Página 1
DB84, DB84X REFRIGERADOR MANUAL DE INSTRUCCIONES BOTTOM FREEZER...
Página 2
¡Gracias por elegir Electrolux! La etiqueta de identificación donde consta información importante como có- digo, modelo y fabricante, entre otras, será utilizada por el Servicio Autorizado caso su refrigerador necesite ser reparado. Por esto, no la quite del lugar donde va pegada.
Página 3
No apriete, no doble ni ate el cable eléctrico. Si su cable de alimentación se daña, este deberá ser reemplazado por un técnico especialista del Servicio Autorizado Electrolux, a fin de evitar riesgos. No almacene medicamentos, productos tóxicos o químicos en el interior de su refrigerador, pues pueden contaminar los alimentos.
Página 4
Seguridad refrigerantes de hidrocarburo, para re- ATENCIÓN: alizar reparos que implican remoción Riesgo de fuego / de algún componente del sistema de material inflamable refrigeración (compresor, evaporador, condensador) o del sistema eléctrico y electrónico (portalámpara, interruptor, NOTA: Este modelo usa gas refrige- termostato, etc.).
Página 5
Seguridad daños al evaporador y causar serios sar daños y riesgos de incendio; daños al electrodoméstico; • Este electrodoméstico contiene ais- • No utilice materiales del tipo “sprays” lamiento de espuma de poliuretano para efectuar o acelerar o deshielo, formado por burbujas de gases infla- pues tales materiales pueden contener mables.
Página 6
Presentación del refrigerador 1. Fabricador de hielos – Ice Twister 2. Bandeja para hielo 3. Compartimiento turbo congelamiento – Fast Freezing 4. Cajón en el freezer (2 unidades) 5. Balcón de la puerta del freezer 6. Módulo iluminación LED (4 unidades) 7.
Página 8
Principales orientaciones Panel de Control Responsable por la regulación de la temperatura de operación del freezer y del refrigerador. En la temperatura mínima el refrigerador puede no tener el desempeño ade- cuado cuando la temperatura ambiente esté alta. Sepa más sobre la regulación de temperatura en el capítulo Cómo usar. ATENCIÓN Diferencias de temperatura entre el refrigerador y el ambiente externo pueden causar ruidos durante el funcionamiento.
Página 9
Botón MODO Botón FREEZER (congelador) Tocando el botón MODO es posible seleccio- Este botón permite el ajuste de temperatura nar una de las funciones de control automáti- en el compartimiento freezer entre Mínimo, co: VACACIONES, FIESTA y COMPRAS. Medio y Máximo. Indicadores MODO Indicadores Selección...
Página 10
Botón REFRIGERADOR Caso desee interrumpir esta función, bas- ta presionar nuevamente el botón TURBO Este botón permite el ajuste de la temperatu- FREEZER. ra del compartimiento refrigerador entre frío Mínimo, Medio y Máximo. ATENCIÓN Indicación Selección Temperatura Compartimiento La función TURBO FREEZER no funciona- Refrigerador rá...
Página 11
Principales componentes Estante Retráctil y Abatible Cajón de Frutas / Verduras Este estante puede ser retraído y doblado para Mantiene la humedad y la arriba, permitiendo el almacenamiento de objetos frescura de los vegetales y mayores en el compartimiento refrigerador, como frutas debido a que la circu- jarras y tortas.
Página 12
Aumentar el espacio del freezer Compartimiento Turbo Congelamiento Existen 2 opciones para aumentar el espacio del freezer: 1. Basta insertar la tapa del compartimento Turbo Freezer por completo, retirar el estan- te interno, invertir la de posición y guardarla nuevamente. Para facilitar el acceso a este compartimiento, la tapa puede ser levantada hasta el tope y la bandeja puede extenderse para la frente.
Página 13
Instalación 1 – Retire la base del embalaje Son necesarias dos personas para el retiro de la base del embalaje. No instale el refrigerador al aire libre o bajo la incidencia directa de rayos solares. Evite la proximidad del refrigerador con productos químicos o fuentes de calor (cocinas, hornos, etc.), y lugares con frecuente manipulación de agua (lavaplatos, etc).
Página 14
Instalación Eléctrica Antes de conectar el refrigerador, verifique si el voltaje del tomacorrien- te en el que el refrigerador se encuentra conectado, es igual al voltaje indicado en la etiqueta localizada próxima del enchufe (en el cable eléc- trico) o en la etiqueta de identificación del refrigerador. Conecte su refrigerador en un tomacorriente exclusivo, no utilice alar- gadores ni conector tipo Triple.
Página 15
Cómo usar 1 – Cómo encender y apagar su 2. Dejar funcionando por dos horas antes refrigerador de almacenar cualquier alimento en su inte- rior para estabilizar la temperatura dentro del Para encender el refrigerador solo conecte el refrigerador. enchufe al tomacorriente y regule a la tempe- 3.
Página 16
Características de operación del refrigerador Función Ajuste Fino de Temperatura Para proceder a la correcta regulación de la tem- peratura de su refrigerador, considere los siguien- AJUSTE FINO TEMPERATURA DEL FREEZER tes factores: 1. Se activa pulsando el ícono MODO 3 veces 1.
Página 17
AJUSTE FINO TEMPERATURA REFRIGERADOR 1. Se activa pulsando el ícono MODO 3 ve- ces (poner en la Función Vacaciones) y, en la secuencia, pulsar 5 veces el ícono REFRIGERADOR. 2. La función solo será activada si los 5 toques son realizados en los 3 segundos iniciales lue- go de que la función VACACIONES haya sido seleccionada.
Página 18
Limpieza y mantenimiento En el modelo DM84X, las puer- Antes efectuar tas tienen un barniz especial cualquier operación protector que evita marcas de mantenimiento, dedos y manchas. incluyendo las des- critas en este manual, Utilice franela seca o hume- desconecte el refri- decida en agua tibia con ja- gerador de la energía bón neutro y después séquelo...
Página 19
Consejos Para evitar malos olores Evite poner botellas de vidrio, plástico o latas cerradas en el freezer, pues los líquidos aumen- Almacene los alimentos tan de volumen cuando son congelados y estos siempre empaquetados recipientes se pueden romper. Para enfriar be- o en recipientes tapados.
Página 20
Para congelar y descongelar los alimentos que sean frescos y colóquelos siempre en po- sición vertical. Los productos que se- rán congelados deben Esto los mantendrá frescos durante más ser frescos y limpios. tiempo. Empaque los alimen- Para conservar vegetales de hojas, coloque tos en porciones ade- en bolsas plásticas y almacene en el cajón de cuadas al tamaño de...
Página 21
TABLA PARA ENFRIAMIENTO/CONGELAMIENTO EN EL FREEZER* COMPARTIMIENTO TURBPO CANTIDAD CONGELAMIENTO (MINUTOS APROX.) ALIMENTO APROXIMADA ENFRIAMIENTO CONGELAMIENTO Barra de chocolate 200 g no recomendable Caja de bombón 400 g no recomendable Carne bovina 1200 g Pudín 650 g no recomendable Flan 840 g no recomendable Pollo...
Página 22
Fallos y soluciones Asistencia al Cliente Caso su refrigerador presente algún problema de funcionamiento, compruebe las probables causas y soluciones. PROBABLES CAUSAS / CORRECCIONES Enchufe desconectado del Conectar el enchufe en el tomacorriente tomacorriente Corregir el defecto llamando a un electri- Tomacorriente con mal contacto cista calificado Retire el enchufe del tomacorriente por 5...
Página 23
Retire el enchufe del tomacorriente y Caída de energía eléctrica u oscilación reconéctelo. de tensión. Mensajes en el indi- Falla de alguna de las funciones de su Llame el Servicio Autorizado Electrolux. cador de funciones refrigerador. Panel / Teclado no Apriete bloqueo panel. Panel bloqueado.
Página 24
Sudor en la Superficie Externa El compresor (motor) puede generar un ruido. Los refrigeradores, freezers Esto es una característica de los compreso- y combinados de uso do- res modernos que funcionan en velocidades méstico cuando son insta- mayores que los modelos antiguos, presen- lados en lugares con hu- tando mejor desempeño y menor consumo medad relativa de aire más...
Página 26
Especificaciones técnicas (**) MODELO DB84 DB84X Capacidad (litros) - IEC 62552:2007 Almac. Refrigerador Almac. Freezer Almacenamiento Total Bruta Refrigerador Bruta Freezer Bruta Total Tiempo aprox. de conservación sin energía (horas) Capacidad de congelamiento a cada 24 horas (kg) 10,0 10,0 Sistema de Deshielo Automático...
Página 27
FICHA DE INFORMACIONES TÉCNICAS CONFORME IRAM 2404-3:2015 Nombre o marca comercial del proveedor ELECTROLUX Identificación del modelo del proveedor DB84 / DB84X Tipo de aparato Refrigerador/Congelador - 7 Clasificación del modelo por su eficiencia energética (escala que abarca de A (mayor eficiencia) a G (menor eficiencia) Etiqueta ecológica...