Métodos analíticos
ES
Norma de la sociedad American Society for Testing Materials ASTM D-2035-G4 T
Passino R y M Beccari (1970)
Estandarización de los ensayos de floculación en procesos de coagulación-floculación para
la eliminación de enturbiamiento inorgánico (en idioma italiano) . Agua y aire, Milán, 1-10,
octubre de 1970 .
Degremont (1978) . Estudio de la coagulación y la floculación de las aguas (Etude de la
coagulation et de la floculation des eaux) . Método n . 703, 948-950 . Memento technique
de l'eau . 1200 páginas, París .
U S Association of Environmental Engineering Professors (1972) .
Environmental Engineering Unit Operations and Unit Processes Laboratory Manual . J T .
O'Connor Ed . 350 ppg .
Ensayo de lixiviación
Los ensayos de lixiviación se realizan para simular el comportamiento de los residuos en
un vertedero de basura que está expuesto a los efectos de lixiviación del agua de lluvia .
Existen dos métodos diferentes, donde se utilizan diversos tipos de soluciones de
lixiviación:
a) Ácido acético, para vertederos de residuos en los cuales se eliminan basuras tanto orgá-
nicas como inorgánicas;
b) Agua saturada con dióxido de carbono, para vertederos de residuos en los cuales se
eliminan exclusivamente basuras inorgánicas .
Muestras de basura a analizar
En caso de existir una fase líquida, deberá ser sacada mediante filtración o centrifugación
y almacenada en una nevera a una temperatura de 2-4°C . La granulación de la fase sólida
deberá ser menor a los 9,5 mm (criba estándar) .
Extracción de basura
20-25 g serán pesados con una exactitud de ± 0 .1 g .
Método a . Se añadirá un volumen de agua destilada, que corresponda a 16 veces el peso
de la muestra pesada . El pH de la mezcla se mantendrá en un valor de 5±0 2 mediante 0,5
N de ácido acético . La agitación posterior se realiza durante 24 horas controlando el pH
cada 15 minutos durante la primera hora y luego 1 vez por hora . El pH será corregido al
valor 5±2 adicionando 0,5 N de ácido acético .
Si después de una duración de agitación de 24 horas el valor del pH fuera mayor a 5,2, se
llevará a cabo una nueva corrección y la agitación se prolongará otras 24 horas .
Método b
La solución de lixiviación será añadida en un volumen, por no menos de 15 minutos, que
corresponde a 20 veces el peso de la muestra de un agua destilada saturada con dióxido
de carbono .
Posteriormente la agitación se realiza durante un espacio de tiempo de 6 horas sin correcci-
ón del valor pH . Velocidad de agitación
Debe estar en condiciones de mantener mezclada continuamente la fase sólida con la
solución de lixiviación .
Análisis del extracto
Siempre que existan en la muestra inicial, la solución de lixiviación y la fase líquida serán
filtradas con ayuda de un filtro de membrana que tenga una porosidad de 0,45 mm y
sometidas a un análisis en relación con cada uno de los metales con los métodos usados
comúnmente para el agua .
Floc-Tester_ET740_ET750_6 07/2016
27