Página 1
Edición n.º Fecha 12/2020 Página 1 / 16 Aprietatuercas fijo con compensación eléctrico Instrucciones del producto Modelo N.º de re- ferencia EFDO24-20 6151661900 EFDO30-80 6151661910 EFDO40-180 6151661920 EFDO54-450 6151661930 Descargar la versión más reciente de este documento en http://www.desouttertools.com/info/6159927870_ES ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instruc- ciones.
Índice Información de producto ........................ 3 Información general......................... 3 Palabras de las señales de seguridad ................. 3 Garantía .......................... 3 Sitio de Internet ........................ 3 Información sobre los repuestos .................. 3 Dimensiones (in.) ......................... 4 Dimensiones (mm) ....................... 5 Archivos CAD........................ 5 Descripción general......................... 6 Descripción del producto...................... 6 Datos técnicos........................ 6 Accesorios.......................... 7 Descripción general del servicio...................... 8 Programa de mantenimiento.................... 8...
• El daño que sufran las piezas a consecuencia de un mantenimiento inadecuado o realizado por técnicos que no sean Desoutter o sus Socios de servicio certificados durante el periodo de garantía no está cubierto por la ga- rantía.
Información de producto Dimensiones (mm) Modelo EFDO24-20 EFDO30-80 12,7 EFDO40-180 19,1 EFDO54-450 19,1 Modelo EFDO24-20 EFDO30-80 EFDO40-180 EFDO54-450 Modelo EFDO24-20 EFDO30-80 EFDO40-180 EFDO54-450 Archivos CAD Para obtener información sobre las dimensiones de un producto, consulte el archivo de gráficos de dimensiones: https://www.desouttertools.com/resource-centre...
Información de producto Descripción general Descripción del producto Impulsor de salida Motor Cable conector Datos técnicos Tensión 3 ~ 230 V Consumo de energía Modelo EFDO24-20 EFDO30-80 EFDO40-180 EFDO54-450 Impulsor de salida Modelo Tipo EFDO24-20 Sq. 3/8" EFDO30-80 Sq. 1/2"...
Información de producto Herramienta Número de plano EFxO24-20 6159702760 EFxO30-80 6159702770 EFxO40-180 6159702780 EFxO54-450 6159702790 EFxO significa EFDO / EFMO. Descripción general del servicio Programa de mantenimiento Consúltenos sobre el programa Tool Care que incluye soluciones de asistencia de producción y de mantenimiento. Recambios Hay disponibles vistas de despiece y listas de repuestos en https://www.desouttertools.com/resource-centre.
Instalación Instalación Instrucciones de instalación Instalar la herramienta en la placa de montaje ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica Solo operarios cualificados y formados deben instalar, ajustar o utilizar este equipo. Asegúrese de que el espesor de la placa de montaje es consistente con lo indicado en el capítulo Dimensiones. Utilizar únicamente tornillos de la clase 12.9.
Instalación Instrucciones para cables de herramientas fijas El cable no aplicará ninguna tracción a la herramienta. Cualquier fuerza de tracción en el cable (incluso de baja intensidad dependiendo de la orientación del cable) puede generar una señal de par en el transductor. Compruebe que los cables son suficientemente largos o fije el cable de la herramienta sobre la placa de montaje tal como se muestra a continuación.
(mm) Diámetro de patrón en multis de ruedas o distancia mínima entre ejes Constantes de módulos telescópicos Modelo EFDO24-20 -39,5 EFDO30-80 EFDO40-180 EFDO54-450 Para proteger el montaje de los módulos telescópicos, asegúrese de que: - todos los tornillos son de calidad clase 12,9 : los pared aplicados son 16 Nm para M6 y 40 Nm para M8.
Instalación Cambiar la orientación del conector del cable Eje 1 Eje 2 Afloje los tornillos que mantienen la posición. Seleccione la posición nueva y fije los tornillos a mano. Cómo instalar accesorios opcionales Consulte el manual de usuario del accesorio disponible en https://www.desouttertools.com/resource-centre. 12 / 16 12/2020...
Funcionamiento Funcionamiento Instrucciones de configuración Poner en marcha la herramienta Encienda el sistema al que está conectada la herramienta. Consulte el manual Información de seguridad de los controladores CVI3 (asunto impreso: 6159932290) disponible en https://www.desouttertools.com/resource-centre. Ajuste la herramienta con una boca adecuada. Seleccione el programa apropiado en el sistema.
Pesado El uso pesado puede requerir supervisión y mantenimiento preventivo más frecuentes. Por favor, póngase en contac- to con su equipo local de servicio de Desoutter para conseguir un plan de mantenimiento personalizado. Recomendaciones Se recomiendan la revisión y el mantenimiento preventivo a intervalos regulares una vez al año o después de un nú- mero máximo de aprietes (consulte la tabla inferior) dependiendo de lo que ocurra antes.
Servicio Nueva puesta en servicio Antes de poner en servicio de nuevo las distintas piezas del sistema, compruebe que los ajustes principales se han configurado correctamente y que los dispositivos de seguridad funcionan bien. Comprobaciones antes de volver a poner en servicio Antes de volver a poner en servicio el equipo, compruebe que no se hayan modificado sus ajustes principales y que los dispositivos de seguridad funcionan bien.
Página 16
Traducción de las instrucciones originales Fundada en 1914 y con sede en Francia, Desoutter Industrial Tools es líder mundial en herramientas de montaje eléctricas y neumáticas para una amplia gama de operaciones de montaje y fabricación, que incluyen el sector aeroespacial, automovilístico, de vehículos ligeros y pesados, todoterreno y para el sector generalista.