Vista General De La Asignación De Los Bornes De Conexión - Bosch Thermotechnik EMS 2 Manual De Instalación

3.2.4 Vista general de la asignación de los bornes de conexión
La vista general indica los elementos de instalación que deben conec-
tarse en todos los bornes de conexión del módulo. Los componentes
identificados con * (p. ej. HS1 y M1) son considerados como alternativa.
Dependiendo del uso del módulo se conecta un componente en el borne
de conexión "BUS1".
Instalaciones más complejas se realizan en combinación on otros módu-
los de cascadas. Para ello es posible desarrollar distribuciones de
120/230VAC 120/230VAC
N L
N L
M
PC0 A0 230 V AC
Leyenda de la figura superior y de las figuras 23 hasta 25 (sin designación de los bornes de conexión):
230 V AC Conexión de tensión de red
A0 Indicación de fallo remoto
A1 Fallo interruptor externo
BUS Sistema de BUS EMS 2/ EMS plus (no conectar en BUS1 ...
BUS4 )
BUS1...4 Sistema de BUS EMS / EMS plus o bus a dos hilos EMS 2 / 2
(conectar directamente a HS1 ... HS4 o M1 ... M4 )
CON Unidad de mando con sistema de BUS EMS 2 / EMS plus
(Controler)
GLT Sistema de gestión del edificio con interfaces 0-10 V
(GebäudeLeitTechnik)
HS1...4 Generador de calor 1 (en BUS1) ... 4 (en BUS4) a único
MC 400 o primer MC 400 (M1) / (Heat Source) de orden
inferior
HS5...8 Generador de calor 1 (en BUS1) ... 4 (en BUS4) segundo
MC 400 (M2) / (Heat Source) de orden inferior
I2 Interruptor para máxima potencia (todos los aparatos traba-
jan al máximo cuando cerrado; Input)
I3 Interruptor de parada (demanda de calor en todos los apara-
tos se interrumpe al abrir; Input)
M1...4 Módulo de cascada 1 de orden inferior (en BUS1) ...
4 (en BUS4)
MC 400 Módulo de cascada
MM 100 Módulo de circuito de calefacción (EMS 2 / EMS plus)
MC 400
MC400
4 5 6
3
2
1
0
120/230 V AC
PC0 A0
N 63 NO C NC
120/230 V AC
PC1 A1
N L N 63 L IN
N L
M
230 V AC PC1 A1
bornes de conexión que difieran de la vista general de los bornes de
conexión.
En caso de no estar conectado un interruptor de parada
(seta) al borne de conexión I3:
▶ Conectar el puente al borne de conexión I3 entrega-
do en el volumen de suministro.
7
1)
8
9
10 10
≤ 24V
T0 I2 I3 OC1 BUS3 BUS4
1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 2
1)
≤ 24V
T2 BUS1 BUS2 BUS
T1 0-10V
1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 2
1 2 3
0-10V
PO
T1 T2 HS1* HS2* CON
M1* M2*
PC0 Bomba de cascada (CON/DES o regulación opcional de revo-
luciones mediante señal PWM o 0-10 V con conexión a OC1;
Pump Cascade); sólo en caso de generadores de calor sin
bomba
PC1 Bomba de calefacción (Pump Circuit); sólo con circuitos de
calefacción sin bomba
PO Retroalimentación de potencia (señal 0-10 V; Power
Output)
T0 Alimentación sensor de temperatura (Temperature sensor)
T1 Sensor de temperatura temperatura exterior (Temperature
sensor)
T2 Sensor de temperatura retorno (sólo necesario si PC0 con
regulación de revoluciones está sobre la señal 0-10 V en
conexión OC1; de otra manera opcional; Temperature
sensor)
1) Sólo necesario si en borne de conexión I3 no se conectó un
interruptor de parada.
Instalación | 25
1 2 3
PWM
0-10V
PC0
T0 I2 I3 HS3* HS4*
M3* M4*
6 720 809 449-16.2O
6 720 809 453 (2014/12)