I 'XUDQWH OD UHJROD]LRQH GHOOD VGUDLHWWD FRQ LO EDPELQR VHGXWR WHQHUH OR VFKLHQDOH GB - While doing
DGMXVWPHQWV ZLWK WKH EDE\ LQ WKH FUDGOH KROG WLJKW WKH EDFNUHVW ' - Während der Einstellung von Rückenlehne
XQG 6LW] PLW GHP %DE\ LQ GHU :LSSH LVW GLH 5FNHQOHKQH LPPHU IHVW]XKDOWHQ F - Toujours maintenir le hamac
SHQGDQW O¶LQFOLQDLVRQ E - Siempre sujetar el respaldo, con el niño sentano, durante la regulación de la hama-
TXLWD P - Com a criança sentada na cadeira, a regulação da inclinação do encosto tem que ser feita com uma
PmR D VHJXUDU R HQFRVWR 6/2 9 NROLNRU ERVWH VSUHPLQMDOL SRORåDM KUEWQHJD QDVORQD LQ VHGHåD PHG XSRUDER
OHåDOQLND LQ JXJDOQLND PHG XSRUDER OH WHJD YHGQR GREUR SULGUåLWH 3/ - Podczas wykonywania regulacji z dzie-
FNLHP Z OH DF]NX SRGWU]\PXM SHZQLH U N RSDUFLH OH ]DF]ND HR 7MHNRP SRGHãDYDQMH OHåDOMNH VD SRVMHG-
QXWLP GLMHWHWRP GUåDWL QDVORQ RUS
KHW UHJXOHUHQ YDQ KHW OLJVWRHOWMH PHW KHW NLQG HULQ GH UXJOHXQLQJ JRHG YDVWKRXGHQ GR
VSDWDUXO DFHVWXLD WUHEXLH VXVWLQXW ELQH GDFD EHEHOXVXO VH DÀD LQ LQWHULRU
AR -
1
4
S 2P MXVWHULQJ VNHU PHG EDUQHW L EDE\VLWWHUQ KnOO XSS U\JJVW|GHW 1/ - Gedurende
2
RO - In timp ce ajustati pozitiile sezlongului
3
B
C