1. Manuales
  2. Marcas
  3. Krüger Technology Manuales
  4. Fregadoras
  5. KB110GT
  6. Manual de instrucciones y mantenimiento

Krüger Technology KB110GT Manual De Instrucciones Y Mantenimiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
1
Pág.
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y
MANTENIMIENTO
N° MUM 004
KB110GT
Rev. 0
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y
MANTENIMIENTO
KB110GT
KRÜGER TECHNOLOGY S.L.
Pol. Agustinos C/ G Parcela B2 – 31013 pamplona (Navarra) SPAIN
Tel.+34 948 343 393- www.kruger.es – info@kruger.es

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Krüger Technology KB110GT

Resumen de contenidos para Krüger Technology KB110GT

  • Página 1 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO KB110GT KRÜGER TECHNOLOGY S.L. Pol. Agustinos C/ G Parcela B2 – 31013 pamplona (Navarra) SPAIN Tel.+34 948 343 393- www.kruger.es – info@kruger.es...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 ÍNDICE INTRODUCCIÓN DESEMBALAJE IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA CONDICIONES DE USO INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS POSICIÓN DE TRABAJO Y PARADA DE EMERGENCIA NORMAS DE SEGURIDAD...

  • Página 3: Introducción

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 INTRODUCCIÓN Según lo dispuesto por C.E 89/392 y enmiendas, cada máquina está equipada con un manual de instrucciones y mantenimiento. En caso de que no se encuentre, solicite otro.

  • Página 4: Desembalaje

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 DESEMBALAJE Para proceder al desembalaje de su máquina, es aconsejable que esté equipado con: • Guantes de trabajo • Tijeras • Llave inglesa de 3 mm • Llave de tubo de 8 mm •...
  • Página 5 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 fig. 2 fig. 2a...
  • Página 6 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 fig. 2b 1) Monte el cepillo lateral de la siguiente manera: • Inserte el soporte del cepillo trasero (1 fig. 3a) en el asiento del chasis (2 fig.
  • Página 7 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 fig. 3b • Afloje el eje 1 (fig. 3c inserte el cepillo lateral 2 (fig. 3c) y fíjelo de nuevo insertándolo en el eje.1 (fig. 3c). fig. 3c •...
  • Página 8 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 fig. 3d 2) Vuelva a montar la carrocería. 3) Deje que la máquina se deslice lentamente fuera del pallet, teniendo cuidado de no dañar los cepillos laterales. 4) Vuelva a insertar el cajón de residuos (1 fig. 2).

  • Página 9: Identificación De La Máquina

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA La identificación de la máquina, tal como se define en la directiva CE 89/392 y sus enmiendas, tiene una etiqueta específica (figura 4) colocada en el chasis (figura 5) que contiene la siguiente información:...

  • Página 10: Condiciones De Uso

    • Ambiente abierto (versiones de batería o gasolina) USO NO PERMITIDO Las barredoras KB110GT no deben utilizarse en las siguientes condiciones de trabajo: • No debe: recoger aceites, materiales tóxicos y polvo o productos químicos de ningún tipo. (para uso en la industria química y lugares donde hay materiales de naturaleza tóxica, debe solicitar permiso al proveedor autorizado).
  • Página 11 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 • No debe: utilizar la máquina en pendientes superiores al 2%.

  • Página 12: Información Medioambiental

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 • No debe: usar la máquina en superficies sueltas o con grava, • No debe: usar la máquina donde haya materiales explosivos o inflamables (en estos casos debe usar una máquina con un certificado de riesgo de incendio).

  • Página 13: Descripción De La Máquina

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD Para usar la máquina, todas las características de seguridad deben ser aplicadas y en correcto funcionamiento (ver figuras 6 / A y 6 / B); no debe usarse en ausencia o con protectores de seguridad dañados.

  • Página 14: Grupo Filtrante

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 fig. 6A Tenga cuidado de no tocar el cepillo en rotación. No permita que materiales fibrosos se envuelvan alrededor del cepillo central. GRUPO FILTRANTE Los filtros permiten que la máquina recoja partículas de polvo (hasta 5µ) y ayuda a evitar que el polvo se escape del panel (1 fig.6A / B).

  • Página 15: Depósito Recolector De Residuos

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 fig. 6B DEPÓSITO RECOLECTOR DE RESIDUOS El depósito de residuos (4 fig. 6A/B) tiene la función de mantener todos los residuos recogidos por el cepillo central. ATENCIÓN: El procedimiento de vaciado de desechos siempre debe realizarse con la máquina apagada y utilizando máscara y guantes para protegerse del polvo fino.

  • Página 16: Manejo Del Cepillo Lateral

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 FRENO El freno (8 fig.6A / B), en la rueda trasera pivotante, se aplica con el pie para detener la máquina en cualquier inclinación. MANEJO DEL CEPILLO LATERAL...

  • Página 17: Posición De Trabajo Y Parada De Emergencia

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 POSICIÓN DE TRABAJO Y PARADA DE EMERGENCIA POSICIÓN DE TRABAJO La posición de trabajo que el operador debe tomar cuando usa la máquina se indica en la figura 7.

  • Página 18: Normas De Seguridad

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 NORMAS DE SEGURIDAD Respete todas las reglas de seguridad, el uso de cualquiera de nuestras máquinas contiene un nivel de riesgo si no se usa adecuadamente (consulte el párrafo consentimiento y no uso consentido) En este párrafo hay una lista de riesgos...

  • Página 19: Controles Previos A La Puesta En Marcha

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 CONTROLES PREVIOS A LA PUESTA EN MARCHA Controles específicos para modelos sin batería Lea atentamente el manual de mantenimiento del motor y la documentación correcta para la máquina.

  • Página 20: Arranque Y Parada

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 ARRANQUE Y PARADA ATENCIÓN: antes de arrancar la máquina, asegúrese de haber leído todos los párrafos anteriores. Secuencia específica para modelos con motores de gasolina ARRANQUE EN FRÍO 1.

  • Página 21: Uso Correcto De La Máquina

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 USO CORRECTO DE LA MÁQUINA Antes de comenzar a trabajar, revise la superficie del suelo en busca de objetos que incluyan cordones, cuerdas de plástico o metal, trapos, palos, cables eléctricos u otros objetos similares.

  • Página 22: Mantenimiento General

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 MANTENIMIENTO GENERAL ATENCIÓN: Para todas las versiones de gasolina, el mantenimiento debe realizarse con el motor apagado y con el motor frío. Mantenimiento general para todos los modelos MANTENIMIENTO Y SUSTITUCIÓN DE LOS FILTROS...

  • Página 23: Mantenimiento Y Sustitución De Los Faldones

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 fig. 9 MANTENIMIENTO Y SUSTITUCIÓN DE LOS FALDONES Compruebe el estado de los faldones cada 40/70 horas de trabajo. Cualquier daño podría comprometer la eficiencia y la vida útil de la máquina.

  • Página 24: Mantenimiento Y Sustitución Del Cepillo Central

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 MANTENIMIENTO Y SUSTITUCIÓN DEL CEPILLO CENTRAL A) Limpieza del cepillo central Para realizar esta operación, debe usar lo siguiente: • Guantes protectores de trabajo • Máscara protectora de respiración •...
  • Página 25 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 fig. 12 To confirm the correct position of the centre brush, you need to keep the machine still, in the same place with the brush rotating for 15 - 30 seconds and then, after having...
  • Página 26 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 C) Sustitución del cepillo central Proceda de la siguiente manera, máquina apagada y motor frío (para versiones de gasolina), necesita lo siguiente: • Guantes de trabajo protectores • Máscara de respiración protectora •...
  • Página 27 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 4. Con la llave de 7 mm, afloje los dos tornillos (1 fig.15) y retire el faldón derecho interno. (2 fig. 15). fig.15 5. Utilizando guía de la correa, retire las dos correas (1 e 2) que se muestran en la figura 16.
  • Página 28 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 fig.17 7. Desatornille los dos tornillos (1 fig.18) y quite las levas (2 fig.18). fig.18 8. Retire el cepillo central (fig.19). 9. Usando los alicates (1 fig.19) colóquelo en el eje.

  • Página 29: Ajuste Del Sistema De Tracción

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 fig.20 AJUSTE DEL SISTEMA DE TRACCIÓN Si se produce una falta de potencia de tracción, deberá ajustarse el sistema de tracción Esta operación debe realizarse con la máquina apagada y el motor frío (para motores de gasolina).

  • Página 30: Sustitución Del Cepillo Lateral

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 Cuando la operación se complete, vuelva a armar todo en orden inverso. Si la correa (1 fig.22) no está lo suficientemente apretada, afloje los tornillos en la carcasa de la leva (2 fig.22) y gire las levas (3 fig.22) hasta obtener una tensión ideal.
  • Página 31 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 fig.23 1. Desatornillar el perno 1 (fig.24). fig. 24 2. Retire el cepillo lateral (1 fig. 25), desmonte la brida (2 fig. 25) aflojando los 3 tornillos (fig. 25). Vuelva a montar la brida en un nuevo cepillo.

  • Página 32: Ajuste Del Cepillo Lateral

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 3. Vuelva a montar en el sentido inverso. AJUSTE DEL CEPILLO LATERAL Esta operación debe realizarse con la máquina apagada y usando lo siguiente: • Guantes de protección •...

  • Página 33: Mantenimiento Especial

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 Operaciones específicas para los modelos de gasolina Para obtener información relativa sobre el motor, debe leer el manual específico y el manual de mantenimiento suministrados. Siga las instrucciones de operación del motor y cuando cambie el aceite, use guantes de nitrilo de goma protectores.

  • Página 34: Desguace

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 DESGUACE El desguace de la máquina debe realizarse de acuerdo con las leyes de seguridad y es responsabilidad del propietario. Existen compañías especializadas que pueden deshacerse de la maquinaria.

  • Página 35: Declaración De Conformidad

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD “CE” KRÜGER TECHNOLOGY, S.L. POLÍGONO AGUSTINOS CON DOMICILIO EN: CALLE G – PARCELA B2 31.013 PAMPLONA (NAVARRA) Declara bajo su propia y exclusiva responsabilidad que el producto: ...

  • Página 36: Despiece Técnico

    Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 DESPIECE TÉCNICO TABLA A...
  • Página 37 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 Tab. Item Código Descripción 4 010 00040 Marco K 310 00030 Kit de juntas 8 330 00090 Ruedal A 502 08020 Tornillo VTE M8x20 UNI 5739 A 707 08017 Arandela d.8x17 UNI 6593...
  • Página 38 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0...
  • Página 39 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 Tab. Item Código Descripción 4 090 00030 Soporte A 502 08020 Tornillo VTE M8x20 UNI 5739 A 707 08017 Arandela d.8x17 UNI 6593 A 712 00008 Arandela elásticad.8 UNI 1751 A 606 00008 Tuerca autobl.
  • Página 40 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 TABLA C...
  • Página 41 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 Tab. Item Código Descripción 4 270 00100 A 100 00030 Rodamiento 4 185 00020 Rodillo 4 281 00020 Polea 4 281 00070 Polea A 532 05008 Tornillo VSTEI M5x8 UNI 5927...
  • Página 42 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 TABLA D...
  • Página 43 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 Tab. Item Código Descripción 4 340 00060 Cepillo central 4 260 00040 Buje 4 260 00050 Buje 4 270 00090 A 101 00130 Rodamiento A 754 00032 Anilla Seeger 32 I UNI 7437...
  • Página 44 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0...
  • Página 45 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 TABLA E...
  • Página 46 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 Tab. Item Código Descripción 2 350 00050 Cable de tracción 2 350 00060 Cable de faldón 8 260 00010 Abrazadera de cable de 1 vía 8 260 00020...
  • Página 47 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 TABLA F...
  • Página 48 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 Tab. Item Código Descripción 4 030 00080 Capó 4 040 00060 Cubierta 4 060 00130 Cárter 4 085 00030 Placa 8 360 00050 Volante A 706 05015 Arandela d.5x15 UNI 6593...
  • Página 49 Pág. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO N° MUM 004 KB110GT Rev. 0 TABLA F Tab. Item Código Descripción 4 200 00270 Pegatina 4 200 00290 Pegatina 4 200 00310 Pegatina 4 200 00300 Pegatina...

Tabla de contenido