Publicidad
CHRYSLER • DODGE • JEEP
con navigatore / with navigator MY CIG
ON
1 2 3 4 5 6
CAN-LOW
CAN-HIGH
CITROEN C5 - C6 - C8 • PEUGEOT 407 - 807
con navigatore / with navigator RT3-N3 CAN
• Attivazione segnale video:
premere il tasto SOURCE per 5 sec. con il freno a mano tirato. Attenzione la navigazione viene disattivata.
• Video-Signal activation:
with pulled-in handbrake, press SOURCE-key for 5 seconds. Attention navigation-process is now de-activated.
• Activation signal vidéo:
appuyer le touche SOURCE pour 5 sec. avec le frein à main inséré. Attention la navigation se désactive.
• Aktivierung des Video-Signals:
bei angezogener Handbremse, SOURCE-Taste 5 Sekunden gedrückt halten. Die Navigation ist danach deaktiviert.
• Activación señal video:
presionar la tecla SOURCE durante 5 s. con el freno de mano tirado. Atención la navegación será desactivada.
ON
1 2 3 4 5 6
CAN LOW
CAN HIGH
PIN10
PIN13
PORSCHE con navigatore / with navigator PCM 2.1
ON
1 2 3 4 5 6
CAN-LOW
CAN-HIGH
•
Impostare gli switches nelle giuste posizioni.
• Set the various switches into the corresponding positions.
• Positionner les interrupteurs dans les positions prévues.
• Dies alles erfordert das Öffnen der Vorrichtung.
• Ajuste los interruptores en las posiciones correctas.
CAN-BUS
• Connettore nel vano autoradio • Connector inside the radio-opening
• Connecteur dans l'emplacement autoradio • Verbinder im radio-schacht
• Conector en el hueco del autoradio
•
Impostare gli switches nelle giuste posizioni.
• Set the various switches into the corresponding positions.
• Positionner les interrupteurs dans les positions prévues.
• Dies alles erfordert das Öffnen der Vorrichtung.
• Ajuste los interruptores en las posiciones correctas.
CAN-BUS
• Connettore nel vano autoradio • Connector inside the radio-opening
• Connecteur dans l'emplacement autoradio • Verbinder im radio-schacht
• Conector en el hueco del autoradio.
•
Impostare gli switches nelle giuste posizioni.
• Set the various switches into the corresponding positions.
• Positionner les interrupteurs dans les positions prévues.
• Dies alles erfordert das Öffnen der Vorrichtung.
• Ajuste los interruptores en las posiciones correctas.
CAN-BUS
• Connettore nel vano autoradio • Connector inside the radio-opening
• Connecteur dans l'emplacement autoradio • Verbinder im radio-schacht
• Conector en el hueco del autoradio.
Publicidad
