Índice PARTES Y CARACTERÍSTICAS ....................3 SEGURIDAD ..........................4 INSTALACIÓN ..........................5 REQUISITOS ELÉCTRICOS ......................6 CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE ENTRADA ................7 FUNCIONAMIENTO DE LA LAVADORA ..................8 FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL ..................9 PROCEDIMIENTO DE LAVADO Y SELECCIÓN DE PROGRAMA ..........10 PROCEDIMIENTO GENERAL PARA OPERACIÓN ..............12 CUIDADO DE LA LAVADORA .....................13 CÓMO LIMPIAR EL FILTRO ......................14 QUITANDO LAS MANCHAS ......................15...
PARTeS Y cARAcTeRÍSTicAS Las partes y características de su lavadora se ilustran en esta página. Conózcalas antes de utilizar su lavadora. nOTA: • Los dibujos pueden variar de su modelo de lavadora. Están diseñados para mostrar las diferentes características de todos los modelos cubiertos en estas instrucciones.
SeGURidAd Guarde estas instrucciones Su seguridad es importante para nosotros. Para reducir los riesgos de incendio, descargas eléctricas o daños personales al utilizar esta lavadora, respete las siguientes precauciones básicas: Lea todas las instrucciones antes de utilizar la lavadora • No utilice ni almacene líquidos inflamables Por su seguridad...
inSTRUcciOneS de inSTALAciÓn Ubicación de la lavadora Verifique el lugar donde va a instalar la lavadora. Asegúrese de disponer de todo lo necesario para una instalación correcta. Es su responsabilidad que la lavadora se instale de forma correcta. • No instale ni almacene la lavadora por debajo de 0°C (32°F) para evitar daños resultantes de una posible congelación.
Modelo sin bomba 1 En caso de que la 2 En caso de que necesite 3 Tenga cuidado de que el manguera deba cruzar el extender la manguera de extremo de la manguera umbral de una puerta, no desague, la longitud total de desague no quede deje que la manguera de de la manguera no debe...
cOneXiÓn A LA MAnGUeRA de enTRAdA Tenga cuidado en no confundir las entradas de agua caliente y fría. Si sólo utiliza una llave de agua o si sólo se dispone de una válvula de entrada de agua, conecte la manguera de entrada de agua a la válvula de entrada de agua fría. Para Llaves comunes 1 Tire hacia abajo el 2 Afloje los cuatro tornillos...
FUnciOnAMienTO de LA LAVAdORA Para obtener los mejores resultados de lavado, debe utilizar la lavadora adecuadamente. En esta sección encontrará importante información. Preparación de la ropa para el lavado • Cierre ganchos, cremalleras y botones a • Coloque los puños hacia abajo y dé vuelta presión para evitar que otras prendas se los tejidos sintéticos para evitar que se enganchen.
FUnciOneS deL PAneL de cOnTROL • Presione este botón para encender o apagar la lavadora. • Se utiliza para seleccionar la temperatura del agua. → • Cuando se pulse el botón, la temperatura del agua se repetirá. FRÍA → FRÍA + CALIENTE CALIENTE •...
PROcediMienTO Y SeLecciÓn deL PROGRAMA PROGRAMACIÓN FULL AUTOMÁTICA 1. PROGRAMA FUZZY (SenSOR); • Esta selección se usa para lavado normal, no se debe usar con ropa especial. • Los sensores del cerebro artificial seleccionan adecuadamente varios tipos de condiciones de lavado como el tiempo de lavado, enjuague, centrifugado y el nivel de agua.
Lavado Programado • El lavado programado se puede realizar de 2 a 48 horas, por ejemplo, para programar el lavado en 8 horas: Seleccione el programa Ajuste el nivel y la temperatura del agua "--" Parpadea Seleccione "8" • Ahora la pre-programación está realizada. PROGRAMA PARCIAL Y COMBINACIÓN •...
cÓMO POneR A FUnciOnAR SU LAVAdORA 1. Agregue la medida de detergente a su lavadora (para mayor seguridad, siga las instrucciones del fabricante del detergente). 2. PASO OPCIONAL: Si lo desea agregue cloro medido al dispositivo especial para este fin. Utilice únicamente blanqueadores clorados en el dispositivo.
cÓMO cUidAR SU LAVAdORA Un cuidado adecuado de su lavadora puede extender su tiempo de duración. Esta sección explica cómo cuidar su lavadora de forma segura y apropiada. Limpieza de su lavadora Exterior Interior Limpie inmediatamente con un paño suave o Limpie el interior con 250ml de cloro mezcaldo una esponja el detergente, blanqueador u otra con 500 ml de detergente.
cÓMO LiMPiAR eL FiLTRO Limpieza del filtro de pelusas 1 TIre el marco del filtro. 2 Voltee el filtro y enjuague 3 Coloque el filtro en su con agua. posición normal e introdúzcalo en la abertura de donde lo sacó. Filtro de pelusa Marco del filtro Limpie el filtro de entrada de agua...
eLiMinAciÓn de MAncHAS Si hay prendas con manchas, muy sucias o grasientas puede ser necesario hacer un prelavado o ponerlas en remojo para obtener un buen resultado. Poner las prendas en remojo ayuda a eliminar manchas de proteínas como sangre, leche o pasto. El prelavado ayuda a desprender la suciedad antes del lavado.
SOLUciÓn de PROBLeMAS La mayoría de los problemas se solucionan fácilmente si se sabe la causa. Revise la siguiente lista de problemas antes de llamar al servicio técnico. Si el panel de control muestra el error , la forma de resolver el problema es primero abrir y cerrar la tapa de la lavadora y luego presionar el botón INICIO/PAUSA.
MOdeL nO. WMT 8570-S Dimensión (AnchoxAltoxProfundidad) 560x920x570 PESO 34Kg 130 ℓ Consumo normal de agua Niveles de Agua • ALTO (55lts) • MEDIO (45lts) • BAJO (31lts) Presión de Agua 29kPa ~ 784kPa (0.3kgf/cm² ~ 8kgf/cm²) WMT_8570-S(스).indd 17 2015-07-08 오후 3:16:36...
Página 18
GARANTÍA JAMES JAMES garantiza esta unidad por el término de UN AÑO a partir de la fecha de compra contra todo defecto de fabricación. Para que esta GARANTÍA sea válida, es imprescindible exhibir el PRESENTE CERTIFICADO CON LA FACTURA DE COMPRA en donde debe constar el NOMBRE DEL COMPRADOR, FECHA, MODELO Y NÚMERO DE SERIE DEL PRODUCTO.
Página 19
담 당 한미소 님 브 랜 드 JAMES 언 어 스페인어 F.MODEL DWF-900SLNPA4 B.MODEL WMT 8570-S B U Y E R URUGUAY 인 쇄 애드컴 MEMO 접수 : (총 17p)_CS3 150708 - 총 9p(표지,목차,8,9,10,11,12,13,17) 연락처 담 당 방 문 수(choi)