Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User's Manual
2-Port KVM Switch
with Built-In Cables
Español
Français
NOTE: Follow these installation and operating procedures to ensure correct
performance and to prevent damage to this unit or to its connected devices.
Copyright © 2004 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of
their respective owners. Technical specifications are subject to change without notice.
(PS/2 Type)
Model #: B030-002-R
Tripp Lite World Headquarters
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
(773) 869-1234
www.tripplite.com
10
21
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite B030-002-R Serie
Resumen de contenidos para Tripp-Lite B030-002-R Serie
- Página 1 User’s Manual 2-Port KVM Switch with Built-In Cables (PS/2 Type) Model #: B030-002-R Español Français NOTE: Follow these installation and operating procedures to ensure correct performance and to prevent damage to this unit or to its connected devices. Copyright © 2004 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
-
Página 2: System Requirements
• A PS/2 style keyboard Features • A PS/2 style mouse • All-in-one design features two built-in 6-foot-long cable kits (one for each port) Computers • Compact design The following equipment must be installed on each • Works with all operating systems computer that is to be connected to the system: •... - Página 3 When Connecting a USB Computer Installation 1. Connect a USB-to-PS/2 adapter (Tripp Lite Model: Before you begin, make sure that the power to all PCs B015-000) to the USB port on your computer. This being connected to the KVM switch has been turned will convert the single USB port into a PS/2 off.
-
Página 4: Troubleshooting
2. Auto Scan Mode: Troubleshooting Auto Scan** automatically switches between PCs at regular 10 second intervals. To invoke the Auto Scan If you are experiencing problems, first make sure that Mode, press and release the [Scroll Lock] key twice, there are no cable problems. Check all cable connections. then press and release the [0] key. -
Página 5: Fcc Radio / Tv Interference Notice
Troubleshooting FCC Radio / TV Interference Notice Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to Problem Cause Solution provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa-... -
Página 6: Características
Manual del usuario Características • Diseño todo-en-uno con dos juegos de cables Multiplexor KVM de 2 puertos integrados de 1.8 metros (6 pies) de longitud (uno por cada puerto) con cables integrados • Diseño compacto (tipo PS/2) • Funciona con todos los sistemas operativos •... -
Página 7: Requisitos Del Sistema
LEDs de estado: Un LED permanentemente encendido Requisitos del sistema identifica la PC seleccionada. También indica que el Consola conmutador está en modo “Manual”. Un LED indica si el conmutador está en el modo “Auto Scan” • Un monitor VGA, SVGA, o Multisync, con la (Exploración automática) o si está... -
Página 8: Operación: Selección De Puerto Con Teclas De Acceso Directo
Opción 2) Seleccione una PC específica presionando Conexión de una computadora PS/2 y liberando la tecla [Bloq Despl] dos veces, y luego 1. Conecte el conector del monitor (azul, con un icono presionando la tecla [1]* para conectar al puerto 1 o de video) de un juego de cables al puerto VGA de su la tecla [2]* para conectar al puerto 2. -
Página 9: Especificaciones
Especificaciones Apéndice B030-002-R Puertos CPU Problema Causa Solución Selección de puerto Teclas de acceso directo Conectores de la CPU 2 juegos de cables de 1.8 m (6 pies) integrados El ratón no Tipo incorrecto de ratón El multiplexor sólo cada uno con 2 conectores PS/2 y 1 conector HD-15 responde o adaptador funciona con un ratón... -
Página 10: Notificación Del Comité Federal De Comunicaciones (Fcc) Sobre Interferen- Cias De Radio Y Televisión
Apéndice Notificación del Comité Federal de Comunicaciones (FCC) sobre interferen- Problema Causa Solución cias de radio y televisión La resolución o el ancho El multiplexor admite Problemas Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de banda son monitores VGA, SVGA, de video... - Página 11 TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, Guide de l'utilisateur ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SEAN RESULTADO DEL USO DE ESTE PRODUCTO, SIN IMPORTAR QUE SE LE HAYA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. De manera específica, TRIPP LITE no es responsable de ningún costo, como la pérdida de ganancias o ingresos, Commutateur KVM 2-port pérdida de equipo, de software o de información, costos de sustitución, reclamos de...
-
Página 12: Configuration Du Système
Configuration du système Caractéristiques • La conception tout-en-un offre deux jeux de câbles Console intégrés longs de 1,80 m [6 pieds] (un pour chaque • Un écran VGA, SVGA ou Multisync ayant la port) capacité d'être réglé à la résolution la plus élevée que •... - Página 13 Étape 1) Branchement de la console Composants 1. Tous les ordinateurs étant hors tension, branchez le câble de votre écran VGA au port VGA femelle sur le panneau avant du commutateur KVM. 2. Branchez directement vos clavier et souris PS/2 dans les ports PS/2 de clavier et de souris sur le panneau avant du commutateur KVM.
- Página 14 Fonctionnement Spécifications B030-002-R Sélection du port Raccouci-clavier Ports CPU Sélection de port Touches directes La navigation à l'aide des touches rapides vous permet Connecteurs CPU 2 jeux de câbles intégrés longs de 1,80 m (6pi), chacun avec 2 PS/2 et 1 HD-15 de sélectionner le PC actif ou de démarrer la procédure Console 2 PS/2 et 1 HD-15...
- Página 15 Annexe Annexe Si vous éprouvez des difficultés, assurez-vous d'abord Problème Cause Solution qu'il n'y a aucun problème de câblage. Vérifiez toutes Le commutateur ne La souris ne Type de souris ou les connexions des câbles. d'adaptateur fonctionne qu'avec une répond pas souris de type PS/2.
- Página 16 Annexe Avis de brouillage radioélectrique de la FCC Note : Cet équipement a été testé et trouvé compatible avec les limites d'un disposi- Problème Cause Solution tif numérique de Classe B, conformément à la partie 15 des règlements du FCC. Ces limites ont été...
-
Página 17: Garantie Limitée De 3 Ans
GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de tout défaut matériel et de vice de fabrication pendant une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat initiale. L'obligation de TRIPP LITE sous cette garantie se limite à réparer ou à remplacer (à...