Etiquetado Del Producto; Product Labelling - Respirex Simplair Serie Manual Del Usuario

Etiquetado del producto

1. Fabricante de la prenda y dirección: Respirex International Ltd.
2. Número de modelo del fabricante
3. Material de fabricación
4. No. de pedido del fabricante
5. Nombre del cliente.
Manufacturer of garment and address:
6. Fecha de fabricación: Día/mes/año.
Respirex International Ltd.
7. Talla de la prenda.
Manufacturer's Model number
Talla Pecho (cm)
Material of Manufacture.
S 88-96
Manufacturer's Order No.
M 96-104
Customer Name.
L 104-112
Date of manufacture: Day/Month/Year.
Garment Size
XL 112-124
Size Chest (cms)
S 88-96
M 96-104
L 104-112
XL 112-124
XXL 124-136
CE Mark and notifi ed Body code.
8. Marcado CE y código del organismo notificado.
"Open Book Pictogram"; wearer must refer to the "Instructions for use" for further information.
9. "Pictograma de libro abierto"; el usuario debe consultar las "Instrucciones de uso" para más información
Protection against liquid chemicals
10. Protección contra productos químicos líquidos
Protection against electrostatic hazard
11. Protección contra riesgo eléctrico
Protection against biological hazard
12. Protección contra riesgo biológico
Five care pictograms indicating that clothing is not suitable for cleaning and reuse.
13. Cinco pictogramas de precaución que indican que la ropa no es apta para la limpieza y la reutilización.
• Pictogram 1 Hand wash
• Pictograma 1 Lavar a mano
• Pictogram 2 Do not bleach
• Pictograma 2 No usar lejía
• Pictogram 3 Do not iron
• Pictograma 3 No planchar
• Pictogram 4 Do not machine dry
• Pictogram 5 Do not dry clean • Pictograma 4 No secar a máquina
• Pictograma 5 No limpiar en seco
UNIT F, KINGSFIELD BUSINESS CENTRE, PHILANTHROPIC ROAD,
REDHILL, SURREY, RH1 4DP. UNITED KINGDOM
2
4
5
6
7
COMPLIES WITH A TECHNICAL SPECIFICATION
TO SATISFY ANNEX II OF THE PPE REGULATION
10
(EU) 2016/425
11
19
1
TEL +44 (0)1737 778600
FAX +44 (0)1737 779441
info@respirex.co.uk
17
3
8
9