Tabla De Contenido - ABB TZIDC-220 Guia Del Usuario

Posicionador Electroneumático TZIDC-220
para el FOUNDATION FieldbusTM, con blindaje a presión
Contenido
1 Descripción breve ............................................................................................................................................... 3
1.1 Sistema neumático ......................................................................................................................................... 3
1.2 Manejo ............................................................................................................................................................ 3
1.3 Comunicación ................................................................................................................................................. 3
1.4 Montaje modular ............................................................................................................................................. 3
2 Versiones ............................................................................................................................................................. 5
2.1 Montaje normalizado en el accionamiento linear neumático ......................................................................... 5
2.2 Montaje normalizado en el accionamiento giratorio neumático ..................................................................... 5
2.3 Montaje integrado en la válvula de regulación ............................................................................................... 5
2.4 Versiones específicas de accionamiento especiales ..................................................................................... 5
3 Manejo .................................................................................................................................................................. 7
3.1 Generalidades ................................................................................................................................................ 7
3.2 Panel de control ............................................................................................................................................. 8
4 Comunicación ...................................................................................................................................................... 9
4.1 Generalidades ................................................................................................................................................ 9
4.2 Parametrizar ................................................................................................................................................... 9
4.3 FOUNDATION Fieldbus H1 ........................................................................................................................... 9
4.4 Ventajas del uso de FF .................................................................................................................................. 9
4.5 Comunicación FF del TZIDC-220 .................................................................................................................. 9
5 Datos técnicos ................................................................................................................................................... 10
5.1 Comunicación ............................................................................................................................................... 10
5.2 Denominación .............................................................................................................................................. 10
5.3 Salida ............................................................................................................................................................ 10
5.4 Recorrido de regulación ............................................................................................................................... 10
5.5 Suministro de aire ........................................................................................................................................ 10
5.6 Datos de transmisión y tamaños de influencia ............................................................................................ 11
5.7 Carga climática ............................................................................................................................................. 11
5.8 Caja .............................................................................................................................................................. 11
5.9 Opciones ...................................................................................................................................................... 12
5.10 Accesorios .................................................................................................................................................... 12
6 Datos técnicos relevantes de la protección Ex .............................................................................................. 13
6.1 ATEX / GOST Rusia / GOST Ucrania .......................................................................................................... 13
6.2 IECEx ........................................................................................................................................................... 14
6.3 FM / CSA ...................................................................................................................................................... 16
7 Conexiones eléctricas ....................................................................................................................................... 20
8 Dimensiones ...................................................................................................................................................... 22
9 Información para pedido................................................................................................................................... 25
9.1 Accesorios .................................................................................................................................................... 27
Especificación Técnica
2
10/18-0.34-ES
Posicionador Electroneumático
TZIDC-220
TM