Regeneración manual
ADVERTENCIA
¡Riesgo de incendio!
Durante el proceso de regeneración forzada del filtro de partículas diésel (DPF), la zona de la cubierta
fija y del conjunto de escape se calientan excesivamente. Estacione la máquina en el exterior y man-
téngala alejada de cualquier fuente de combustible o material inflamable.
Si no se cumplen estas instrucciones, pueden producirse muertes o graves lesiones.
AVISO: Hay dos niveles de advertencia si el operario no lleva a cabo la regeneración manual cuando se solicita.
El nivel 1 de advertencia aparece cuando la presencia de partículas alcanza la carga máxima, momento en el que
la potencia del motor se reduce en un 25 %. El nivel 1 se comunica a través de una luz amarilla en el panel de
instrumentos, una alarma y un código de diagnóstico de avería. El nivel 2 de advertencia aparece cuando la presencia
de partículas supera la carga máxima, momento en el que la potencia del motor se reduce en un 50 %. El nivel 2 se
comunica a través de una luz roja en el panel de instrumentos, una alarma y un código de diagnóstico de avería. El
filtro de partículas diésel (DPF) requiere una regeneración manual.
La regeneración manual sólo es necesaria si se detectan unos niveles muy altos de partículas.
A la regeneración manual también se le dice regeneración forzada.
Todas las máquinas tienen un sistema de catalizador
de oxidación diésel (DOC). Algunos modelos tienen
componentes adicionales para cumplir la normativa so-
bre emisiones de Tier 4B Final.
• Los modelos SR130 y SR160 tienen un filtro de par-
tículas diésel (DPF) que requiere una regeneración
manual ocasional.
• Los modelos SR175, SV185, SR210, SR240,
SV280, TR270 y TR310 no necesitan regeneración
manual.
Regeneración manual
1. Al operario se le notificará de una de las formas si-
guientes:
• Alarma audible extendida, LED ámbar
el símbolo REGEN PARK en la pantalla del panel de
instrumentos, lo que indica que hay un elevado nivel
de partículas en el sistema.
• Alarma audible constante, LED rojo
el símbolo REGEN PARK en la pantalla del panel
de instrumentos, lo que indica que hay un nivel ex-
tremadamente elevado de partículas en el sistema.
2. Busque una ubicación que no dificulte el paso en el
lugar de trabajo y retire cualquier material combustible.
Realice lo siguiente:
A. Lleve la unidad a la temperatura de funciona-
miento.
B. Desactive todo el sistema hidráulico.
C. Ponga los aceleradores de pie y de mano en su
posición de ralentí.
D. Espere a que el símbolo IDLE aparezca en la pan-
talla.
7 - MANTENIMIENTO
y aparece
y aparece
7-81
W1165B
1
RAIL14SSL0172AA
2
RAPH12SSL0045AA