Publicidad
Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare
l'installazione.
I dettagli nell'immagine contenuta in queste istruzioni
possono essere diversi dal modello con cui si lavora. Le
immagini ricorrono in vari fogli di istruzioni pertanto possono
variare fra i diversi modelli di motore. Le informazioni
basilari sono però corrette.
Il presente kit contiene:
Denominazione
Giunto
Flangia
Flangia di isolamento
Boccola di isolamento
Rondella
Isolamento
Isolamento
Isolamento
Rondella
Vite flangiata M10x40
Vite flangiata M10x60
Distanziale
Istruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio 47705928 1
NOTA!
Fig. 2
Praticare tutti e sei i fori nell'alloggiamento superiore, uti-
lizzando una punta da 15 mm. Inserire con attenzione la
boccola di plastica (4) in uno dei fori praticati, utilizzando
un martello in gomma o simile.
Impedire che le boccole inserite oltrepassino il bordo po-
steriore della flangia dell'alloggiamento.
Fig. 3
Rimuovere il giunto vecchio e conservare i sei bulloni (A).
Installare il giunto nuovo (1), quindi montare i sei distan-
ziali (12) come illustrato.
Inserire i quattro bulloni flangiati (10) nei fori superiori e gli
altri due (11) nei due fori inferiori. Montare la trasmissione
S sull'alloggiamento del volano, utilizzando i due bulloni
flangiati (11).
Con la chiave dinamometrica, serrare tutti e sei i bulloni
alla coppia di 40 Nm
I bulloni restanti per la flangia (2) sono in dotazione nel kit
di installazione.
Fig.
4
Accertare che il metallo della trasmissione non entri in
contatto con il metallo del motore. Le rondelle di isola-
mento (B) devono essere montate come illustrato.
Per maggiori informazioni, vedere le istruzioni di montag-
gio generali 47705928 e il manuale di installazione D1/D2.
Quantità
Pos. in Fig. 1
1
1
1
2
1
3
1
4
2
5
2
6
1
7
1
8
2
9
4
10
2
11
6
12
1
-
-
Läs igenom hela anvisningen innan arbetet påbörjas.
Detaljer på bilder i denna instruktion kan skilja från
den modellen ni arbetar med. Bilderna återanvänds i
olika instruktioner och kan därför variera mellan olika
motormodeller. Den väsentliga informationen är korrekt.
Denna sats innehåller:
Beskrivning
Koppling
Fläns
Isoleringsplattta
Isoleringsbussning
Bricka
Isoleringsbricka
Isoleringsbricka
Isoleringsbricka
Bricka
Flänsskruv M10x40
Flänsskruv M10x60
Distans
Monteringsanvisning
Monteringsanvisning 47705928
VIKTIGT!
Fig. 2
Borra upp samtliga sex hål i det övre huset med ett 15
mm borr. Knacka försiktigt in plastbussningen (4) med en
gummiklubba eller liknande i ett av de uppborrade hålen.
Var noga med att ej slå in bussningen förbi den bakre
kanten i husets fläns.
Fig.3
Demontera den gamla kopplingen och behåll de befintliga
sex skruvarna (A). Sätt dit den nya kopplingen (1) och
montera de sex distanserna (12) enl. fig.
Montera de fyra flänsskruvarna (10) i de övre hålen och
de övriga två flänskruvarna (11) i de två nedre hålen.
Montera S-drevet på svänghjulskåpan med de två fläns-
skruvarna (11).
Dra alla sex skruvarna med momentnyckel, 40 Nm!
Övriga skruvar till flänsen (2) finns i anslutningssatsen.
Fig.
4
Se till att det inte blir metallisk kontakt mellan drev och
motor. Isoleringsbrickorna (B) skall monteras enligt fig.
För övrig information se generell monteringsanvisning
47705928 och installationshandboken för D1/D2
Antal
Pos. in fig. 1
1
1
1
2
1
3
1
4
2
5
2
6
1
7
1
8
2
9
4
10
2
11
6
12
1
-
1
-
Publicidad
