Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Versión:
1.0 10.05.2021
Sustituye:
Nombre del
Quick Start and Safety-Single pulse generators-E-
archivo:
V1.00_ES.docx
Imprime la
5.11.2021
fecha:
Sobrecarga, ráfaga,
oscilación
amortiguada,
Generadores de
sobretensión para
telecomunicaciones:
burst NX8
vsurge NX15/NX20
VSS 500N
CSS 500N2
OCS 500N6/N6F
NSG 3150
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ametek burst NX8
Resumen de contenidos para Ametek burst NX8
- Página 1 Sobrecarga, ráfaga, GUÍA DE INICIO RÁPIDO E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD oscilación amortiguada, Generadores de sobretensión para telecomunicaciones: burst NX8 vsurge NX15/NX20 VSS 500N CSS 500N2 OCS 500N6/N6F NSG 3150 Versión: 1.0 10.05.2021 Sustituye: Nombre del Quick Start and Safety-Single pulse generators-E- archivo: V1.00_ES.docx...
- Página 2 AMETEK CTS GmbH Sternenhofstrasse 15 4153 Reinach BL1 Suiza Teléfono: +41 61 204 41 11 Fax: +41 61 204 41 00 URL: http://www.ametek-cts.com Copyright © 2021 AMETEK CTS GmbH Todos los derechos reservados. Especificaciones sujetas a cambios 1.00 2/ 90...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Conexión a tierra y a la red eléctrica ....................22 6.3.4. Interruptor de red y fusible ........................ 23 6.3.5. Conexión de la burst NX8 a la referencia de tierra ................23 6.4. Fusibles para EUT con corrientes nominales menores ..............23 6.5. - Página 4 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.6. Opciones vsurge NX20 ........................34 7.7. Conexión a tierra y a la red eléctrica ....................34 7.7.1. Interruptor de red y fusible ........................ 35 7.7.2. Conexión del sistema vsurge NX15 a la referencia de tierra ............35 7.8.
- Página 5 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 12.2. 2. Conexiones frontales ........................86 12.3. 3. Conexiones traseras ........................86 12.4. 4. Elementos de control ........................87 12.5. 5. Pantalla de inicio .......................... 87 12.6. 6. Inicio rápido ..........................87 12.7.
-
Página 6: Seguridad
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Seguridad 1.1. Aspectos de seguridad Observe todas las precauciones para garantizar su seguridad personal. Los generadores cumplen con la categoría de instalación II (sección de exceso de tensión). -
Página 7: Responsabilidad Del Operador
Ni AMETEK CTS GmbH, ni ninguna de las organizaciones de ventas subsidiarias pueden aceptar ninguna responsabilidad por lesiones personales, materiales o inconsecuentes, pérdidas o daños que resulten del uso inadecuado del equipo y los accesorios. -
Página 8: Cualificación Del Personal
El comprador devolverá, a su cargo, el producto o las piezas defectuosas a AMETEK CTS de acuerdo con el procedimiento de devolución especificado a continuación. AMETEK CTS entregará, a su cargo, el producto o las piezas reparadas o sustituidas al comprador. -
Página 9: Antes De Activar El Equipo
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Antes de activar el equipo 2.1. Daños debidos al envío El instrumento fue probado antes de su envío y fue embalado cuidadosamente en una paleta de transporte. Cada caja está... -
Página 10: Requisitos De Potencia
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 2.2. Requisitos de potencia Antes de encender el equipo, compruebe que la tensión seleccionada se corresponde con la tensión de alimentación. La posición del selector de tensión debe coincidir con la de la red eléctrica. -
Página 11: Líneas Eléctricas Trifásicas Del Eut
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 2.3. Líneas eléctricas trifásicas del EUT Los conectores para las líneas de alimentación trifásicas EUT en los dispositivos se realiza con conectores CEE. Por favor, tenga cuidado de conectar cuidadosamente los enchufes correctos durante la instalación. -
Página 12: Funciones De Seguridad
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Funciones de seguridad La zona de pruebas debe organizarse de manera que sólo puedan entrar en ella las personas que participan en la prueba. En el caso de que el circuito de seguridad se utilice para controlar el área completa, debe utilizarse un contacto de enclavamiento adicional para proteger directamente al operador del contacto con el DUT. -
Página 13: Circuito De Seguridad Para Dispositivos De La Serie 500
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Importante para el funcionamiento Conecte el terminal de circuito de seguridad SCT suministrado o el adaptador de circuito de seguridad opcional SCC AD al enchufe SYSLINK. El generador no inicia ninguna prueba si el circuito de seguridad no está conectado y cerrado. -
Página 14: Lámpara De Advertencia
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 3.2. Lámpara de advertencia 3.2.1. Lámpara de advertencia para burst NX y vsurge NX La lámpara de advertencia ofrece un contacto libre de tensión que indica el estado del sistema del generador. -
Página 15: Puesta A Tierra De Los Dispositivos
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 3.3. Puesta a tierra de los dispositivos Perno de Tierra Los generadores deben conectarse a la toma de tierra de referencia. Por lo general, los generadores están equipados con un perno de tierra de aluminio (8x30mm) en la parte trasera del dispositivo. - Página 16 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Detrás del transformador aislante deben conectarse el neutro y el PE para una correcta sincronización de fases del generador. En el caso de un sistema trifásico el usuario debe realizar algo similar.
-
Página 17: Pruebas Y Precauciones
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Pruebas y precauciones Todas las pruebas que ofrecen los generadores de alta tensión o CEM son pruebas de inmunidad en equipos o dispositivos electrónicos. Estas pruebas son potencialmente peligrosas para el operador. Es responsabilidad del usuario evitar fallos críticos y riesgos para el medio ambiente y el operador. -
Página 18: Interferencias En El Medio Ambiente
4.4. Interferencias en el medio ambiente Los generadores de interferencias CTS de AMETEK son instrumentos con una emisión funcional de interferencias electromagnéticas durante la prueba (por ejemplo, ESD, EFT, RF conducida, etc.). Por lo tanto, no se puede excluir una perturbación del entorno. -
Página 19: Guía De Inicio Rápido De Burst Nx8
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Guía de inicio rápido de burst NX8 6.1. Alcance de la entrega Con la siguiente lista, compruebe que se han entregado todos los artículos solicitados: Artíc Nombre Nota:... -
Página 20: Opciones
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Dimensiones: 360 x 23 mm, 25mm2, 4 tornillos M4 x 10mm Número de artículo 112316 6.1.2. Opciones Nombre Nota: Imagen PVF BKIT 1 Kit de Verificación de Pulso de Ráfaga Rápida 1 PVF 50, Verificación de Impulsos Rápidos 50 Ohm... -
Página 21: Instrucciones De Seguridad Para La Instalación Y El Montaje Inicial
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 6.2. Instrucciones de seguridad para la instalación y el montaje inicial Deben respetarse las normas nacionales de instalación y funcionamiento de los equipos eléctricos. ADVERTENCIAEl sistema de prueba de ráfagas NX8 no es adecuado para su uso en una atmósfera explosiva. -
Página 22: Instalación De La Burst Nx8
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 6.3. Instalación de la burst NX8 6.3.1. lugar de instalación Coloque el sistema de prueba de manera que haya suficiente espacio libre alrededor de las entradas de aire de refrigeración en ambos lados y detrás de la salida del ventilador en el panel posterior. -
Página 23: Interruptor De Red Y Fusible
Fusibles para EUT con corrientes nominales menores Los generadores de impulsos CTS de AMETEK no llevan incorporado ningún fusible para la alimentación del EUT. Está en el ámbito de responsabilidad del usuario proteger el EUT externo para la corriente nominal. -
Página 24: Encendido/Apagado Del Eut Con Alimentación Línea A Línea (400V)
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Ejemplo de disyuntor externo Los disyuntores del edificio están diseñados para 32 A. Se ha instalado una caja de disyuntores con protección de 16 A entre la alimentación del edificio y el generador de pruebas. -
Página 25: Vista Frontal (Distinciones Específicas Del Modelo)
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 6.6. Vista frontal (distinciones específicas del modelo) 6 HV Salida en ráfaga 50 1 Indicación activa 11 Atrás Alimentación de prueba de 2 Pantalla táctil 12 AC / DC 7 EUT Suministro de prueba 3 Pomo (Inc. - Página 26 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 6 HV Salida en ráfaga 50 1 Indicación activa 11 Atrás Alimentación de prueba de 2 Pantalla táctil 12 AC / DC 7 EUT Suministro de prueba 3 Pomo (Inc.
- Página 27 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 6 HV Salida en ráfaga 50 1 Indicación activa 11 Atrás Alimentación de prueba de 2 Pantalla táctil 12 AC / DC 7 EUT Suministro de prueba 3 Pomo (Inc.
-
Página 28: Vista Trasera (Distinciones Específicas Del Modelo)
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 6.7. Vista trasera (distinciones específicas del modelo) 1 AC Entrada de alimentación del Interfaz USB A 13 Entrada de sincronización Interfaz USB B 14 Dispositivo de entrada a la red 2 DC Entrada de alimentación del... - Página 29 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 1 AC Entrada de alimentación del Interfaz USB A 13 Entrada de sincronización Interfaz USB B 14 Dispositivo de entrada a la red 2 DC Entrada de alimentación del Interfaz Ethernet eléctrica...
- Página 30 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 1 AC Entrada de alimentación Interfaz USB A 13 Entrada de sincronización 2 DC Entrada de alimentación Interfaz USB B 14 Dispositivo de entrada a la red 3 Ventilador Interfaz Ethernet eléctrica...
-
Página 31: Encienda El Generador De Burst Nx8
Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 6.8. Encienda el generador de burst NX8 Aproximadamente 3-4 segundos después del encendido, el generador impulsará el ventilador a toda velocidad durante unos segundos. A continuación, el ventilador vuelve a un control de velocidad variable en relación con la temperatura. -
Página 32: Guía De Inicio Rápido Vsurge Nx15/Nx20
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Guía de inicio rápido vsurge NX15/NX20 7.1. Alcance de la entrega vsurge NX15 Con la siguiente lista, compruebe que se han entregado todos los artículos solicitados: Artíc Nombre... -
Página 33: Opciones Vsurge Nx15
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.3. Opciones vsurge NX15 Nombre Nota: Imagen SCC AD Adaptador de circuito de seguridad (Sys. Link) Cortocircuito para el enclavamiento ESS 1 ESS 1 Enclavamiento para el sistema NX Desconecta la alta tensión y la alimentación del EUT... -
Página 34: Opciones Vsurge Nx20
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.6. Opciones vsurge NX20 Nombre Nota: Imagen PVV CAJA 1 Caja de sobretensión para la verificación de vsurge NX20 que incluye 11 valores de condensadores diferentes: 22,5nF, 27,5nF, 32,5nF, 37,5nF, 45nF, 55nF, 67,5nF, 85nF, 105nF,... -
Página 35: Interruptor De Red Y Fusible
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.7.1. Interruptor de red y fusible La tensión de red indicada en el aparato debe coincidir con la tensión de alimentación local (tensión de red: 85-265 Vca, fuente de alimentación universal, frecuencia de red: 50-60 Hz). -
Página 36: Circuito De Seguridad, Lámparas De Advertencia
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.8. Circuito de seguridad, Lámparas de advertencia El circuito de seguridad y las luces de advertencia se encuentran en cada extremo del Sys.Link. Cada extremo del Sys.Link está terminado con un adaptador. -
Página 37: Circuito De Seguridad
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.8.1. Circuito de seguridad El circuito de seguridad bloquea el sistema y permite la generación de los impulsos de alta tensión en los generadores. Diseño Cada dispositivo que tiene una unidad interna de alta tensión relevante, incluye un circuito de seguridad. -
Página 38: Vista Frontal Vsurge Nx15
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.9. Vista frontal vsurge NX15 1 Indicación activa 6 " Test On" 11 Barra de LED para la tensión de 2 Entrada USB (Memory stick) 7 Inicio / Pausa / Parada carga 3 Pantalla táctil... - Página 39 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 1 Indicación activa 6 " Test On" 11 Barra de LED para la tensión de 2 Entrada USB (Memory stick) 7 Inicio / Pausa / Parada carga 3 Pantalla táctil 8 CRO I (sobretensión)
-
Página 40: Vista Trasera Vsurge Nx15
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.10. Vista trasera vsurge NX15 1 Conexión a tierra de referencia Entrada de sincronización 11 Sys Link IN 2 Ventilador Sys Link OUT 12 Interfaz USB B 3 Interruptor de encendido... - Página 41 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 1 Conexión a tierra de referencia Entrada de sincronización 11 Sys Link IN 2 Ventilador Sys Link OUT 12 Interfaz USB B 3 Interruptor de encendido Interfaz Ethernet...
- Página 42 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 1 Conexión a tierra de referencia Entrada de sincronización 11 Sys Link IN 2 Ventilador Sys Link OUT 12 Interfaz USB B 3 Interruptor de encendido Interfaz Ethernet...
-
Página 43: Encienda El Generador Vsurge Nx15
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.11. Encienda el generador vsurge NX15 Aproximadamente 3-4 segundos después del encendido, el generador impulsará el ventilador a toda velocidad durante unos segundos. A continuación, el ventilador vuelve a un control de velocidad variable en relación con la temperatura. -
Página 44: Vista Frontal Vsurge Nx20
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.13. Vista frontal vsurge NX20 1 Indicación activa 6 " Test On" 11 Barra de LED para la tensión de 2 Entrada USB (Memory stick) 7 Inicio / Pausa / Parada carga 3 Pantalla táctil... - Página 45 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 1 Indicación activa 6 " Test On" 11 Barra de LED para la tensión de 2 Entrada USB (Memory stick) 7 Inicio / Pausa / Parada carga 3 Pantalla táctil 8 CRO I (sobretensión)
- Página 46 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 1 Indicación activa 6 " Test On" 11 Barra de LED para la tensión de 2 Entrada USB (Memory stick) 7 Inicio / Pausa / Parada carga 3 Pantalla táctil 8 CRO I (sobretensión)
-
Página 47: Vista Trasera Vsurge Nx20
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.14. Vista trasera vsurge NX20 1 Conexión a tierra de referencia Monitor V, Monitor I, (no se utiliza) 11 Interfaz USB B 2 Ventilador Fallo, EUT 1, EUT2... - Página 48 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 1 Conexión a tierra de referencia Monitor V, Monitor I 11 Interfaz USB B 2 Ventilador Fallo, EUT 1, EUT2 12 Interfaz Ethernet 3 Entrada de red Entrada de disparo externo...
- Página 49 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 1 Conexión a tierra de referencia Monitor V, Monitor I 11 Interfaz USB B 2 Ventilador Fallo, EUT 1, EUT2 12 Interfaz Ethernet 3 Entrada de red Entrada de disparo externo...
-
Página 50: Encienda El Generador Vsurge Nx20
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 7.15. Encienda el generador vsurge NX20 Aproximadamente 3-4 segundos después del encendido, el generador impulsará el ventilador a toda velocidad durante unos segundos. A continuación, el ventilador vuelve a un control de velocidad variable en relación con la temperatura. -
Página 51: Guía De Inicio Rápido Vss 500N
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Guía de inicio rápido VSS 500N Resumen del modelo Nombre 10’000 V VSS 500N10 < 100 ns / > 2 ms Ri = 1000 Ohm VSS 500N12 12000 V 18 J1 ,2 µs / 50 µs... -
Página 52: Vista Frontal
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 8.2. Vista frontal 1 Pantalla 6 Salir Gatillo CRO 2 Tecla de función "F1..F7" 7 Escape Indicación de alta tensión 3 "TEST ON" 8 CRO U para el pico de tensión (N12.x) -
Página 53: Vista Trasera
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 8.3. Vista trasera 1 Entrada SYNC Selector de red 115V / 230V 2 Conexión a tierra de referencia Fusible de la fuente de alimentación de alta tensión 3 Luz de advertencia de conexión... -
Página 54: Funcionamiento Del Generador Vss500N
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 1 Entrada SYNC Selector de red 115V / 230V 2 Conexión a tierra de referencia Fusible de la fuente de alimentación de alta tensión 3 Luz de advertencia de conexión... -
Página 55: Estructura De Los Menús
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso TEST EM El número de serie y el número de versión SWN se utilizan Sobrecarga por razones de trazabilidad. Estos números aparecen en los informes de ensayo y en los certificados de calibración. -
Página 56: Datos Técnicos Vss 500N12.X
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Pulse CAMBIAR y podrá modificar los parámetros actuales. PRINT provocará una copia en papel de la configuración a través de la interfaz serie RS 232. Nivel de prueba Ángulo de fase seleccionable para superponer el impulso a la red (sólo con CDN externo) -
Página 57: Datos Técnicos Vss 500N12.7
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 8.8. Datos técnicos VSS 500N12.7 Impulso N1 Generador de impulsos UIT-T según IEC 60950 10 % Tensión en circuito abierto 500 V - 12000 V Circuito de pulsos Figura N.1 según IEC 60950 Anexo N... -
Página 58: Guía De Inicio Rápido Css 500N2
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Guía de inicio rápido CSS 500N2 9.1. Alcance de la entrega Con la siguiente lista, compruebe que se han entregado todos los artículos solicitados: • Generador de corriente tipo CSS 500 N2 •... -
Página 59: Vista Frontal
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 9.3. Vista frontal Salida HV en la cubierta superior del CSS 500N2 1 Pantalla 6 Salir Salida de disparo CRO 5V 8/20 s impulso de corriente 2 "Test On"... -
Página 60: Vista Trasera
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 9.4. Vista trasera 1 Ventilación 5 Interfaz paralela IEEE 488 2 Entrada de disparo EXT 6 Interfaz serie USB 3 Selector de cadenas 115V / 230V 7 Conector de control remoto 4 Interruptor de encendido 8 Detección de fallos... - Página 61 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 9 Fusible para la alimentación de alta tensión 12 Conexión a tierra de referencia 10 Circuito de seguridad 13 Entrada de sincronización 11 Lámpara de advertencia 9 Fusible F3 de la fuente de alimentación de alta tensión La fuente de alimentación de alta tensión está...
-
Página 62: Funcionamiento Del Generador Css500N2
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 9.5. Funcionamiento del generador CSS500N2 El simulador CSS 500N2 se maneja mediante un sencillo sistema de control de menús. Dispone de siete teclas de función para seleccionar parámetros y funciones. -
Página 63: Inicio Rápido
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Página 2 CSURGE (1200A) F1 : Inicio rápido F2 : Rutina habitual F3 : Cambiar la tensión después de n por V F4 : Cambiar el ángulo de fase después de n por A F5 : Cambiar la polaridad después de n impulsos... -
Página 64: Datos Técnicos
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Al pulsar el botón ESC, el usuario vuelve al nivel anterior, desde donde puede reiniciar la prueba con nuevos niveles. Tras el reinicio, se muestra el tiempo de prueba actual. Todas las teclas de función, excepto F2 (MAN TRIGGER), pueden detener la rutina de prueba. -
Página 65: Guía De Inicio Rápido Ocs 500N6 / N6F
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Guía de inicio rápido OCS 500N6 / N6F 10.1. Modelos Modelo nombre hasta 2008 red de Tensión AC Tensión continua acoplamiento OCS 500 N6 OCS 500 M6 1 fase... -
Página 66: Vista Frontal Ocs 500N6.X
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 10.3. Vista frontal OCS 500N6.x 1 "Test On" Acoplamiento de LEDs Versión 1 ph. 5 Teclas del cursor " " y "→ " 2 Teclas de función "F1..F7 10 EUT alimentación de prueba L, N, PE... - Página 67 AMETEK CTS, por ejemplo, los tipos CNV o CNI. Antes de conectar cualquier red externa a esta salida, el operador debe ponerse en contacto con el fabricante.
-
Página 68: Vista Trasera Ocs 500N6.X
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 10.4. Vista trasera OCS 500N6.x 1 EUT neutro de la entrada de alimentación 2 Línea de alimentación del EUT 3 Entrada de sincronización 4 Entrada de alimentación de prueba 5 Conexión a tierra de referencia... - Página 69 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Activación externa 13 Interfaz paralela IEEE 10 Interruptor de encendido y fusible 14 Interfaz serie USB 11 Selector de red 115V / 230V 15 Conector del mando a distancia 12 Fusible de la fuente de alimentación de alta tensión...
-
Página 70: Vista Frontal Ocs 500N6F.x
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 10.5. Vista frontal OCS 500N6F.x 1 "Test On" 9 Acoplamiento de red LED 1/3 ph. 5 Teclas del cursor " " y "→ " 2 Teclas de función "F1..F7 10 EUT alimentación de prueba 1ph/3ph... - Página 71 AMETEK CTS, por ejemplo, los tipos CNV o CNI. Antes de conectar cualquier red externa a esta salida, el operador debe ponerse en contacto con el fabricante.
-
Página 72: Vista Trasera Ocs 500N6F.x
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 10.6. Vista trasera OCS 500N6F.x 1 EUT neutro de la entrada de alimentación 2 Línea de alimentación del EUT 3 Entrada de sincronización 4 Entrada de alimentación de prueba 5 Conexión a tierra de referencia... - Página 73 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Activación externa 10 Interruptor de encendido y fusible 11 Selector de red 115V / 230V 12 Fusible de la fuente de alimentación de alta tensión 13 Interfaz paralela IEEE 14 Interfaz óptica (USB)
-
Página 74: Descripción De Los Menús
OCS 500N6 números también aparecen en los informes de prueba Oscilación amortiguada generados por el V 2.00 SWN: 001234 software ISM IEC de AMETEK CTS. Ejemplo de pantalla de arranque OCS 500N6 Página 0 Página 1 Página 2 Página 3 Página 4..x... - Página 75 AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Osc. amortiguado 1MHz Ext Configurar Cambiar el idioma 60255-26 F1Cambiar de idioma Alemán o inglés F1Inicio rápido Retroiluminación F2LCD Retroiluminación del LCD F2Rutinas de prueba estándar F3Interfaces Encendido, apagado o...
-
Página 76: Menú Principal Ocs 500N6.X
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 10.8. Menú principal OCS 500N6.x Página 1 MENÚ PRINCIPAL F1 : Osc. amortiguada 100 kHzIEC 61000-4-18 F2 : Osc. amortiguada 1MHzIEC 61000-4-18 F3 : Onda de anillo 100 kHzIEC 61000-4-12 F4 : Osc. -
Página 77: Menú Principal Ocs 500N6F.x
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 10.9. Menú principal OCS 500N6F.x Página 1 MENÚ PRINCIPAL F1 Fast Damped Osc. IEC 61000-4-18 F2 Osc. amortiguado lento IEC 61000-4- F3 Ringwave Gen. 100 kHzIEC 61000-4-12 F4 Osc. amortiguado 1MHz ext. -
Página 78: Menú Principal Ocs 500N6F.x
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 10.10. Menú principal OCS 500N6F.x Manejo sencillo y muy rápido de todas las funciones estándar del equipo. Los últimos ajustes del simulador se almacenan automáticamente y se recuperan la próxima vez que se seleccione el inicio rápido. -
Página 79: Datos Técnicos - Oscilación Con Amortiguación Lenta Según Iec 61000-4-18
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 10.11. Datos técnicos - Oscilación con amortiguación lenta según IEC 61000-4-18 Nivel de prueba 250 V - 2`500 V 10 % Tensión de salida 250 V - 3`000 V... -
Página 80: Guía De Inicio Rápido Nsg 3150
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Guía de inicio rápido NSG 3150 11.1. Alcance de la entrega NSG 3150 Con la siguiente lista, compruebe que se han entregado todos los artículos solicitados: 1. Generador NSG 3150 2. -
Página 81: Vista Frontal Nsg 3150
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 11.3. Vista frontal NSG 3150 Conector de tierra de referencia La conexión a tierra entre el CDN y el generador se realiza a través del apantallamiento de los conectores de alta tensión. No es necesario conectar el conector de tierra del propio generador. -
Página 82: Vista Trasera Nsg 3150
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 11.4. Vista trasera NSG 3150 11.5. La interfaz de usuario estándar (SUI) La interfaz de usuario estándar (SUI) de la NSG 3150 consta de - Un panel táctil en color de 7". -
Página 83: Instalación
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 11.6. Instalación El sistema de prueba NSG 3150 se ajusta a la clase de protección 1. Deben respetarse las normas de instalación locales para garantizar el flujo seguro de las corrientes de fuga. -
Página 84: 11.10. Datos Técnicos
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso ▪ Tan pronto como el EUT muestre signos de estar perturbado, se debe detener la prueba y desconectar la alimentación del EUT. ▪ La interrupción interna de la electrónica puede hacer que la tensión de interferencia o la tensión de alimentación del EUT estén presentes en la carcasa exterior del EUT. -
Página 85: Red De Acoplamiento/Desacople Cdn 3153-S63.1
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 11.11. Red de acoplamiento/desacople CDN 3153-S63.1 Estos CDN 3153-S63.1 se controlan de forma totalmente automática, con tecnología "plug and play": basta con conectarlos al NSG 3150 y se autodetectarán y autoconfigurarán al encender el sistema; las posibilidades de acoplamiento disponibles se mostrarán en las respectivas ventanas de prueba. -
Página 86: Cómo Utilizar Un Dispositivo Nextgen
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso Cómo utilizar un dispositivo NextGen 12.1. 1. Instrucciones generales de seguridad 1. Debe ser operado sólo por los autorizados y especialistas formados 2. No operar sin ningún tipo de tierra conexión... -
Página 87: Elementos De Control
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 12.4. 4. Elementos de control 1. Fenómeno 2. Menú avanzado 3. Le devuelve a la pantalla de inicio 4. Botones de prueba y control 5. Opciones de salida y acoplamiento 12.5. -
Página 88: Ajustes Del Pulso
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 12.7. 7. Ajustes del pulso 1. Pulse para seleccionar el parámetro. Los parámetros escritos en blanco pueden ser modificados. El parámetro seleccionado aparece subrayado. 2. Gráfico de pulso. Pulse el símbolo de la... -
Página 89: Iniciar Una Prueba
AMETEK CTS Guía de inicio rápido - Generadores de un solo pulso 12.10. 8. Iniciar una prueba 1. Pulse "TEST ON" para activar la alta tensión y la alimentación del EUT 2. Pulse "START/PAUSE" para iniciar una prueba. 3. Pulse prolongadamente "START/PAUSE"... -
Página 90: Mantenimiento, Ajustes, Sustitución De Piezas
El usuario no está autorizado a cambiar o modificar ningún generador de EM TEST / TESEQ. Para las reparaciones y el servicio técnico sólo se utilizarán piezas y componentes originales de EM TEST / TESEQ. AMETEK CTS no se hace responsable de los accidentes o lesiones causados por el uso de piezas o componentes no vendidos por AMETEK CTS.