Tabla de contenido
Publicidad
HRVATSKI
2A PALJENJE
Kotao mora prvi put pustiti u pogon osoblje Tehničkog servisa. Nakon toga,
svaki put kada bude potrebno ponovno uključiti uređaj, pažljivo slijedite
opisane postupke.
Za paljenje kotla potrebno je napraviti slijedeće:
- uključiti električno napajanje kotla
- otvoriti plinsku slavinu na instalaciji kako bi se omogućio protok goriva
- okrenuti birač funkcija u željeni položaj:
ljeto: okrećući birač na simbol ljeto "
tradicionalna funkcija samo tople sanitarne vode. U slučaju zahtjeva
za toplom sanitarnom vodom, kotao se pali, a signalizacijska led dioda
stanja kotla (1) stalno svijetli u zelenoj boji. Digitalni indikator (5) označava
temperaturu sanitarne vode (slika 4a).
zima: okrećući birač funkcija unutar područja podijeljenog u segmente
(slika 2b) kotao isporučuje toplu vodu i grijanje. U slučaju zahtjeva za
toplinom, kotao se pali, a signalizacijska led dioda stanja kotla (1) stalno
svijetli u zelenoj boji. Digitalni indikator (5) označava temperaturu vode za
grijanje (slika 3a). U slučaju zahtjeva za toplom sanitarnom vodom, kotao
se pali, a signalizacijska led dioda stanja kotla (1) stalno svijetli u zelenoj
boji. Zaslon (5) označava temperaturu sanitarne vode (slika 4a).
Podesite sobni termostat na željenu temperaturu (otprilike 20°C)
Regulacija temperature vode za grijanje
Za regulaciju temperature vode za grijanje okrećite komandu sa simbolom
"
" (slika 5a) unutar područja podijeljenog u segmente.
Regulacija temperature sanitarne vode
Za regulaciju temperature sanitarne vode (kupaonica, tuš, kuhinja itd.),
okrenite komandu sa simbolom "
između 1 (minimalna vrijednost 37 °C) i 9 (maksimalna vrijednost 60 °C).
Predgrijanje (brži dotok tople vode):okrećući ručicu za regulaciju temperature
sanitarne vode (3 - slika 1aa) na simbol "
numeričkih vrijednosti između 1 (minimalna vrijednost 37 °C) i 6 (maksimalna
vrijednost 60 °C) (slika 6a), uključuje se funkcija predgrijanja. Ova funkcija
omogućuje održavanje tople vode koja se nalazi u izmjenjivaču sanitarne vode
kako bi se smanjilo vrijeme čekanja prilikom uzimanja vode. Kada se funkcija
predgrijanja osposobi, pali se žuta led dioda (1), u skladu sa simbolom "
Indikator (5) pokazuje temperaturu potisa vode za grijanje ili sanitarne vode
u skladu sa zahtjevom u tijeku. Prilikom paljenja plamenika, nakon zahtjeva
za predgrijanjem, indikator prikazuje simbol " ". Za isključivanje funkcije
predgrijanja ponovno okrenite ručicu za regulaciju sanitarne vode na simbol
"
". Žuta led dioda se gasi. Okrenite ručicu za regulaciju temperature
sanitarne vode u željeni položaj.
Funkcija nije aktivna dok je kotao u stanju OFF: birač funkcija (2 slika
1a) u položaj "
" ugašen (OFF).
Ako se na upravljačkoj ploči pali crvena led dioda koja odgovara simbolu
"
", to znači da je kotao u stanju privremenog zaustavljanja (vidi poglavlje
sa svjetlosnim upozorenjima i pogreškama). Digitalni indikator prikazuje
pronađeni kod pogreške (slika 8a).
Funkcija Sustava automatske regulacije ambijenta (S.A.R.A.) slika 10a
Postavljajući izbornik temperature vode za grijanje u područje označeno
natpisom AUTO uključuje se sustav samoregulacije S.A.R.A. (učestalost
0,1 sek. upaljeno 0,1 sek. ugašeno trajanje 0,5): ovisno o temperaturi na
sobnom termostatu i o vremenu koje je bilo potrebno da se do nje dođe,
kotao automatski mijenja temperaturu vode za grijanje smanjujući vrijeme
rada, omogućavajući veći komfor rada i uštedu energije.
Na upravljačkoj ploči svjetleća led dioda zelene boje trepće učestalošću
0,5 sekundi upaljeno 3, 5 sekundi ugašeno,
Funkcija deblokiranja
Da bi se opet uspostavio normalan rad okrenite birač funkcija u položaj
"
" (slika 11a), pričekajte 5-6 sekundi i zatim postavite birač funkcija u
željeni položaj i provjerite je li se ugasila crvena žaruljica.
Kotao se sada automatski pali, a crvena žaruljica se sada pali u zelenoj boji.
NAPOMENA Ako kotao ne proradi ni nakon više pokušaja deblokiranja,
obratite se Tehničkom servisu.
3A GAŠENJE
Privremeno gašenje
U slučaju kraće odsutnosti postavite birač funkcija u položaj " " OFF (slika
11a). Funkcija protiv smrzavanja ostaje uključena. Na zaslonu se prikazuje
slika 12a.
Gašenje na duže razdoblje
U slučaju dulje odsutnosti postavite birač funkcija u položaj " " OFF (slika 11a).
Postavite glavni prekidač instalacije u položaj "ugašeno"
Zatvorite ventile goriva i vode na termičkoj i sanitarnoj instalaciji. U tom slučaju
funkcija protiv smrzavanja je isključena: ispustite vodu iz instalacija ako postoji
opasnost od smrzavanja.
4A PROVJERE
Provjerite na početku sezone grijanja i povremeno tijekom korištenja, očitavaju
li se na hidrometru-termohidrometru, dok je instalacija hladna, vrijednosti tlaka
između 0,6 i 1,5 bar: tako se sprječavaju šumovi u instalaciji zbog prisutnosti
zraka. U slučaju da cirkulacija vode nije dovoljna, kotao će se ugasiti. Ni u
64
" (slika 2a) uključuje se
" (slika 6a): u skladu s jednim od brojeva
", te nakon toga prema jednoj od
kojem slučaju tlak vode ne smije biti niži od 0,5 bar (crveno polje).
U slučaju da se to dogodi, potrebno je ponovno uspostaviti normalan tlak u
kotlu na slijedeći način:
- postavite birač funkcija (2 - slika 1a) u položaj "
- otvorite slavinu za punjenje (slika 13a) sve dok vrijednost tlaka ne bude
između 1 i 1,5 bar.
Dobro zatvorite slavinu.
Postavite birač funkcija u početni položaj.
Ako tlak često pada, zatražite pomoć Tehničkog servisa.
5ASVJETLOSNE SIGNALIZACIJE I SMETNJE
Na
upravljačkoj ploči nalaze se dvije svjetleće led diode koje označavaju
stanje kotla:
Zelena led dioda
Treperi
- Treperi učestalošću 0,5 sekundi upaljeno - 3,5 sekunde ugašeno = kotao
je u stanju pripravnosti, nema plamena.
- Treperi učestalošću 0,5 sekundi upaljeno - 0,5 sekundi ugašeno =
privremeno zaustavljanje uređaja zbog neke od slijedećih smetnji:
- presostat vode (vrijeme čekanja otprilike 10 minuta)
- diferencijalni presostat zraka (vrijeme čekanja otprilike 10 minuta)
- prijelazna faza u očekivanju paljenja.
U ovoj fazi kotao čeka povrat radnih funkcija. Ako nakon isteka vremena
čekanja kotao ponovno ne započne s redovitim radom, zaustavljanje će
postati trajno, a svjetleća signalizacija će postati crvena.
- Brzo treperi (učestalost 0,1 sekunda upaljeno 0,1 sekunda ugašeno trajanje
0,5) ulaz/izlaz funkcije S.A.R.A. (Sustav automatske regulacije ambijenta)
- Slika 10a.
Postavljanjem izbornika temperature vode za grijanje u područje označeno
natpisom AUTO - vrijednost temperature od 55 do 65°C - uključuje se sustav
samoregulacije S.A.R.A.: kotao mijenja izlaznu temperaturu vode ovisno o
signalu zatvaranja sobnog termostata. Postizanjem temperature namještene
izbornikom temperature vode za grijanje započinje odbrojavanje od 20 minuta.
Ako tijekom tog vremena sobni termostat i dalje bude tražio dovod topline,
namještena vrijednost temperature će se automatski povisiti za 5 °C.
".
Kada se postigne nova namještena vrijednost temperature ponovno
započinje odbrojavanje od 20 minuta.
Ako tijekom tog vremena sobni termostat i dalje bude tražio dovod topline,
namještena vrijednost temperature će se ponovno automatski povisiti za 5 °C.
Ova nova vrijednost temperature je rezultat ručno namještene temperature
s izbornikom temperature vode za grijanje i porasta od +10 °C funkcije
S.A.R.A.
Nakon drugog ciklusa povećanja, vrijednost temperature se vraća na
vrijednost koju je zadao korisnik i gore opisani ciklus se ponavlja sve dok
se ne ostvari zahtjev sobnog termostata.
Trajno zeleno svjetlo
Plamen je prisutan, kotao normalno radi.
Crvena led dioda
Paljenje crvene led diode ukazuje na prisutnost pogreške, zaslon prikazuje
kod slijedećeg značenja:
A 01 blokada plamena (stalno upaljena crvena led dioda + ikona blokade
plamena "
")
A 02 zahvat na termostatu limitatoru (treptajuća crvena led dioda)
A 03 zahvat na presostatu u području diferencijala (stalno upaljena crvena
led dioda)
A 04 presostat vode nakon prijelazne faze (stalno upaljena crvena led dioda
+ ikona punjenja "
")
A 06 sonda NTC sanitarne vode (treptajuća zelena + crvena led dioda)
A 07 sonda NTC grijanja (stalno upaljena crvena led dioda)
Za ponovno uspostavljanje rada: Pogreške A 01-02-03
Postavite birač funkcija u položaj "
sekundi i vratite ga u željeni položaj (ljeto) "
nakon pokušaja deblokiranja kotao ne uključuje, zatražite zahvat Servisa za
tehničku pomoć.
Pogreška A 04
Digitalni zaslon, osim koda pogreške, prikazuje simbol "
vrijednost tlaka na hidrometru-termohidrometru: ako je manja od 0,3 bara,
postavite birač funkcija u položaj ugašeno (OFF) i djelujte na slavinu za
punjenje sve dok tlak ne dosegne vrijednost između 1 i 1,5 bar. Zatim postavite
birač funkcija u željeni položaj (ljeto) "
opada, zatražite zahvat Servisa za tehničku pomoć.
Pogreška A 06
Kotao radi normalno, ali ne jamči se stabilnost temperature sanitarne vode
koja ostaje namještena na temperaturu oko 50°C.
Pogreška A 07
Zatražite zahvat Servisa za tehničku pomoć.
Stalno upaljena žuta led dioda
Aktivna je funkcija predgrijanja.
" OFF
" ugašeno (OFF), pričekajte 5-6
" ili "
" (zima). Ako se i
". Provjerite
" ili "
" (zima). Ako tlak često
Publicidad
Tabla de contenido
