Publicidad
2 Modes of Fun! ¡2 modalidades divertidas!
2 modes de jeu! 2 modos de diversão!
Power/Volume Switch
Power/Volume Switch
Interruptor de encendido/volumen
Interruptor de encendido/volumen
Bouton marche/volume
Bouton marche/volume
Botão Liga-Desliga/Volume
Botão Liga-Desliga/Volume
• Slide the power/volume switch to ON with low volume
• Pull the wagon to hear fun sounds!
• Place the vehicles inside the wagon. Open the tailgate on the back of the wagon and press the lever to
watch the vehicles race down the ramps!
• Pon el interruptor de encendido/volumen en ENCENDIDO con volumen bajo
volumen alto
o APAGADO
• ¡Jala el vagón para oír sonidos divertidos!
• Guarda los vehículos dentro del vagón. Abre la compuerta trasera del vagón y presiona la palanca
para que los vehículos bajen por las rampas.
• Mettre le bouton marche/volume à MARCHE à volume faible
ARRÊT
.
• Tirer le chariot pour entendre des sons amusants!
• Placer les véhicules dans le chariot. Ouvrir le hayon à l'arrière du chariot et appuyer sur le levier :
les véhicules descendent la rampe!
• Coloque a chave de liga/desliga e volume na posição ON com volume baixo
alto
ou OFF
• Puxe o vagão para ouvir sons!
• Coloque os veículos dentro do vagão. Abra a traseira do vagão e aperte a alavanca para observar os
veículos descerem pelas rampas!
.
.
, ON with high volume
, MARCHE à volume fort
8
Lever
Lever
Palanca
Palanca
Levier
Levier
Alavanca
Alavanca
or OFF
.
, ENCENDIDO con
ou
, ON com volume
Publicidad
