Instrucciones de instalación Controladores GuardLogix Números de catálogo 1756-L61S, 1756-L62S, 1756-L63S, 1756-LSP Tema Página Aprobación norteamericana para ubicación en lugares peligrosos Información sobre ambiente y envolvente Información general sobre seguridad Cómo evitar descargas electrostáticas Cómo preparar el chasis Asegúrese de tener todos los componentes Instale una tarjeta CompactFlash Retire una tarjeta CompactFlash Conecte la batería...
Página 2
En ningún caso, Rockwell Automation Inc. será responsable de los daños indirectos o derivados del uso o de la aplicación de este equipo.
Controladores GuardLogix Aprobación norteamericana para ubicación en lugares peligrosos La información siguiente es válida cuando el equipo se The following information applies when operating this utiliza en ambientes peligrosos. equipment in hazardous locations. Los productos con las marcas “CL I, DIV 2, GP A, B, C, D” son Products marked “CL I, DIV 2, GP A, B, C, D”...
Controladores GuardLogix Información sobre ambiente y envolvente Ambiente y envolvente ATENCIÓN Este equipo está diseñado para el uso en ambientes industriales de Grado de Contaminación 2 en aplicaciones con sobrevoltaje de Categoría II (según se estipula en IEC 60664-1) en alturas de hasta 2000 m (6562 pies) sin corrección. Este equipo se considera un equipo industrial del Grupo 1, Clase A según la publicación 11 de IEC/CISPR.
Controladores GuardLogix Cómo evitar descargas electrostáticas Este equipo es sensible a las descargas electrostáticas, las cuales pueden ATENCIÓN causar daños internos y afectar el funcionamiento normal. Siga las siguientes pautas al usar este equipo: • Toque un objeto que esté conectado a tierra para descargar el potencial electrostático de su cuerpo.
Controladores GuardLogix Asegúrese de tener todos los componentes Una llave y la batería 1756-BA2 se incluyen con el controlador 1756-L6xS, mientras que el homólogo de seguridad 1756-LSP se envía con la batería 1756-BA2. Si desea conectar un dispositivo al puerto en serie del controlador (por ejemplo, conectar una computadora al controlador), use un cable en serie 1756-CP3.
Controladores GuardLogix Instale una tarjeta CompactFlash ADVERTENCIA Si inserta o retira la tarjeta CompactFlash se puede producir un arco eléctrico. Esto puede causar una explosión en lugares peligrosos. Antes de proceder, asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica o de que el área no sea peligrosa.
Controladores GuardLogix Retire una tarjeta CompactFlash ADVERTENCIA Si inserta o retira la tarjeta CompactFlash se puede producir un arco eléctrico. Esto puede causar una explosión en lugares peligrosos. Antes de proceder, asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica o de que el área no sea peligrosa.
Controladores GuardLogix Conecte la batería Este controlador tiene una batería de litio que debe reemplazarse durante la vida útil del producto. Cada vez que conecte o desconecte la batería, puede producirse un arco ADVERTENCIA eléctrico. Esto puede causar una explosión en lugares peligrosos. Antes de proceder, asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica o de que el área no sea peligrosa.
Controladores GuardLogix Instale el controlador en el chasis Si inserta o retira un módulo mientras el backplane recibe alimentación, se ADVERTENCIA puede producir un arco eléctrico. Esto puede causar una explosión en lugares peligrosos. Antes de proceder, asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica o de que el área no sea peligrosa.
4. Si el indicador de estado BAT sigue encendido, instale otra batería. 5. Si el indicador de estado BAT continúa encendido tras completar el paso 4, comuníquese con el representante o con el distribuidor regional de Rockwell Automation. Examine el indicador de estado OK Siga estas instrucciones tanto para el controlador 1756-L6xS como para el homólogo de seguridad...
Controladores GuardLogix Actualización del controlador Siga estos pasos para el controlador 1756-L6xS. Con el software ControlFlash, versión 8 (RSLogix 5000, versión 18), el homólogo de seguridad 1756-LSP se actualiza automáticamente cuando el controlador 1756-L6xS se actualiza. 1. Conecte el controlador o el chasis a la misma red que la estación de trabajo. 2.
Controladores GuardLogix 7. Seleccione el nivel de revisión al que desea actualizar el controlador y seleccione Next >. Si la lista de revisiones está vacía, descargue un nuevo paquete de IMPORTANTE actualización. El paquete de actualización se envía en un CD complementario junto con el software RSLogix 5000.
Página 14
Controladores GuardLogix Use el puerto en serie del controlador 1756-L6xS para la comunicación RS-232 Puerto serie Para conectar una estación de trabajo al puerto en serie, use uno de los siguientes cables: • Cable en serie 1756-CP3 • Cable 1747-CP3 de la familia de Extremo del Extremo de la productos SLC (si usa este cable,...
Controladores GuardLogix Cómo seleccionar el modo de funcionamiento del controlador • La comunicación con el controlador ocurre independientemente del modo. IMPORTANTE • Todos los modos producen y consumen tags. Gire el interruptor de llave a la ¿Necesita programar una ¿Desea evitar que el Sí...
Página 16
Controladores GuardLogix ADVERTENCIA Cada vez que conecte o desconecte la batería, puede producirse un arco eléctrico. Esto puede causar una explosión en lugares peligrosos. Antes de proceder, asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica o de que el área no sea peligrosa. Puesto que el controlador GuardLogix es un controlador 1oo2 (con dos procesadores), recomendamos encarecidamente reemplazar las baterías de ambos controladores simultáneamente.
Controladores GuardLogix Especificaciones ambientales Atributo Valor Temperatura de IEC 60068-2-1 (ensayo Ad, funcionamiento en frío), funcionamiento IEC 60068-2-2 (ensayo Bd, funcionamiento con calor seco), IEC 60068-2-14 (ensayo Nb, funcionamiento con choque térmico): • 0…60 °C (32…140 °F) Temperatura de IEC 60068-2-1 (ensayo Ab, sin embalaje, fuera de funcionamiento en frío), almacenamiento IEC 60068-2-2 (ensayo Bb, sin embalaje, fuera de funcionamiento en calor seco), IEC 60068-2-14 (ensayo Na, sin embalaje, choque térmico fuera de funcionamiento):...
Controladores GuardLogix Homologación Cuando tienen la marca correspondiente, los componentes disponen de la homologación siguiente. Vaya al vínculo Product Certification en http://ab.com para obtener información sobre las declaraciones de conformidad, certificados y otros detalles de homologación. Homologación Descripción Seguridad Certificación de TÜV: capacidad de SIL 1 a 3, según IEC 61508; y PLe/Cat. 4 según ISO 13849-1 funcional Certificación UL: capacidad SIL 3, vea el archivo UL E256621.
Controladores GuardLogix Recursos adicionales Recurso Descripción GuardLogix Controllers User Manual, publicación Información sobre la configuración y la programación 1756-UM020 específica para el sistema GuardLogix GuardLogix Controller Systems Safety Reference Información sobre el concepto de seguridad del Manual, publicación 1756-RM093 sistema controlador GuardLogix GuardLogix Safety Application Instruction Set Información sobre el conjunto de instrucciones de la Reference Manual, publicación...
Servicio de asistencia técnica de Rockwell Automation Rockwell Automation proporciona información técnica en Internet para ayudarle a utilizar sus productos. En http://support.rockwellautomation.com, puede encontrar manuales técnicos, respuestas a preguntas formuladas con frecuencia, notas técnicas y de aplicación, ejemplos de códigos y vínculos a paquetes de servicio de software, además de la función MySupport que puede personalizar para aprovechar...