Zenoah CHTZ2460, CHTZ2460L Manual De Usuario página 34

Pompe à carburant: Appuyer sur la poche en
caoutchouc de la pompe à carburant plusieurs fois
jusqu'à ce que le carburant commence à remplir la poche.
Il n'est pas nécessaire de remplir la poche complètement.
Démarrage
Plaquer la machine contre le sol à l'aide de la main
gauche (NOTA! Pas à l'aide du pied!). Saisir ensuite la
poignée de démarrage de la main droite et tirer lentement
sur le lanceur jusqu'à ce qu'une résistance se fasse sentir
(les cliquets d'entraînement grippent), puis tirer
énergiquement et rapidement sur le lanceur. Ne jamais
enrouler la corde du lanceur autour de la main.
Dès l'allumage du moteur, enfoncer le starter et continuer
les essais de démarrage jusqu'au démarrage du moteur.
REMARQUE! Ne pas sortir complètement la corde du
lanceur et ne pas lâcher la poignée avec la corde du
lanceur complètement sortie. Cela pourrait endommager
la machine.
34 – French
DÉMARRAGE ET ARRÊT
Arrêt
Arrêter le moteur en déplaçant l'interrupteur d'arrêt en
position d'arrêt.
Si le moteur ne s'arrête pas alors que le bouton d'arrêt est
placé sur la position d'arrêt, réglez le starter sur la
position du starter (starter fermé). Contactez votre atelier
spécialisé.
Rodage
Au cours des 20 premières heures, ne faites pas
fonctionner la machine à son régime maximal pendant
des périodes prolongées.