jáíÉä
RPSM=fm=mÜçåÉ
Pantalla
Indicador de timbre/mensaje
Controles de volumen, altavoz y silencio
Teclas de función fijas
Teclado
Barra lateral del dispositivo
(consulte la parte de atrás)
Teclas de página de navegación
e Icono de contexto
Altavoz
Auricular
j=jáíÉä=EÇáëÉ¥çF=Éë=ìå~=ã~êÅ~=ÅçãÉêÅá~ä=êÉÖáëíê~Ç~=ÇÉ=jáíÉä=kÉíïçêâë=`çêéçê~íáçåK=«=OMNNI=jáíÉä=kÉíïçêâë=`çêéçê~íáçåK=qçÇçë=äçë=ÇÉã•ë=éêçÇìÅíçë=ó=ëÉêîáÅáçë=ëçå=ã~êÅ~ë=ÅçãÉêÅá~äÉë=ÇÉ=ëìë=êÉëéÉÅíáîçë=éêçéáÉí~êáçëK=qçÇçë=äçë=ÇÉêÉÅÜçë=êÉëÉêî~ÇçëK
Realización de una llamada
Responder una llamada
Finalización de una llamada
Altavoz
Retención de una llamada
Silencio
Aplicaciones
Cancelar
Recuperar una llamada retenida
Repetir
Espera
Transferencia/Conferencia
Mensaje
Recuperación de un mensaje
NOTA:
Para obtener más información sobre otras funciones, o sobre la programación de
teclas personales en el teléfono 5360 IP Phone, consulte la Guía de usuario para 5360 IP
Phone, disponible en www.mitel.com, o póngase en contacto con el administrador.
Descuelgue el auricular, O BIEN
Pulse
Marque el número, O BIEN
Pulse una tecla de
Marcación
rápida, O
BIEN
Pulse
, O BIEN
Marque el prefijo para llamadas externas
(por ejemplo, 9) y el número.
Descuelgue el auricular, O BIEN
Pulse
y comience a hablar.
Pulse
, O BIEN
Vuelva a colocar el auricular.
Pulse
. La tecla de línea
parpadeará.
Vuelva a colocar el auricular, si es
necesario.
Descuelgue el auricular, O BIEN
Pulse
Pulse la tecla de línea parpadeante.
Pulse
. Parpadea cuando hay un
mensaje en espera.
Siga las instrucciones del buzón de voz
para recuperar el mensaje.
drð^=ab=obcbobk`f^=ožmfa^=
Transferencia de llamada
Pulse
Marque el número. Espere una respuesta.
Cuelgue, O BIEN espere la respuesta del
interlocutor, avise de la llamada y luego
cuelgue.
Establecimiento de una conferencia
Pulse
Marque el número del nuevo
interlocutor. Espere una respuesta.
Pulse
Programación de una tecla de marcación
rápida
Pulse
Applicaciones
O BIEN
Pulse Configuración.
Pulse
Teclas
programables.
Pulse la tecla que desea programar.
Pulse
Marcación
rápida.
Pulse
Editar información
e introduzca
la etiqueta para la Marcación rápida.
Pulse
Editar número
e introduzca el
número de teléfono para la Marcación
rápida.
Pulse Aceptar.
Pulse Guardar.
Pulse
Cerrar
y, a continuación, pulse
Cerrar
de nuevo.
Ajuste del volumen
Ajuste del volumen del timbre mientras el
teléfono está llamando. Ajuste del volumen
del auricular o del altavoz utilizando el
auricular o el altavoz.
Pulse
varias veces para subir el
volumen, O BIEN
de forma repetida
para bajarlo.
Pulse
para silenciar el micrófono.