¡Gracias por elegir Electrolux! La etiqueta de identificación donde consta información importante como código, modelo y fabricante, entre otras, será utilizada por el Servicio Autorizado caso su refrigerador necesite ser reparado. Por esto, no la quite del lugar donde va pegada.
Seguridad Para niños Mantenga el material del empaque del refrigerador lejos del alcance de los niños. No permita que el refrigerador sea manipulado por niños aunque el mismo se encuentre desconectado. Caso su refrigerador contenga algún paquete de sílice gel o arcilla Desipak® en su interior, deséchelo en la basura común, y no permita que los niños jueguen con él.
Página 4
Seguridad remoción de algún componente del sistema de refrigeración (compresor, evaporador, condensador) o del sistema eléctrico y electrónico (portalámpara, interruptor, termostato, etc.). • Este electrodoméstico debe NOTA: Este modelo usa gas refrigerante enchufado a un tomacorriente con inflamable R600a en su sistema sellado puesta a tierra;...
Página 5
Seguridad • No use dispositivos de limpieza a vapor • Este aparato se destina a uso doméstico para limpiar. Vapor bajo presión puede y aplicaciones similares, tales como: provocar humedad en componentes • cocina de uso del grupo de empleados eléctricos, provocando un cortocircuito;...
Tecnología Inverter La tecnología INVERTER de Electrolux hace que su producto logre una mayor eficiencia energética de temperatura comparada a los refrigeradores convencionales de misma capacidad. Este sistema posee un auto ajuste que opera variando la velocidad de rotación del compresor dependiendo del modo de utilización del usuário, reduciendo así...
En la temperatura mínima el refrigerador puede no tener el desempeño adecuado cuando la temperatura ambiente esté alta. Sepa más sobre la regulación de temperatura en el capítulo Cómo usar. DB53 / DB53X Panel de Control IB53 / IB53X Panel de Control ATENCIÓN...
Página 9
Botón “MODO” (Control Automático) Botón TEMP . FREEZER Tocando el botón “MODO” es posible seleccionar Este botón permite el ajuste de temperatura en una de las funciones de control automático: el compartimiento freezer entre Mínimo, Medio y Vacaciones, Fiesta y Compras. Máximo.
Página 10
Es posible apagar la alarma al accionar el botón “Puerta Abierta” (disponible solamiente para los modelos DB53 y DB53X ) en el momento que la alarma dispara. Botón TEMP . REFRIGERADOR Este botón permite el ajuste de la temperatura del compartimiento refrigerador entre frío Mínimo,...
Principales componentes Estante Retráctil y Escamoteable Cajón muliple usos Esta estante puede ser retraída y doblada para Es posible almacenar diversos arriba, permitiendo el almacenamiento de objetos tipos de alimentos en este mayores en el compartimiento refrigerador, como cajón. Su utilización es muy jarras y tortas.
Página 12
Traba botellas giratorio Cajón Horti Vita (IB53 y IB53X) Este traba botellas puede ser utilizado tanto en la Permite conservar hortalizas y posición horizontal como vertical, dando con esto hojas frescas por más tiempo, una mayor flexibilidad en el momento de poner a través de una lámpara los alimentos en la estante de la puerta.
Instalación 1- Retire la base del embalaje Son necesarias dos personas para retirar la base del embalaje. No instale el refrigerador al aire libre o bajo la incidencia directa de rayos solares. Evite la proximidad del refrigerador con productos químicos o fuentes de calor (cocinas, hornos, etc.), y lugares con frecuente manipulación de agua (tanque, fregadero).
Instalación Eléctrica Antes de prender el refrigerador, verifique si el voltaje del tomacorriente en el que el refrigerador se encuentra conectado, es igual al voltaje indicado en la etiqueta localizada próxima del enchufe (en el cable eléctrico) o en la etiqueta de identificación del refrigerador.
Cómo usar 1- Cómo encender y apagar su refrigerador 2. Dejar funcionando por dos horas antes de almacenar cualquier alimento en su interior para Para encender el refrigerador solo conecte el estabilizar la temperatura dentro del refrigerador. enchufe al tomacorriente y regule a la temperatura deseada.
Características de operación del refrigerador Función Ajuste Fino de Temperatura Para proceder a la correcta regulación de la temperatura de su refrigerador, considere los AJUSTE FINO TEMPERATURA DEL FREEZER siguientes factores: 1. Se activa pulsando el ícono “MODO” 3 veces 1.
Página 17
AJUSTE FINO TEMPERATURA REFRIGERADOR 1. Se activa pulsando el ícono “MODO” 3 veces (poner en la Función Vacaciones), y, en la secuencia, pulsar 5 veces el ícono REFRIGERADOR. 2. La función solo será activado si los 5 toque son realizados en los 3 segundos iniciales luego de que la Función Vacaciones haya sido seleccionada.
Refrigerador, descriptas este utilizando una aspiradora Electrolux manual, desconecte o un plumero. El polco acumulado el refrigerador de la energía eléctrica impide el correcto funcionamiento retirando el enchufe del tomacorriente.
Consejos Para evitar olores Para ahorrar energía Almacene alimentos Mantenga las puertas abiertas solo el tiempo siempre empaquetados o necesario. en recipientes tapados. Si las puertas no están debidamente cerradas, Utilice embalajes habrá aumento del consumo de energía y podrá recipientes secos.
Página 20
Para congelar y descongelar los alimentos ATENCIÓN Los productos que serán congelados deben Siempre deje las salidas de aire libres frescos y limpios. para facilitar la circulación de aire frío Empaque los alimentos en y, así, mejorar la conservación de los porciones adecuadas alimentos.
Página 21
TABLA PARA ENFRIAMIENTO / CONGELAMIENTO EN EL FREEZER* COMPARTIMIENTO TURBO CONGELAMIENTO CANTIDAD (TIEMPO EN MINUTOS) ALIMENTO APROXIMADA ENFRIAMIENTO CONGELAMIENTO Barra de chocolate 200 g no recomendable Buñuelo de bacalao / yuca 300 g Brigadeirão 550 g no recomendable Caja de bombón 400 g no recomendable Carne bovina...
Fallos y soluciones Asistencia al Cliente Caso su refrigerador presente algún problema de funcionamiento, compruebe las probables causas y soluciones. PROBÁBLES CAUSAS / CORRECIONES Enchufe desconectado del tomacorriente Conectar el enchufe en el tomacorriente Tomacorriente con mal contacto Corregir el defecto en el tomacorriente Caída de energía eléctrica u oscilación de Retire el enchufe del tomacorriente por 5 tensión.
Página 23
PROBÁBLES CAUSAS / CORRECIONES Desapoyar de la pared, dejando 15 cm de Refrigerador apoyado en la pared. espacio Ajustar los pies niveladores conforme Si el refrigerador Refrigerador desnivelado instrucciones, dejando el Refrigerador presenta ruidos perfectamente asentado en el suelo anormales Es un ruido característico del flujo de aire en Ruido por circulación de aire sistemas de refrigeración Frost Free...
Página 24
Sudor en la Superficie Externa refrigeradores, freezers y combinados de doméstico cuando instalados lugares con humedad relativa de aire más de 75% y con temperaturas superiores a 32°C pueden presentar condensación externa (sudor). Ruidos Normales de Operación refrigerador funcionamiento puede presentar ruido, principalmente cuando está...
Especificaciones técnicas (**) MODELO DB53/DB53X DB53/DB53X IB53/IB53X IB53/IB53X MERCADO URUGUAY PERU URUGUAY ECUADOR INEN NORMA 62552:2007 62552:2007 2206:2001 Almac. Refrigerador Almac. Freezer Almacenaje Total Capacidad (litros) Bruta Refrigerador Bruta Freezer Bruta Total Tiempo máximo de conservación sin energía (horas) Capacidad de congelamiento a cada 24 horas (kg) Deshielo Automático...
Página 26
FICHA DE INFORMACIONES TÉCNICAS CONFORME IRAM 2404-3:2015 Nombre o marca comercial del proveedor Electrolux Electrolux Identificación del modelo del proveedor DB53 / DB53X IB53 / IB53X 365 kWh/año 312 kWh/año Consumo de energía Clasificación del modelo por su eficiencia energética...