Vega VEGAMIP R61 Hoja De Datos Del Producto

Hoja de datos del producto
VEGAMIP R61/T61
Relé
Barrera de microondas para la detección de nivel en sólidos a granel y líquidos
Campo de aplicación
VEGAMIP T61 es la unidad emisora, VEGAMIP R61 es la unidad re-
ceptora de las barreras de microondas para la detección de nivel límite
de productos a granel y líquidos. Aplicaciones típicas son la detección
de sólidos a granel en silos, tolvas y así como líquidos en tuberías y de-
pósitos. El método de medición sin contacto no tiene contacto directo
con el producto, garantizando un funcionamiento continuo sin desgaste
y mantenimiento.
Su ventaja
• Medición segura incluso con productos fuertemente abrasivos
• Ajuste fácil ahorra tiempo y costos durante la fase de puesta en
marcha
• Medición confiable incluso con propiedades variables del producto
Función
El sistema de medición se compone de un emisor de microondas
y un receptor correspondiente. La señalo de emisión es focalizada
por un sistema de antenas e irradiadas en dirección del receptor. Un
medio existente en la trayectoria de radiación atenúa dicha señal. La
atenuación de la señal es detectada por el receptor y transformada en
una señal de conmutación. Mediante el ajuste de la sensibilidad resulta
muy fácil una adaptación a las condiciones locales y el medio.
VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
Datos técnicos
Presión de proceso -1 ... +4 bar/-100 ... +400 kPa
(-14.5 ... +58 psig)
Temperatura de proceso -40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
Temperatura de proceso -40 ... +450 °C (-40 ... +842 °F)
con adaptador de montaje
Temperatura ambien- -40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
te, de almacenaje y de
transporte
Histéresis apróx. 1,33 dB
Conexión a proceso Rosca a partir de G1½, bridas a partir de
DN 50
Tensión de trabajo 20 ... 253 V AC, 50/60 Hz; 20 ... 72 V DC
Consumo de potencia 1 ... 8 VA (AC), apróx. 1,5 W (DC)
Tensión de activación mín.10 mV, máx. 253 V AC, 253 V DC
Corriente de conmutación min. 10 µA / max. 3 A AC, 1 A DC
Potencia de ruptura mín. 50 mW, máx. 750 VA AC, 54 W DC
Materiales
Las partes del equipo en contacto con el medio están hechas de
acero inoxidable 316L y PTFE. El adaptador de montaje opcional para
temperaturas de proceso hasta 450 °C es de 316L y tiene una cubierta
de cerámica Al O .
2 3
Un resumen completo sobre los materiales y juntas disponibles se
encuentran en el "configurador" en nuestra homepage en www.vega.
com/configurator.
Versiones de carcasas
Las carcasas se pueden suministrar en los materiales plástico, acero
inoxidable o aluminio.
Están disponible en los grados de protección IP 67.
Versiones electrónicas
La unidad receptora está disponible en diferentes versiones electróni-
cas. Es posible una salida de transistor o de relé con dos contactos de
conmutación sin potencial.
Homologaciones
Los equipos son adecuados para la aplicación en áreas con riesgo de
explosión a causa del polvo y están homologados p. Ej. según ATEX,
FM, CSA e IEC.
Informaciones detalladas sobre las homologaciones disponibles se en-
cuentran en el "configurador" bajo "VEGA Tools" en nuestra homepage.
VEGAMIP R61/T61 - 36376-ES-160331