Manuales relacionados para Rockwell Automation Allen-Bradley Armor GuardLogix
Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley Armor GuardLogix
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instrucciones de instalación Traducción de las instrucciones originales Controladores Armor GuardLogix Número de catálogo 1756-L72EROMS Tema Página Información importante para el usuario Acerca del controlador Armor GuardLogix Prevención de descargas electrostáticas Sistemas electrónicos programables (PES) Ambiente y envolvente Consideraciones de seguridad eléctrica Antes de comenzar Instale el controlador Armor GuardLogix Monte el controlador... -
Página 2: Información Importante Para El Usuario
En ningún caso, Rockwell Automation Inc. será responsable de daños indirectos o derivados del uso o de la aplicación de este equipo. Los ejemplos y los diagramas de este manual se incluyen solamente con fines ilustrativos. Debido a las numerosas variables y requisitos asociados con cada instalación en particular, Rockwell Automation, Inc. -
Página 3: Acerca Del Controlador Armor Guardlogix
ATENCIÓN: El personal responsable de la aplicación de sistemas electrónicos programables (PES) relacionados con la seguridad debe conocer los requisitos de seguridad en la aplicación del sistema y tener experiencia en el uso del sistema. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 4: Ambiente Y Envolvente
Tarjeta de memoria Secure Digital (SD) 1784-SD1, 1 GB • Llave 1747-KY (se entrega en un portallaves en el interior de la puerta de acceso) Los cables de alimentación de control y comunicación Ethernet están disponibles por separado. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 5: Cableado Industrial Para Ethernet
(DLR), como un nodo de anillo o supervisor de anillo. Para obtener más información acerca de las redes EtherNet/IP, consulte las publicaciones que se indican en Recursos adicionales en la página Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 6: Instale El Controlador Armor Guardlogix
6.8 mm (0.27 pulg.). Use cuatro tornillos M6 y apriételos a un par de 6.6 N•m (58 lb-pulg.). Véase la sección Dimensiones del producto en la página Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 7: Dimensiones Del Producto
32.25 mm 225.75 mm 1.3 in. 8.9 in. 86.55 mm 3.4 in. 265 mm 10 in. 550 mm 21.7 in. 198.9 mm 7.8 in. Espacio libre para poder abrir la puerta de acceso Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 8: Conecte A Tierra El Controlador
3. Cierre la puerta de acceso del envolvente y apriete los cuatro tornillos a 3.8 N•m (33.5 lb-pulg.). Cuando la puerta de acceso está abierta, la clasificación del controlador Armor GuardLogix es IMPORTANTE Tipo 1. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 9: Retire E Instale La Tarjeta Sd
2. Verifique que la tarjeta de memoria esté bloqueada o desbloqueada, según su preferencia. Desbloqueada Bloqueada 3. Inserte la tarjeta de memoria en la ranura específica. 4. Presione suavemente la tarjeta hasta que encaje en su lugar. 5. Cierre la puerta de acceso del envolvente. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 10: Conecte Al Puerto Usb
En el organizador de la estación de trabajo RSLinx, su controlador aparece bajo dos drivers diferentes, un chasis virtual y el puerto USB. Puede utilizar cualquiera de estos drivers para navegar hasta el controlador. Driver de chasis virtual Driver de puerto USB Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 11: Haga Las Conexiones De Red
D M12. Use dos cables pares trenzados apantallados CAT5E UTP o STP. IMPORTANTE Pin código D M12 Color del cable Señal Pin RJ45 modular 8 vías Blanco-naranja Blanco-verde Naranja Verde Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 12: Haga Las Conexiones Eléctricas
Si retira las conexiones eléctricas de estos puertos, vuelva a instalar las tapas IMPORTANTE antipolvo y apriételas manualmente. 2. Establezca las conexiones eléctricas y apriételas a mano hasta que queden firmes. Gírelas media vuelta adicional. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 13: Configure La Dirección Ip De Red De Los Módulos Ethernet/Ip
(MAC). La dirección de hardware figura en la etiqueta de la parte inferior del envolvente. Siga estos pasos para configurar la dirección IP del módulo mediante un servidor BOOTP/DHCP. 1. Inicie el software BOOTP/DHCP. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... - Página 14 6. En el cuadro de diálogo New Entry, escriba la dirección IP, el nombre de host y la descripción del módulo. 7. Haga clic en OK. 8. Para asignar de forma permanente esta configuración al módulo, espere a que el módulo aparezca en el panel Relation List y selecciónelo. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015...
-
Página 15: Use Rslinx O La Aplicación Logix Designer
1. En el menú Communications, elija RSWho. 2. En el cuadro de diálogo RSWho, navegue hasta la red Ethernet. 3. Haga clic con el botón derecho del mouse en el módulo EtherNet/IP y seleccione Module Configuration. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... - Página 16 Si se fuerza el dúplex y la velocidad del puerto con un switch administrado, el puerto correspondiente del switch administrado debe forzarse a los mismos valores o el módulo fallará. 8. Haga clic en OK. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015...
- Página 17 4. En los demás campos, escriba los otros parámetros de la red, si es necesario. IMPORTANTE Los campos que aparecen varían de un módulo EtherNet/IP a otro. 5. Haga clic en Set. 6. Haga clic en OK. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015...
-
Página 18: Actualice El Controlador
El controlador se entrega sin firmware. El firmware del controlador se suministra con el entorno Studio 5000. Además, el firmware del controlador también está disponible para descargar en el sitio de asistencia técnica de Rockwell Automation en http://www.rockwellautomation.com/support/. Se puede actualizar su firmware mediante el software ControlFLASH™ o mediante la función AutoFlash de la aplicación Logix Designer. -
Página 19: Cree Un Proyecto De Controlador
Designer, debe añadir todos los componentes del envolvente al organizador del controlador como se muestra. Indicadores de estado Puede ver los indicadores de estado a través de la ventana de la parte frontal del envolvente. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 20: Indicadores De Estado De Los Controladores
Indicador de estado de homólogo de seguridad Indicador Estado Descripción Desactivado No hay alimentación eléctrica aplicada. Verde El homólogo de seguridad está funcionando y no presenta fallos. Rojo Fallo de encendido o fallo de controlador no recuperable. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 21: Pantalla Del Estado Del Controlador
El módulo está realizando sus pruebas de encendido. verde Pantalla alfanumérica que desplaza los mensajes. Por ejemplo, cuando un módulo funciona Pantalla de estado de módulo normalmente, la pantalla muestra la dirección IP del módulo. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 22: Recupere El Controlador Mediante Una Tarjeta De Memoria
2. Inserte la tarjeta de memoria de recuperación. 3. Desconecte y vuelva a conectar la alimentación eléctrica del controlador. El proyecto en blanco de la tarjeta de memoria de recuperación sobrescribirá el proyecto del controlador. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 23: Especificaciones
Estándares/especificaciones técnicas EN 60204-1 Equipo eléctrico para máquinas EN ISO 13849-1 Piezas relacionadas con la seguridad de sistemas de control EN 62061 Seguridad funcional de sistemas de control relacionados con la seguridad Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... -
Página 24: Recursos Adicionales
Puede ver o descargar las publicaciones desde http://www.rockwellautomation.com/literature/. Para solicitar copias impresas de la documentación técnica, comuníquese con el distribuidor de Allen-Bradley o con el representante de ventas de Rockwell Automation correspondiente a su localidad. Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015... - Página 25 Controladores Armor GuardLogix 25 Notas: Rockwell Automation Publicación 1756-IN060C-ES-P – Junio 2015...
-
Página 26: Servicio De Asistencia Técnica De Rockwell Automation
Devolución de productos nuevos Rockwell Automation prueba todos sus productos para ayudar a asegurarse de que estén en perfecto estado de funcionamiento al salir de la fábrica. No obstante, si su producto no funcionara y necesitara devolverlo, siga estos procedimientos.