Resumen de contenidos para Silvercrest SFB 10.1 B2
Página 1
H O M E T E C H Mando a distancia universal Telecomando universale Mando a distancia universal Telecomando universale Comando universal...
Página 7
Aquí puede tomar lectura de la abreviatura del día de la se- mana actual una vez introducida al fecha.
Página 8
Mantener accionada durante 3 segundos con el fin de llamar el menú de configura- ción, accionar brevemente para mostrar la fecha. Para acceder a la guía de programas electrónica (EPG) del aparato de destino, pulse brevemente la tecla S , y continua- ción, la tecla FAV/EPG...
Página 9
• Esta función de videotexto está disponible sólo en modo de TV europeo y su televisor deberá ser compatible con videotexto.
Página 10
Para llamar la función EPG del aparato de destino, pulse primero brevemente la tecla S...
El menú de configuración • Ajuste del idioma del menú, la hora, fecha, contraste de la pantalla, iluminación de fondo, volumen, función de bloqueo y restablecimiento del sistema...
Configurar idiomas del menú Para la representación del menú del aparato puede elegir entre 5 idiomas: Inglés, Alemán, Español, Francés e Italiano. 1. Mantenga pulsado el botón S durante algo más de 3 segundos. Realice las entradas en el menú rápidamente, puesto que el menú...
Página 14
Ejemplo para la búsqueda de un código de marca de El botón EXIT permite regresar un nivel en el menú. Mantenga pulsado el botón S durante algo más de 3 segundos. En la pantalla LCD aparece „AJUSTAR IDIOM”. Con la tecla o bien seleccione „AJUS- TAR CÓDIG“...
Página 15
Mantenga pulsado el botón S durante algo más de 3 segundos. En la pantalla LCD aparece „AJUSTAR IDIOM”. Con la tecla o bien seleccione „AJUS- TAR CÓDIG“ y confirme con la tecla OK...
Página 18
IDIOM Seleccione para ello el menú „VOL/MUTE AJUST“ con la tecla la función „MODO VOL AJUST“ y confirme con la tecla OK . En la pantalla LCD apa- rece „MODO VOL MODO“.
Página 19
Puede cancelar en cualquier momento la configuración efectuada en el menú “VOL/MUTE AJUST”. Seleccione para ello el menú „VOL/MUTE AJUST“ “ con la tecla la función „VOL/MUTE RESET“ y confirme con la tecla OK Si desea borrar las configuraciones pulse la tecla OK , la indicación de “CORRECTO”...
Página 23
IDIOM Para cancelar / finalizar el proceso de aprendizaje, pulse la tecla S y a continuación durante la visualización de la “PROGRAM TECLA”, accione la tecla EXIT , las veces necesarias hasta que aparezca la indicación estándar en la pantalla LCD .
Página 38
Qui si può leggere l’abbreviazione del giorno della settima- na dopo aver inserito la data. Tenere premuto per 3 secondi, al fine di richiamare il menu di configurazione, pre-...
Página 39
mere brevemente per visualizzare la data. Per richiamare la guida elettronica ai pro- grammi dell’apparecchio di destinazione, premere prima brevemente il tasto S quindi il tasto FAV/EPG...
Página 40
• La funzione Videotext è a disposizione solo nella modalità TV europea e l’apparecchio di ricezione deve inoltre pos- sedere l’apposito modulo per il Televideo. Per richiamare la funzione EPG dell’apparecchio di destinazione, premere prima brevemente il tasto S .
Página 41
• Impostazione di lingua del menu, ora, data, contrasto del display, retroilluminazione, volume, funzione Lock nonché System-Reset...
Página 43
Configurazione delle lingue del menu Per la visualizzazione del menu dell’apparecchio si può scegliere fra 5 lingue: inglese, tedesco, spagnolo, francese e italiano. 1. Tenere premuto il tasto S per oltre 3 secondi. Inserire subito i dati nel menu, poiché il menu termina dopo 15 secondi senza immissioni di dati.
Página 44
Esempio per la ricerca di un codice TV: Tenere premuto il tasto S per oltre 3 secondi. Nel display compare “LINGUA SETUP”. Con il tasto selezionare “CODICE SETUP” e confermare con il tasto OK...
Página 45
Con il tasto EXIT si torna indietro di un livello nel menu. Tenere premuto il tasto S per oltre 3 secondi. Nel display compare “LINGUA SETUP”. Con il tasto selezionare “CODICE SETUP” e confermare con il tasto OK...
Con la ricerca attivata del codice tutti i tasti, tranne OK ed EXIT , sono privi di funzioni. Configurazione del sistema LINGUA SETUP...
Página 47
LINGUA SETUP LINGUA SETUP LINGUA SETUP...
Página 48
LINGUA SETUP Nel menu “VOL/MUTE SETUP” con il tasto lezionare la funzione “MOD VOL IMP” e confermare con il tasto OK . Nel display LCD compare “MOD VOL MOD”. È possibile eliminare nuovamente le impostazioni nel menu “VOL/MUTE SETUP”.
Página 49
1. Nel menu “VOL/MUTE SETUP”, con i tasti lezionare nuovamente la funzione “VOL/MUTE REIMP” e confermare con il tasto OK Premere il tasto , se si desidera eliminare le impostazioni, il mes- saggio “ERFOLG” indica che è stata eseguita la cancella- zione dell’attribuzione dell’apparecchio alla regolazione globale del volume.
Página 50
LINGUA SETUP Configurazione del timer LINGUA SETUP...
Página 53
LINGUA SETUP Per interrompere/terminare il procedimento di apprendi- mento, premere il tasto S e infine durante la comparsa del messaggio “ ” premere il tasto EXIT fino alla comparsa del messaggio standard nel display . Mentre è presente il messaggio “ ”, at- tendere semplicemente 30 secondi senza eseguire alcun comando e l’apparecchio terminerà...
Página 54
Configurazione macro LINGUA SETUP Con il tasto EXIT si retrocede di un livello nel menu, tranne durante l’immissione dei comandi dei tasti.
Página 57
Premere il tasto S e infine il tasto FAV/EPG , per av- viare la guida dei programmi di un apparecchio provvisto di questa funzione.
Página 60
Assistenza Italia Tel.: 02 36003201 E-Mail: kompernass@lidl.it IAN 66881...
Página 66
Aqui pode ler a abreviatura em do dia de semana ac- tual, após ter introduzido a data.
Página 67
Manter premido durante 3 segundos para aceder ao menu de configuração, premir brevemente para exibir a data. Para aceder ao guia de programas elec- trónico (EPG) do aparelho receptor, prima primeiro brevemente o botão S e, de seguida, o botão FAV/EPG...
Página 68
• A função de teletexto encontra-se disponível apenas no modo de TV europeu e o seu aparelho de recepção deve possuir teletexto.
Página 69
Para aceder à função de EPG do aparelho receptor, prima antes brevemente o botão S • Configuração do idioma dos menus, hora, data, contraste, iluminação de fundo, volume, função Lock, bem como System-Reset...
Página 71
Configurar idiomas dos menus Para a apresentação do menu do aparelho, pode seleccionar entre 5 idiomas: inglês, alemão, espanhol, francês e italiano. 1. Mantenha premido o botão S durante mais de 3 se- gundos. Efectue as introduções no menu rapidamente, pois após.
Página 72
Exemplo para a procura por um código de marca de O botão EXIT permite-lhe avançar um nível no menu. Mantenha premido o botão S durante mais de 3 se- gundos. No visor LCD surge “LANGUAGE SETUP”. O botão permite-lhe seleccionar “CODE SETUP” e confirmar com o botão OK...
Página 73
Mantenha premido o botão S durante mais de 3 se- gundos. No visor LCD surge “LANGUAGE SETUP”. O botão permite-lhe seleccionar “CODE SETUP” e confirmar com o botão OK...
Se a procura de código estivar activada, todos os botões até OK e EXIT encontram-se sem função. Configurar sistema...
Página 76
Para isso, no menu “VOL/MUTE SETUP” seleccione com o botão a função “MODE VOL SET” e confirme com o botão OK . No visor LCD surge “MODE VOL MODE”. Pode também cancelar novamente as configurações no menu “VOL/MUTE SETUP”. 1. Para isso, no menu “VOL/MUTE SETUP” seleccione com o botão a função “VOL/MUTE RESET”...
Página 77
Se seleccionar “RESET” e confirmar com o botão OK activa as configurações de fábrica (DVD) pré-programa- das para esta função. Com a função de bloqueio pode bloquear o acesso a todos os menus de configuração.
Página 81
Para cancelar/terminar o processo de programação, prima o botão S e, posteriormente, durante a indicação “LEARN KEY” prima o botão EXIT , até a indicação padrão surgir no visor LCD . Se não efectuar qualquer operação por 30 segundos durante a indicação “LEAR- NING”, o aparelho fecha o menu.
Página 82
O botão EXIT permite-lhe retroceder um nível no menu, excepto durante a introdução de comandos de botões...
Página 85
Prima o botão S e, de seguida, o botão FAV/EPG para iniciar o guia de programas electrónico de um aparelho equipado com esta função.
Página 88
Assistência Portugal Tel.: 70778 0005 (0,12 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.pt IAN 66881...
Página 89
H O M E T E C H Κατάλογος κατασκευαστή με λίστα κωδικών συσκευών Wykaz producentów z listą kodów urządzeń Gyártók készülékkódját tartalmazó jegyzék Spisak proizvođača sa listom code-ova uređaja Zoznam výrobcov s kódmi prístrojov Adresář výrobců se seznamem kódů pro přístroj...