Publicidad
G Important Notes
Energy consumption in networked standby
Note – what this information means
• The following declarations regarding energy consumption are required in accordance with EC
Regulation No. 1275/2008 (ecodesign requirements for standby and off mode electric power
consumption of electrical and electronic household and o ce equipment) as amended by EC
801/2013.
• This regulation requires declaration of the power consumption in the respective networked modes of
operation:
• If the product is connected to a network (for example, WLAN/Bluetooth/multi-room), it automatically
switches to energy-saving mode (networked standby) when a certain period of time elapses with no
network tra c.
Energy consumption of the product in the respective operation modes
WLAN Streaming
Bluetooth
®
UPnP
Off-mode
R
Потребление энергии при подключении сети в режиме ожидания
Примечание: что означает эта информация
•
1275/2008 (
•
•
Потребление энергии устройством в соответствующих состояниях
WLAN Streaming
Bluetooth
®
UPnP
P Wa ne informacje
Zużycie energii w przypadku podłączenia do sieci w trybie standby
Wskazówka – o czym mówi ta informacja
• Poni sze dane na temat zu ycia energii s wymagane zgodnie z rozporz dzeniem WE 1275/2008 (w
sprawie wykonania dyrektywy w odniesieniu do wymogów dotycz cych ekoprojektu dla zu ycia energii
przez elektryczne i elektroniczne urz dzenia gospodarstwa domowego i urz dzenia biurowe w trybie
czuwania i wy czenia) i rozporz dzeniem zmieniaj cym UE 801/2013.
• Warto ci zu ytej energii nale y poda w przypadku pod czenia do sieci w poszczególnych trybach
pracy:
• Je li produkt jest pod czony do sieci (np. WiFi/Bluetooth), wówczas prze czany jest automatycznie
w tryb oszcz dzania energii (tryb standby przy pod czeniu do sieci), o ile w ustawionym czasie nie
odbierany jest aden sygna sieciowy.
Zużycie energii przez produkt w przypadku poszczególnych trybów pracy
WLAN Streaming
Bluetooth
®
UPnP
Tryb wy czenia
Switching time (elapsed minutes
during which no signal is received)
10
10
10
-
(
, WLAN/Bluetooth),
(
.
Время срабатывания (на
протяжении которого
отсутствует сигнал, в минутах)
10
10
10
-
Czas wyzwalania (po upływie
czasu w min bez odbioru sygnału)
10
10
10
-
Power consumption
(watts)
1,8 W
1,8 W
1,8 W
0,2 W
)
EU 801/2013.
:
),
Потребление энергии, Вт
1,8 W
1,8 W
1,8 W
0,2 W
Zużycie energii (w watach)
1,8 W
1,8 W
1,8 W
0,2 W
EG
Publicidad
