Opération De Base - Lenco MDV-3 Manual De Instrucciones

OPÉRATION DE BASE
Préparation
1). Avant vous allumez l appareil, vérifiez si toutes les raccordements sont corrects et fiables. Branchez
les prises dans la prise de courant analogue.
2). Pour allumer l appareil, appuyez le bouton Power sur le tableau de commande avant.
3). Appuyez le commutateur
mettre le tiroir dehors. Mettez le disque dedans, appuyez le commutateur
commencera à lire et à jouer.
Modification
Quand le bouton Mute (modification) est enclenché lorsque le lecteur fonctionne, aucun audio de
sortiene fonctionne. Le son sera déconnecté bien que l'image sera toujours normale. Appuyez sur le
bouton de nouveau ou bien
ÉTAT DE L AFFICHAGE
Quand le lecteur est en train de fonctionner, appuyez le bouton Display et les donnés se sont présentés
sur l'écran.
Type du disque, Mute ON/OFF, Menu ON/OFF, Piste sonore
Répéter ON/OFF, Song Time
CHANGEMENT DES SOUNDTRACK
Si vousfaites fonctionner le VCD, DVCD, appuyez sur le bouton L/R(MO/ST) pour sélectionner les
différents modes de sortie comme par exemple la bande sonore gauche, la bande sonore droite, stéréo,
etc. Appuyez sur le bouton une fois pour changer une bande sonore. Remarque : Si vous voulez faire
fonctionner le DVD, SVCD, appuyez sur le bouton et rien ne se passera.
AVANCE RAPIDE ET RETOUR RAPIDE
Quand le lecteur est en train de jouer, appuyez Tune-
de fast forward ou fast backward sont montrés :
FORWARD X 2, FORWARD X 4, FORWARD X 8, FORWARD X 20, PLAY
BACKWARD X2, BACKWARD X 4, BACKWARD X 8, BACKWARD X 20, PLAY
PRECEDENT ET SUIVANT
Quand le lecteur est en train de jouer, appuyez le commutateur CH-
dernière chanson. Si vous appuyez CH+
SÉLECTION DE LA LANGUE
Quand le lecteur est en train de fonctionner, vous pouvez choisir 8 langues avec le bouton pourvu, à
savoir: Chinois, Anglais, Japonais, Français, Espagnol, Portugais, Latin et Allemand. S applique
seulement aux disques comme DVD, SVCD, etc. enregistrés en multiples langues.
SÉLECTION DE SOUS-TITRES
Quand le DVD enregistre plusieurs sous-titres, vous pouvez sélectionner un sous-titre en appuyant le
bouton Subtitle, à savoir:
Chinois, Anglais, Japonais, Français, Espagnol, Portugais, italien et Allemand.
Eject sur la télécommande ou le tableau de commande si vous voulez
Vol.+/- pour finir l état sourdine et le son reprend son état normal.
, la chanson passera sur la chanson suivante.
- 10 -
Eject
button or Tune+ , Quatre types de vitesse
, la chanson retournera à la
et l appareil