Powerworks 2200213 Manual De Utilización página 30

EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание тяжелых травм, перед ремонтом,
чисткой или разборкой инструмента снимайте с него
батарею.
ОБСЛУЖИВАНИЕ ЛЕЗВИЯ
„ Смазывайте лезвие после каждого использования.
„ Регулярно проверяйте износ и целостность лезвия.
„ При замене используйте только рекомендуемые
производителем лезвия.
СМАЗКА ЛЕЗВИЯ
См. рис. 7.
„ Снимите батарею с триммера- кустореза.
„ Для большей производительности и продления
срока службы лезвия смазывайте его до и после
каждого использования. Перед смазкой лезвия
снимите батарею и положите триммер- кусторез на
ровную поверхность. Нанесите светлое моторное
масло на верхний край лезвия, как показано на рис.
7.
„ При необходимости
перерывах между
остановите триммер- кусторез, снимите батарею и
смажьте лезвие. После смазки продолжайте работу.
Никогда не смазывайте лезвие работающего
триммера-кустореза.
СМАЗКА ТРИММЕРА-КУСТОРЕЗА
„ Все подшипники инструмента смазаны на заводе
высококачественной смазкой, которой достаточно
на весь срок службы инструмента в нормальном
режиме работы. Инструмент не нуждается в
дополнительной смазке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не пытайтесь модифицировать инструмент или
устанавливать на него не рекомендованные в
настоящем руководстве
модификации и преобразования
собой неправильное использование инструмента
и могут создать опасные ситуации, ведущие к
тяжелым травмам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Регулярно осматривайте инструмент и проверяйте
целостность его деталей и их крепеж. Во избежание
тяжелых травм, проверяйте затяжку всех винтов и
крепеж всех деталей.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
смазывайте лезвие
работой. В этом
аксессуары. Подобные
представляют
ОЧИСТКА ТРИММЕРА-КУСТОРЕЗА
Во избежание тяжелых травм, перед ремонтом,
чисткой или разборкой инструмента снимайте с него
батарею.
„ Снимите батарею.
„ Очистите триммер-кусторез тряпкой с моющим
средством.
„ Не пользуйтесь сильными моющими средствами
для чистки пластмассового корпуса и ручек. Они
могут повредиться от различных ароматических
масел, например, хвойных или лимонных, а также
от растворителей, например, от керосина.
„ Осторожно! Влажность может вызвать удар током.
Вытирайте инструмент мягкой сухой тряпкой.
„ Для чистки
корпусе батарейного отсека и корпусе двигателя
пользуйтесь щеточкой или потоком воздухом из
маломощного пылесоса.
„ Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия
никогда не забивались.
в
случае
ХРАНЕНИЕ ТРИММЕРА-КУСТОРЕЗА
См. рис. 8.
„ Перед
хранение
триммер-кусторез
помещении в недоступном для детей месте.
Не держите
веществами, такими как садовые химикаты или
размораживающая соль.
„ Перед
хранение всегда надевайте на лезвие защитный
чехол, как показано на рис. 8.
„ Храните и заряжайте батарею в прохладном месте.
Температуры выше и ниже комнатной сокращают
срок службы батареи.
„ Храните батарею в сухом месте при температуре
не выше 27˚С.
„ Никогда не храните батареи в разряженном
состоянии. После использования дайте батарее
остыть и сразу зарядите ее.
„ Со временем батареи теряют свою емкость. Чем
выше температура, тем быстрее батарея теряет
свою емкость. При продолжительном простое
триммера-кустореза заряжайте батарею каждые
месяц или два. Это продлит срок ее службы.
29
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
вентиляционных
постановкой триммера-кустореза
тщательно очистите
в сухом
его рядом
постановкой триммера-кустореза
отверстий на
на
его. Храните
проветриваемом
с коррозийными
на