Cadillac CTS/CTS-V Owner Manual (Include Mex) - 2012
5-40
Instrumentos y controles
Mensajes del sistema
de frenos
PARK BRAKE RELEASED
(Freno de estacionamiento
liberado)
En los vehículos con freno eléctrico
de estacionamiento, este mensaje
se despliega cuando el freno de
estacionamiento se liberó de la
posición fija. Vea la información del
freno eléctrico de estacionamiento
en Freno de estacionamiento
(Manual) en la página 9 43. Freno
de estacionamiento (Eléctrico) en la
página 9 44 para obtener más
información.
PARK BRAKE SET (Freno de
estacionamiento fijo)
En los vehículos con freno eléctrico
de estacionamiento, este mensaje
se despliega cuando el freno de
estacionamiento se colocó en la
posición fija. Vea la información del
freno eléctrico de estacionamiento
en Freno de estacionamiento
(Manual) en la página 9 44. Freno
de estacionamiento (Eléctrico) en la
página 9 44 para obtener más
información.
PRESS BRAKE TO START
ENGINE (Presione el freno
para encender el motor)
(sólo transmisión automática)
Si el vehículo tiene el sistema de
acceso sin llave, este mensaje se
muestra si intenta encender el
motor sin tener el freno presionado.
Necesita estar presionado el freno
al encender el motor. Vea
Posiciones del encendido (Acceso
con llave) en la página 9 20.
Posiciones del encendido (Acceso
sin llave) en la página 9 23 para
obtener más información.
RELEASE PARK BRAKE
SWITCH (Liberar botón de
freno de estacionamiento)
En los vehículos con freno eléctrico
de estacionamiento, este mensaje
se despliega si el botón se libera
mientras el vehículo está en
Black plate (40,1)
movimiento. Vea la información del
freno eléctrico de estacionamiento
en Freno de estacionamiento
(Manual) en la página 9 43. Freno
de estacionamiento (Eléctrico) en la
página 9 44 para obtener más
información.
SERVICE BRAKE ASSIST
(Asistente de frenos de
servicio)
Este mensaje se despliega si hay
un problema con el sistema de
frenos. La luz de advertencia del
sistema de frenos y la del sistema
de frenos antibloqueo (ABS) pueden
aparecer también en el grupo del
panel de instrumentos. Vea Luz de
advertencia del sistema de frenos
en la página 5 26. Luz de
advertencia del sistema de frenos
antibloqueo (ABS) en la página 5 28
para obtener más información.
Deténgase lo más pronto posible y
apague el vehículo. Vuelva a
encender el vehículo y verifique el
mensaje en la pantalla del DIC.