Description / Domaine D'application - Spasciani Turbine 170 Breve Manual De Instrucciones

1. INTRODUCTION
Le TURBINE 170 est un dispositif de filtration qui protège les voies respiratoires. L'unité de ventilation qui se porte à
la ceinture aspire l'air à travers un filtre et l'expulse (filtré) par un tuyau dans une cagoule, un casque ou un masque.
Le débit d'air filtré crée une pression positive à l'intérieur de la cagoule/du casque/du masque et empêche l'entrée
d'air extérieur contaminé dans la zone de respiration de l'opérateur.
Le débit continu d'air facilite la respiration et empêche la formation de buée sur la visière, assurant ainsi un
maximum de confort pour l'opérateur. Afin d'obtenir une protection maximale, il convient de choisir pour
l'ensemble de ventilation TURBINE 170 les filtres, la cagoule, le casque ou le masque appropriés.
Veuillez consulter les tableaux ci‐après pour les combinaisons possibles de cagoule/casque/masque et les niveaux de
protection offerts par les différents filtres.
2. DESCRIPTION / DOMAINE D'APPLICATION
Le TURBINE 170 se compose des éléments suivants:
‐ Unité de ventilation TURBINE 170
Se compose d'un boîtier plastique qui loge un ventilateur, un moteur électrique et des batteries. Dans le bas, l'unité
est munie de deux entrées d'air filetées pour fixer les filtres. Un cylindre dans le haut permet à l'air de s'échapper, il
est muni d'un filetage interne pour fixer le tube respiratoire. Deux boucles latérales sont prévues pour raccorder la
bretelle arrière. Le haut comporte un interrupteur et 4 LED qui renseignent l'état de la batterie et le débit.
‐ Ceinture à coussin rénal
La ceinture, en ruban auto‐extinguible avec boucles en nylon, passe à travers les deux anneaux qui se trouvent sur le
corps de l'unité de ventilation. Elle est munie d'un coussin rénal pour assurer la sécurité et le confort lors du port de
l'appareil. En variante, il peut être fourni une bande de PVC transparent.
Le TURBINE 170 est l'élément principal d'une série d'appareils, décrits sous le tableau 1. Les autres composants de
l'appareil sont :
‐ Tube respiratoire
En polyuréthane et renforcé à l'intérieur par un ressort métallique, il est équipé d'un connecteur mâle fileté pour
son raccord à l'unité de ventilation et d'un connecteur à baïonnette pour son raccord au casque/à la cagoule ou d'un
connecteur spécial pour son raccord au masque intégral.
‐ Systèmes de protection pour le visage/la tête : cagoule/casque/masque
Le TURBINE 170 a été agréé pour être combiné avec le casque, la visière rabattable, la cagoule Tyvek® à visière et avec les
masques énumérés dans le tableau ci‐dessous, selon les normes EN 12941:1998 + A2:2008 et EN 12942:1998 + A2:2008, en
tant qu'EPI (équipement de protection individuelle) des voies respiratoires selon D.E. 89/686/CEE.
CFU
Casque à visière
Niveau de
TH2
protection
EN 12941:1998
Norme
+A2:2008
‐ Débitmètre
S'utilise pour vérifier le bon fonctionnement de l'unité de ventilation.
‐ Chargeur de batterie
Modèles cagoule/casque/masque
FU
Visière rabattable
TH2
EN 12941:1998
+A2:2008
H
Cagoule Tyvek®F
TH2
EN 12941:1998 EN 12942:1998
+A2:2008 +A2:2008
TR 82 TR 2002
TM3 TM3
EN 12942:1998
+A2:2008
11 / 20