4. C A B L E A DO
R es erva
Detector
(N.C .)
R es erva, s ó lo
modelo (B E )
Detector
R es erva
5. LE D ON/OFF
(E ncendido/Apagado)
Us e el interruptor de clavija para encender/apagar el
LE D.
8. MA NT E NIMIE NTO Y R E P A R A C IONE S
P R OB LE MA
No s e enciende el LE D
E l LE D s e enciende aunque
no haya nadie en el área.
E l LE D s e enciende pero
no enví . a señal.
9. E S P E C IF IC A C IONE S
MODE LO
Método de detección
C obertura
ANC HO: 12 m x 12 m (40 pies x 40 pies ) –
Zonas de detección
Altura de montaje
Sensibilidad
V elocidad de detección
Indicador LE D de alarma
Período de alarma
Salida de alarma
Interruptor detector
C onteo de puls o
P erí o do de calentamiento
E ntrada de energía
T oma de corriente
P es o
T emperatura de operación
Humedad ambiente
Interferencia radioeléctrica
*Las es pecificaciones y dis eño es tán s ujetos a cambios s in previo avis o.
NO T A
E s ta unidad es tá dis e ñ a d a para detectar movimientos de intrus os y activar un panel de control de la alarma. S iendo sólo una parte de un s is tema completo, nos otros no
podemos aceptar la res pons abilidad de cualquier daño u otras consecuencias que res ulten de la intrus ión.
OPTEX CO., LTD.
OPTEX INCORPORATED
(JAPAN)
(USA)
(ISO 9001 Certified by LRQA)
(ISO 14001 Certified by JET)
13661 Benson Ave., Bldg.
5-8-12 Ogoto
C.Chino,
Otsu, Shiga, 520-0101
CA 91710 U.S.A.
Japan
Tel:+1-909-993-5770
Tel:+81-77-579-8670
Fax:+1-909-628-5560
Fax:+81-77-579-8190
http://www.optexamerica.com
http://www.optex.co.jp/e
S alida de alarma
(N.C .)
E ntrada de energía
(9,5 ~ 16V C C )
Alarma N.C . 12V C C
-
+
6. CONTE O DE PULS O
Us e el interruptor de clavija como S elector del C onteo
de P uls o (2 o 4).
C AUS A P R OB AB LE
E l voltaje s uminis trado es incorrecto.
(des conectado, bajo voltaje)
E l área de detección no es correcta.
La polaridad del detector es incorrecta.
E l interruptor LE D es tá en OF F .
Hay un objeto que s e mueve en el área
(cortina, algo colgado en la pared, etc.)
C ambios de temperatura rápidos en el área
(calefactor, aire acondicionado, etc.)
E l contacto del relé está bloqueado o dañado debido a una
s obrecarga.
E l cableado es tá averiado.
R X-40QZ(S P )
Infrarrojo pas ivo
85°
ANC HO: 78 zonas
1,5 ~ 2,4 m (5 y 8 pies )
2°C a 0,6 m/s eg.
0,3 ~ 1,5m/s eg. (1 y 5 pies /s eg.)
C onmutable ON/OF F
Aprox. 2,5 s eg.
N.C . 28 V C C 0,2 A máx.
N.C . Abierto cuando s e ha quitado la cubierta
Aprox. 20 s eg. 2 o 4
Aprox. 30 s eg.
9,5 ~ 16 V C C
8 mA (normal), 11 mA (máx.) a 12 V C C
70 gr.
-20°C ~ +50°C
95 % máx.
S in alarma 20 V /m
OPTEX(EUROPE)LTD.
(UK)
(ISO 9001 Certified by NQA)
Clivemont Road, Maidenhead,
Berkshire, SL6 7BU
UK
Tel:+44-1628-631000
fax:+44-1628-636311
http://www.optexeurope.com
Los cables de energía no deben exceder la siguiente longitud:
ME DIDA DE L C AB LE
AWG * 22 (0,33 mm
AWG * 20 (0,52 mm
AWG * 18 (0,83 mm
*Medida norteamericana de cable
C uando us e dos o más unidades en un cable, la longitud máxima s e obtiene dividiendo
la longitud máxima del cable indicado arriba por la cantidad de unidades a us ar.
F L-60N (Lentes optativas para P atrón en cortina de largo alcance)
C obertura
ancho
Zonas de detección
Dimens iones
OPTEX SECURITY SAS
(FRANCE)
Batiment Sis 475, Rue Piani
69480
Amberieux d'Azergues, France
Tel:+33-437-55-50-50
Fax:+33-437-55-50-59
http://www.optex-security.com
12 V C C
2
)
1700' (520 m)
2
)
2600' (820 m)
2
)
4290' (1310 m)
7. TAPAS DE CAB LE ADO FACIL
Oprima firmemente con un des tornillador para abrir.
Agrande el orificio de acuerdo con el tamañ o del cable.
S OLUC ION
C orrija el s uminis tro de voltaje a 9,5 ~ 16 V C C .
V ea S eccón 3
C ambie el pos itivo y negativo de la terminal.
E ncienda el interruptor (V ea s ección 5)
Quite el objeto delárea de detecció n , o cambie el
detector de lugar.
Quite el motivo del problema en es a área, o cambie
el detector de lugar.
V erifique la carga de s alida. La unidad neces ita
reparación o ser reemplazada.
C orrija el cableado.
LONG IT UD: 18m x 1,8m (60 pies x 6 pies ) Largo alcance
LONG IT UD: 20 zonas
2,44 (62)
OPTEX KOREA CO., LTD.
(KOREA)
1001 Sambu Renaissance-
Tower 456,
Kongduck-Dong, Mapo-Gu,
Seoul Korea
Tel:+82-2-719-5971
Fax:+82-2-719-5973
http://www.optexkorea.com
14 V C C
3700' (1130 m)
5830' (1780 m)
9350' (2850 m)
1,73 (44)
P ulgada (mm)
OPTEX SECURITY SP.Z O.O.
(POLAND)
ul.Bitwy Warszawskiej 1920
r.7B,02-366
Warszawa, Poland
Tel:+48-22-598-06-60
Fax:+48-22-598-06-61