 2. Haga clic en Next (Siguiente). • Haga clic en L3. Introduzca cada una de las direcciones solicitadas. • Haga clic en Network (Red). Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 21
(Opcional) En el campo HTTP Proxy Server (Servidor proxy HTTP), introduzca el nombre o la dirección IP de un servidor proxy HTTP que pueda utilizar Cisco Tetration para acceder a servicios externos de Internet. (Opcional) En el campo HTTP Proxy Port (Puerto de proxy HTTP), introduzca el número de puerto del servidor proxy HTTP.
Página 22
3. Deje el campo UI Airbrake Key (Clave de Airbrake de IU) en blanco. 4. Haga clic en Next (Siguiente). Cisco Tetration valida los ajustes de configuración y muestra el estado de los ajustes. • Haga clic en Advanced (Opciones avanzadas).
Página 23
Configurar la interfaz de usuario Configurar la interfaz de usuario Cisco Tetration está configurado de acuerdo con la configuración que ha especificado. Este proceso tarda de una a dos horas sin ninguna interacción por su parte. Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 24
Configurar la interfaz de usuario Configurar la interfaz de usuario Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
El siguiente diagrama muestra el cableado de los dispositivos para la configuración pública/externa del rack de C1-Tetration. Para obtener una lista detallada de las conexiones, consulte las tablas que acompañan a los diagramas. Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 26
El siguiente diagrama muestra el cableado de los dispositivos para la configuración interna/de gestión del rack de C1-Tetration. Para obtener una lista detallada de las conexiones, consulte las siguientes tablas. Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 27
Cableado de los dispositivos del clúster de C1-Tetration Figura 11: Cableado de los dispositivos del rack de C1-Tetration (interno/de gestión) La siguiente figura muestra qué puertos del servidor M5 se corresponden con los puertos "eno" de las figuras anteriores: Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 28
Host del servidor UCS 5 (nodo de RU 32 Rack1 eno1 procesamiento) RU 13 VLAN DE CIMC (1 Gigabit) Host del servidor UCS 6 (nodo de RU 31 Rack1 eno1 procesamiento) RU 12 Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 29
Host del servidor UCS 21 (nodo de servicio) RU 16 Rack2 eno1 RU 17 1/22 VLAN DE CIMC (1 Gigabit) Host del servidor UCS 22 (nodo de servicio) RU 15 Rack2 eno1 RU 16 Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 30
VLAN interna (40 Gigabit) Puerto 49 del switch de hoja 2 (RU 40 en rack RU 41 Rack2 1/50 individual o RU 40 del rack 2 en rack doble) RU 40 Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 31
Host del servidor UCS 15 (nodo de RU 22 Rack1 eno6 procesamiento) RU 2 1/16 VLAN interna (10 Gigabit) Host del servidor UCS 16 (nodo de RU 21 Rack1 eno6 procesamiento) RU 1 Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 32
Host del servidor UCS 32 (nodo base) RU 5 Rack2 eno6 RU 5 1/33 VLAN interna (10 Gigabit) Host del servidor UCS 33 (nodo base) RU 4 Rack2 eno6 RU 4 Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 33
Host del servidor UCS 15 (nodo de RU 21 Rack1 eno5 procesamiento) RU 2 1/49 VLAN interna (40 Gigabit) Switch de columna RU 42 Rack1 1/49 RU 42 1/50 — — — — — Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 34
Host del servidor UCS 9 (nodo de RU 28 Rack1 eno8 procesamiento) RU 8 1/10 VLAN interna (10 Gigabit) Host del servidor UCS 10 (nodo de RU 27 Rack1 eno8 procesamiento) RU 7 Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 35
Host del servidor UCS 25 (nodo base) RU 12 Rack2 eno8 RU 12 1/26 VLAN interna (10 Gigabit) Host del servidor UCS 26 (nodo base) RU 11 Rack2 eno8 RU 11 Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 36
Host del servidor UCS 4 (nodo de RU 34 Rack1 eno5 procesamiento) RU 15 1/43 VLAN pública (10 Gigabit) Host del servidor UCS 6 (nodo de RU 32 Rack1 eno5 procesamiento) RU 13 Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
RU 40 Cableado de los dispositivos del clúster de C1-Tetration-M Para cablear la VIC M5 en el rack de 8 RU, preste atención a la siguiente información de configuración: • Hay dos interfaces privadas para todos los nodos. • El rack de 8 RU tiene dos interfaces públicas para los seis nodos.
Página 38
Figura 13: Cableado de los dispositivos del rack del clúster de C1-Tetration-M (interno/de gestión/público/externo) La siguiente figura muestra qué puertos del servidor se corresponden con los puertos "eno" del diagrama anterior: Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 39
VLAN interna (10 Gigabit) Host del servidor UCS 6 (nodo universal) RU 2 eno8 — — — — — — — — — — — — 1/10 — — — — Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 41
VLAN interna (10 Gigabit) Host del servidor UCS 1 (nodo universal) 9 RU eno6 VLAN interna (10 Gigabit) Host del servidor UCS 2 (nodo universal) 8 RU eno6 Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 42
Host del servidor UCS 6 (nodo universal) 2 RU eno5 1/25 — — — — 1/26 — — — — 1/27 — — — — 1/28 — — — — Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 43
VLAN interna (40 Gigabit) Switch de hoja 1 12 RU 1/50 1/51 — — — — 1/52 — — — — 1/53 — — — — 1/54 — — — — Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 44
Cableado de los dispositivos del clúster de C1-Tetration Cableado de los dispositivos del clúster de C1-Tetration-M Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
De 0 a 12 200 m (de 0 a 40 000 pies) Cables de alimentación Las siguientes tablas indican los cables de alimentación que se incluyen con el clúster de Tetration M5. Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...
Página 46
Cable 10GBASE-CU SFP+ de 1 m TA-SFP-H10GB-CU1-5 Cable 10GBASE-CU SFP+ de 1,5 m TA-QSFP-H40G-CU1M Cable de cobre pasivo 40GBASE-CR4 de 1 m GLC-TE Módulo transmisor SFP 1000BASE-T para cable de cobre de categoría Guía de implementación de hardware del clúster M5 de Cisco Tetration...