GETINGE GROUP Arjohuntleigh FLOWTRON EXCEL Instrucciones De Uso página 47

Leitfaden und Erklärung des Herstellers – elektromagnetische Störfestigkeit
Der Kompressor ist für den Einsatz in der unten beschriebenen elektromagnetischen Umgebung
vorgesehen. Der Kunde oder der Benutzer des Kompressors sollte sicherstellen, dass er in einer
solchen Umgebung eingesetzt wird.
Störfestigkeits IEC 60601
test Testniveau
Leitungsgebun 3 Vrms
dene HF IEC 150 kHz bis 80
61000-4-6 MHz
Gestrahlte HF 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz bis 2,5GHz
Hinweis: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der Abstand für den jeweils höheren Frequenzbereich.
Hinweis: Diese Richtlinien gelten nicht in allen Situationen. Elektromagnetische Übertragung wird
durch Absorption beeinträchtigt, sowie durch Reflexion von Strukturen, Objekten und
Personen.
a Feldstärken von fest installierten Sendern, wie beispielsweise Basisstationen für Funktelefone (Mobil/
Drahtlos) und Landfunkgeräte, CB-Funk, AM und FM Radiosender und Fernsehsender können
theoretisch nicht mit Genauigkeit vorhergesehen werden. Zur Beurteilung der elektromagnetischen
Umgebung für fest installierte HF-Sender sollte eine elektromagnetische Standortuntersuchung in
Betracht gezogen werden. Wenn die gemessene Feldstärke am Standort, an dem der Kompressor
eingesetzt wird, die oben beschriebene zutreffende Konformitätsstufe übersteigt, sollte der Kompressor
beobachtet werden, um einen normalen Betrieb zu gewährleisten. Wenn ein unnormaler Betrieb
beobachtet wird, sind eventuell zusätzliche Maßnahmen erforderlich, wie beispielweise Neuausrichtung
oder Neupositionierung des Kompressors.
Über den Frequenzbereich zwischen 150 kHz bis 80 MHz sollten die Feldstärken weniger als 3 V/m
b
betragen.
Compliance Elektromagnetische Umgebung - Leitfaden
-Grad
Tragbare und mobile HF-
Übertragungseinrichtungen sollten nicht näher
am Kompressor verwendet werden (gilt auch
für Kabel), als bis zum empfohlenen Abstand,
der sich aus der Gleichung berechnet, die auf
die Frequenz des Senders anwendbar ist.
Empfohlene Distanz
d = 1,2√P
3 V
d = 1,2√P
d = 2,3√P
3 V/m
Wobei P nach Herstellerangaben der
maximale Ausgangsleistungswert des
Senders in Watt (W) ist, und d ist der
empfohlene Abstand in Metern (m).
Die Feldstärken von den fest installierten HF-
Sendern, wie sie mit einer
elektromagnetischen Standortuntersuchung
festgelegt wurden, sollten nicht unter der
Konformitätsstufe in jedem Frequenzbereich
liegen.
b
Es können Störungen in der Nähe von
Geräten auftreten, die mit folgendem Symbol
gekennzeichnet sind:
15
80 MHz bis 800 MHz
800 MHz bis 2,5 GHz
a