Publicidad
Descrizione
L'HD 8501 é uno strumento portatile a sonde intercambiabili per la misura istanta-
nea di umidità relativa e temperatura. L'elemento sensibile all'umidità è un con-
densatore. Il sensore ha una eccellente linearità ed è insensibile alle variazioni di
temperatura nel campo 0...40°C; al di fuori di questo campo il coefficiente di tem-
peratura è trascurabile (±0,05% U.R./°C). La temperatura viene rilevata da una
termoresistenza al platino Pt100. Il campo di misura è limitato dalla temperatura
di lavoro del sensore di umidità (-10...+70°C). Il sensore è piatto con un alto rap-
porto superficie/volume permettendo così una buona velocità di risposta.
- Sonde intercambiabili
- Risoluzione 0,1°C e 1% U.R.
- Display LCD 12,7 mm
- Segnalazione di batteria scarica
- 100 ore di autonomia
- Spegnimento: manuale e automatico dopo circa 8 minuti
Fornitura standard:
- strumento HD 8501 con sonda di temperatura e umidità per aria.
Accessori opzionali:
- sonda di temperatura intercambiabile STS3 ad immersione;
- sonda di temperatura intercambiabile STS3C a contatto;
- sonda di temperatura intercambiabile STS3P a penetrazione;
- sono disponibili soluzioni sature per la verifica e taratura delle sonde di umidità
relativa.
Caratteristiche tecniche
- Campo di misura: 5...98% U.R.; -10...+70°C
- Precisione:
Umidità relativa: 5...90% U.R.: ±2,5% punti di U.R.
90...98% U.R.: +4/-2,5% punti di U.R. *
Temperatura: ±0,2°C ± errore di linearizzazione (0,04°C/°C) ±1 digit
- Risoluzione: Umidità relativa: 1% U.R.
Temperatura: 0,1°C
- Tempo di risposta:
Umidità relativa: 45% U.R.
90% U.R.: T63 = 2 sec. **
Temperatura: T90 = 55 sec. (aria in movimento con velocità 1 m/sec)
- Temperatura di lavoro: Strumento: -5... +50°C
Sonda: -10...+70°C elettronica esclusa
- Dimensioni strumento: 80x160x38 mm; Peso: 350 gr.
Uso e avvertenze
Non toccare il sensore di umidità con le mani. Nel caso di sostituzione del senso-
re, la sonda deve essere ricalibrata. La batteria può essere sostituita aprendo
l'apposito sportello sul retro dello strumento.
* Questa precisione si riferisce a misure di durata inferiore a 15 minuti. Se il sen-
sore igrometrico viene esposto a livelli di umidità vicini alla saturazione per pe-
riodi superiori a 30 minuti, viene misurata una deviazione in eccesso fino a +6%
U.R. Questa deviazione è memorizzata nel sensore quando si torna a livelli di
umidità normali (inferiori a 90% U.R.). Il sensore torna alle caratteristiche origi-
nali se viene esposto a livelli di umidità inferiori all'80% U.R. per ca. 24 ore.
** Questo tempo di risposta si riferisce ad una misura in aria a temperatura co-
stante. Per una misura corretta necessario che la temperatura del sensore di
umidità sia uguale a quella dell'aria di cui si vuole determinare l'umidità. Diffe-
renze di temperatura sensore-aria causano errori di misura in quanto la tempe-
ratura influisce sull'umidità relativa dell'aria.
Codice di ordinazione
HD 8501:
Strumento HD 8501, sonda HD 8501S e custodia.
HD 8501S:
Sonda combinata temperatura ed umidità relativa, campo di la-
voro in umidità -10...+70°C.
HD 8501SAT500: Sonda intercambiabile umidità e temperatura -30...+130°C,
diam. 12x580 mm.
HD 8501SS500: Sonda intercambiabile umidità e temperatura a spada
-10...+70°C,
Soluzioni sature di umidità relativa necessarie per la taratura della sonda di U.R. %
HD 11 corrispondente a 11,3% U.R. a 20°C.
HD 33 corrispondente a 33,0% U.R. a 20°C.
HD 75 corrispondente a 75,4% U.R. a 20°C.
STS3: Sonda di temperatura ad immersione diam. 2,7x180 mm, campo d'impie-
go -50...+150°C.
STS3P: Sonda di temperatura a punta per penetrazione diam. 4x150 mm, campo
d'impiego -50...+150°C.
STS3C: Sonda di temperatura a contatto diam. 5x230 mm, campo d'impiego
-50...+150°C.
T90 = 10 sec.
18x4 mm L=530 mm.
Description
The HD 8501 is a portable instrument with interchangeable probes for immediate
measurements of relative humidity and temperature. The humidity-sensitive ele-
ment is a condenser. The sensor has excellent linearity and is insensible to tem-
perature variations in the range 0...40°C: outside this range the temperature coef-
ficient is negligible; (±0.05% R.H./°C). Temperature is measured by a Pt100 plat-
inum thermoresistance. The measuring range is limited by the working tempera-
ture of the humidity sensor (-10...+70°C). The sensor is flat with a high
surface/volume ratio, which allows a fast response.
- Interchangeable probes
- Resolution 0.1°C and 1% R.H.
- Display LCD 12.7 mm
- Flat battery warning light
- 100 hours autonomous working
- Cut off: manual or automatic, about after 8 minutes
Standard supply:
- instrument HD 8501 with temperature and air humidity probe.
Optional accessories:
- interchangeable temperature immersion probe STS3;
- interchangeable temperature surface probe STS3C;
- interchangeable temperature penetration probe STS3P;
- saturated solutions are available to check and calibrate relative humidity probes.
Technical features
- Measuring ranges: 5...98% R.H.; -10...+70°C
- Precision:
Relative humidity: 5...90% R.H.: ±2.5% R.H. points
90...98% R.H.: +4/-2.5% R.H. points *
Temperature: ±0.2°C ± linearization error (0.04°C/°C) ±1 digit
- Resolution: Relative humidity: 1% R.H.
Temperature: 0.1°C
- Response time:
Relative humidity: 45% R.H.
90% R.H.: T63 = 2 sec. **
Temperature: T90 = 55 sec. (air moving at a speed of 1 m/sec.)
- Working temperature: Instrument: -5...+50°C
Probe: -10...+70°C excluding electronics
- Dimensions instrument: 80x160x38 mm; Weight: 350 gr.
Instructions for use
Do not touch the humidity sensor with the hands if the sensor is changed, the
probe must be recalibrated. To change the battery, open the cover on the back of
the instrument.
* This precision refers to measurements lasting less than 15 minutes. If the hygro-
metric sensor is exposed to humidity level close to saturation for periods ex-
ceeding 30 minutes, it will give an excess deviation of +6% R.H. This deviation
is memorized in the sensor when normal humidity levels are regained (less than
90% R.H.). The sensor returns to its original characteristics if exposed to humidi-
ty levels of less than 80% R.H. for about 24 hours.
** This response time refers to measurements in air with a constant temperature.
To make correct measurement, the temperature of the humidity sensor must be
the same as that of the air of which the humidity is to be measured. Tempera-
ture differences between the sensor and the air cause inexact measurements
as the temperature influences the relative humidity of the air.
Order Code
HD 8501:
Instrument HD 8501, probe HD 8501S and carrying case.
HD 8501S:
Combined temperature and relative humidity probe, humidity
probe working range: -10...+70°C.
HD 8501SAT500: Interchangeable humidity and temperature probe -30...+130°C,
diam. 12x580 mm.
HD 8501SS500: Interchangeable sword probe for humidity and temperature
-10...+70°C,
Relative humidity saturated solutions for the calibration of the R.H. probe
HD 11 corresponding to 11.3% R.H. at 20°C.
HD 33 corresponding to 33.0% R.H. at 20°C.
HD 75 corresponding to 75.4% R.H. at 20°C.
STS3: Immersion temperature probe, diam. 2.7x180 mm, measuring range
-50...+150°C.
STS3P: Penetration temperature probe, diam. 4x150 mm, measuring range
-50...+150°C.
STS3C: Contact temperature probe, diam. 5x230 mm, measuring range
-50...+150°C.
T90 = 10 sec.
18x4 mm L=530 mm.
Publicidad
