Introduction - Français - CareFusion MicroCo Manual De Funcionamiento

Introduction – Français
L'appareil MicroCO permet une mesure à partir d'une cellule
électrochimique, qui fonctionne par réaction du monoxyde de carbone
(CO) avec son électrolyte par rapport à l'oxygène de l'air ambiant. Cette
réaction génère un courant électrique proportionnel à la concentration de
monoxyde de carbone. La tension de sortie du capteur est récupérée par
un microprocesseur, qui détecte dans l'expiration la concentration de gaz
contenu dans les alvéoles des poumons. Cela est ensuite converti en %
de CO dans l'hémoglobine (% COHb) par le biais des formules
mathématiques décrites par Jarvis et al
dessous de 90 ppm, et par Stewart et al
Les raisons les plus communes de niveaux élevés de carboxyhémoglobine
sont l'inhalation accidentelle de fumées, l'empoisonnement au CO ou
le tabagisme. Le MicroCO est doté d'un compte à rebours automatique
afin d'aider le patient à garder son souffle avant d'expirer l'air de ses
poumons dans l'appareil. Les résultats sont affichés sur un écran LCD.
Des niveaux lumineux sont aussi présents afin de donner une indication
directe du niveau de tabagisme.
La durée du compte à rebours, les niveaux lumineux ainsi que
le niveau d'alarme sont tous configurables lorsque l'appareil est
connecté à un PC par l'intermédiaire du logiciel COBRA.
Note : la durée du compte à rebours, les niveaux lumineux et
le niveau d'alarme explicites dans ce manuel sont les valeurs
d'usine par défaut, qui peuvent avoir été changées.
Références
1. Jarvis MJ, Belcher M, Vesey C, Hutchison DCS
Low cost carbon monoxide monitors in smoking
assessment
Thorax 1986; 41: 886-887
2. Stewart RD, Stewart RS, Stamm W, Seleen RP
Rapid estimation of carboxyhaemoglobin levels in fire
fighters
JAMA 1976; 235, 390-392
1
, pour les concentrations en
2
pour les plus hauts niveaux.
78