Enne Paigaldamist - Mitsubishi Electric MLZ-KP25VF Manual De Instalación

SISUKORD
1. ENNE PAIGALDAMIST ............... 1
2. SISESEADME PAIGALDAMINE ... 4
3. LAIENDUSTÖÖD JA TORUÜHENDUS ... 7
4. KONTROLLKÄIVITUS ................ 9
5. VÕRE (VALIKULINE) PAIGALDUS ... 9

1. ENNE PAIGALDAMIST

SISE- JA/VÕI VÄLISSEADMEL KUVATAVATE SÜMBOLITE TÄHENDUSED
HOIATUS!
(Tuleohtlik)
Enne kasutamist lugege KASUTUSJUHEND tähelepanelikult läbi.
Hoolduspersonal peab enne kasutamist KASUTAMISJUHISE ja PAIGALDUSJUHENDI põhjalikult läbi lugema.
KASUTAMISJUHIS ja PAIGALDUSJUHEND sisaldavad lisateavet.
1-1. OHUTUSE TAGAMISEKS PEAB ALATI JÄRGIMA ALLTOODUT
• Enne õhksoojuspumba paigaldamist lugege kindlasti peatükki „OHUTUSE TAGAMISEKS PEAB ALATI JÄRGIMA ALLTOODUT".
• Järgige kindlasti siin toodud hoiatusi ja ettevaatusabinõusid, sest need sisaldavad ohutusega seotud olulist teavet.
• Pärast käesoleva juhendi lugemist hoidke seda edaspidiseks kasutamiseks KASUTUSJUHENDI läheduses.
I Ärge paigaldage seadet ise (kasutaja).
Puudulik paigaldus võib põhjustada tulekahju, elekt-
rilöögi, kukkuvast seadmest tuleneva vigastuse või
veelekke. Pidage nõu edasimüüjaga, kellelt seadme
ostsite, või volitatud paigaldajaga.
I Paigaldage turvaliselt, järgides paigaldusjuhen-
dit.
Puudulik paigaldus võib põhjustada tulekahju, elekt-
rilöögi, kukkuvast seadmest tuleneva vigastuse või
veelekke.
I Seadet paigaldades kasutage ohutuse tagami-
seks sobivat kaitsevarustust ja tööriistu.
Muidu võivad tulemuseks olla vigastused.
I Paigaldage seade turvaliselt kohta, mis suudab
seadme raskust kanda.
Kui paigaldamise asukoht ei suuda seadme raskust
kanda, võib seade alla kukkuda ja vigastusi tekitada.
I Paigaldusjuhendi kohaselt peaks elektritöid
tegema kvalifitseeritud ja kogenud elektrik.
Kasutage kindlasti eraldi vooluahelat. Ärge
ühendage vooluahelasse teisi elektriseadmeid.
Kui toiteahela võimsus ei ole piisav või on elektri-
tööd lõpetamata, võib olla tulemuseks tulekahju või
elektrilöök.
I Maandage seade korralikult.
Ärge ühendage maandust gaasitoru, veetoru,
piksevarda ega telefoni maanduse külge. Vigane
maandamine võib põhjustada elektrilöögi.
I Ärge kahjustage juhtmeid neile osade või kru-
videga liigset survet rakendades.
Kahjustatud juhtmed võivad põhjustada tulekahju
või elektrilöögi.
I Siseruumides asuva P.C.-plaadi või juhtmete
paigaldustööde korral lülitage kindlasti peatoide
välja.
Muidu võib põhjustada elektrilööki.
I Kasutage sise- ja välisseadmete turvaliseks
ühendamiseks vastavaid juhtmeid ja kinnitage
need kindlalt terminaliploki ühendusosade
külge, nii et juhtmete surve ei rakenduks osa-
dele. Ärge pikendage juhtmeid ega kasutage
vaheühendust.
Puudulik ühendamine ja kinnitamine võib põhjusta-
da tulekahju.
I Ärge paigaldage seadet kohta, kus võib esineda
ET
tuleohtliku gaasi leket.
Kui lekkiv gaas koguneb seadme ümber, võib see
põhjustada plahvatuse.
I Ärge kasutage toitekaabli vaheühendust ega
pikendusjuhet ja ärge ühendage ühte vahelduv-
voolu pistikupesasse mitut seadet.
See võib põhjustada defektse pistikupesa, vigase
isolatsiooni, lubatud voolutugevuse väärtuse ületa-
mise jms tõttu tulekahju või elektrilöögi.
I Kasutage kindlasti kaasas olevaid või spetsiaal-
seid paigaldustöödeks mõeldud osasid.
Defektsete osade kasutamine võib põhjustada vi-
gastusi või veelekke tulekahju tagajärjel, elektrilöögi,
seadme kukkumise jne.
ET-1
6. TÜHJAKS PUMPAMINE ........... 10
7. LIIDESE (VALIKULINE) ÜHENDAMINE
ÕHKSOOJUSPUMBAGA .................. 10
Käesolev paigaldusjuhend kirjeldab
ainult siseseadet. Välisseadme
paigaldamise osas tutvuge MXZ-tüübi
juhendiga.
Seade kasutab tuleohtlikku külmaainet.
Kui külmaaine seadmest välja lekib ja puutub kokku tule või küttekehaga, tekitab see kahjulikku gaasi ja tuleohu.
I Toitepistiku ühendamisel pistikupesasse veen-
duge, et pistikupesas ja pistikul ei oleks tolmu,
ummistusi ega lahtiseid osasid. Veenduge, et
toitepistik lükatakse täielikult pistikupesasse.
Kui toitepistikul või pistikupesas on tolmu, ummistusi
või lahtiseid osasid, võib see põhjustada elektrilöögi
või tulekahju. Kui toitepistikul on lahtiseid osasid,
vahetage see välja.
I Kinnitage elektrikate tugevalt siseseadme ja
hoolduspaneel välisseadme külge.
Kui siseseadme elektrikate ja/või välisseadme
hoolduspaneel ei ole tugevalt kinnitatud, võib tule-
museks olla tolmu, vee vmt tõttu tekkinud tulekahju
või elektrilöök.
I Seadme paigaldamise, ümber paigutamise või
hooldamise korral peate tagama, et külmutu-
sahelasse ei satuks muud ainet peale ettenähtud
külmaaine (R32/R410A).
Võõraine (nt õhk) olemasolu korral võib rõhk tõusta
liiga kõrgeks ja põhjustada plahvatuse või vigastuse.
Ettenähtust erineva külmaaine kasutamine võib
põhjustada süsteemis mehaanilise tõrke, talitlushäi-
re või rikke. Halvimal juhul ei ole seetõttu võimalik
tagada toote ohutust.
I Ärge muutke seadet.
Seadme muutmine võib põhjustada tulekahju,
elektrilööki, vigastusi või veeleket.
I Ärge laske külmaainet atmosfääri. Kui külma-
aine paigaldamise ajal lekib, tuulutage ruum.
Pärast paigaldamise lõpetamist kontrollige, et
külmaaine ei lekiks.
Kui külmaaine lekib ja see puutub kokku tule või
küttekehaga (nt soojapuhur, õliradiaator, pliit),
tekitab see kahjulikku gaasi. Tuulutamine standardi
EN378-1 kohaselt.
I Kasutage paigaldamiseks sobivaid tööriistu ja
torumaterjale.
R32/R410A rõhk on 1,6 korda suurem kui R22 oma.
Sobivate tööriistade või materjalide mittekasutamine
ja puudulik paigaldamine võib põhjustada torude
lõhkemise või vigastuse.
I Külmaainet pumbates peatage kompressor enne
külmaaine torude lahtiühendamist.
Kui külmaaine torud ühendatakse lahti ajal, kui
kompressor töötab ja sulgeventiil on avatud, võib
õhk torudesse sattuda ja rõhk jahutustsüklis liiga
kõrgeks muutuda. See võib põhjustada torude
lõhkemise või vigastuse.
I Seadet paigaldades kinnitage külmaaine torud
tugevalt enne kompressori käivitamist.
Kui kompressor käivitatakse enne külmaaine torude
ühendamist ja sulgeventiil on avatud, võib õhk to-
rudesse sattuda ja rõhk jahutustsüklis liiga kõrgeks
muutuda. See võib põhjustada torude lõhkemise või
vigastuse.
Paigaldamiseks vajalikud tööriistad
Philipsi kruvikeeraja
Tase
Skaala
Töönuga või käärid
75 mm augu saag
Dünamomeetriline võti
Mutrivõti (või tellitav mutrivõti)
HOIATUS!
(Võib lõppeda surmaga, tõsiste kehavigastustega jne.)
I Kinnitage laiendusmutter dünamomeetrilise
võtmega nii, nagu on kirjeldatud selles juhendis.
Liiga tugeva pingutamise tagajärjel võib laien-
dusmutter pärast pikemat perioodi puruneda ja
põhjustada külmaaine lekke.
I Seade tuleb paigaldada riiklike elektripaigaldus-
tööde eeskirjade kohaselt.
I Gaasipõleti või muu leeki tekitava seadme ka-
sutamisel eemaldage kogu külmaaine täielikult
õhksoojuspumbast ning veenduge, et ala oleks
korralikult tuulutatud.
Kui külmaaine seadmest välja lekib ja tule või
küttekehaga kokku puutub, tekitab see kahjulikku
gaasi ja tuleohu.
I Ärge kasutage sulatamisprotsessi kiirendami-
seks ega puhastamiseks muid meetodeid peale
nende, mida on tootja soovitanud.
I Seadet tuleb hoida ruumis, kus ei ole pidevalt
töötavaid süüteallikaid (nt avatud leegid, töötav
gaasipõleti või elektriradiaator).
I Ärge torgake neid läbi ega põletage.
I Teadke, et külmaaine ei pruugi sisaldada lõh-
naainet.
I Torustik peaks olema kaitstud füüsiliste vigas-
tuste eest.
I Torustiku paigaldus tuleks hoida miinimumi
lähedal.
I Jälgida tuleb vastavust riiklikele gaasieeskirja-
dele.
I Hoidke vajalikud tuulutusavad takistustest
puhtana
I Hoidke gaasipõletiga seadmed, elektrilised
kütteseadmed ja muud tuleallikad (süüteallikad)
eemal aladest, kus teostatakse paigaldus-,
remont- ning teisi õhksoojuspumbal tehtavaid
töid.
I Seadet tuleb hoida hea ventilatsiooniga alal, kus
ruumi suurus vastab töötamise jaoks ettenähtud
ruumi alale.
PAIGALDAJALE
Toruühenduste tööriist mudelile R32, R410A
Mõõtja näidik mudelile R32, R410A
Vaakumpump mudelile R32, R410A
Täitevoolik mudelile R32, R410A
Torulõikur koos hõõritsaga
Veepudel
0,9 kuni 1,0 l vett