Aqua TEC-R Manual De Instrucciones página 8

TEC-R, TEC-1TD, TEC-1T, TEC-1TT. TEC-1TV and TEC-1VV
Time and/or speed adjustable peristaltic pumps
Power supply: read the label on the pump
Absorbed power (max): 4 W.
Suction height (max): 1.5 m
Flow rate and backpressure: read the label on the pump.
TEC-R –
SPEED ADJUSTABLE PUMP
TEC-1TD –
TIME ADJUSTABLE PUMP
TEC-1T –
TIME ADJUSTABLE SPARKLING AID PUMP FOR DISHWASHERS WITH ONE OR TWO SOLENOID VALVES
TEC-1TT –
TIME ADJUSTABLE DETERGENT PUMP
.
VALVE
TEC-1TV –
TIME ADJUSTABLE
WITH ONE SOLENOID VALVE
TEC-1VV –
SPEED ADJUSTABLE DETERGENT PUMP
.
VALVE
The 1TT/1TV/1VV pumps perform the rinsing cycle for the first 30 seconds they are powered and then
automatically pass to the first load cycle.
Before starting the assembly, read these instructions carefully and follow them when installing.
Should the instructions indicated in this manual not be observed or followed correctly, it could cause
personal harm or damage the device and/or systems.
Our pumps are manufactured according to General Standards in force and in compliance with the following
European Directives:
n° 2004/108/CE " e s.m.i.

n° 2006/95/CE "DBT Low Voltage Directive" e s.m.i.

n° 2011/65/UE , 2012/19/UE "direttive RoHs e WEEE" e s.m.i.

It is recommended to read carefully the label located on the pump and verify the following sections:

The peristaltic tube must be compatible with the liquid to be dosed.

Power voltage must be compatible with that indicated.

Pressure in correspondence to the injection section must be lower or equal to the nominal one of the pump.
Use the provided adhesive label to fix the pump to the wall.

Apply the label on the wall, where the pump must be placed, and drill holes in the two sections of the adhesive
sheet.

Fix the bracket to the wall using the provided plugs and screws.

Place the pump on the bracket.

Ensure the fixing is stable.
It is also recommended to install the pump in a dry environment, away from heat sources and
exhaust vapour.
Before performing any intervention on the pump, disconnect the power supply voltage of the
machine.
Connect the cable of the pump at a voltage compatible with the label one, so that there can be an omnipolar
disconnection device with a contact opening distance of at least 3 mm.
CAUTION !!!!!
Verify that the earth system is perfectly functional and complies with the applicable regulations.
Make sure that the highly sensitive differential switch is present (0.03 A). Verify that the rated
values of the pump are compatible with those of the mains. Never install the pump directly in
parallel with inductive loads (e.g. motors/solenoid valves) if necessary, use an isolating relay.
There are 2 protection devices inside the pump: a varistor and a fuse.
ADSP7000576
TECHNICAL FEATURES
(
FIRST LOAD AND RINSING
( )
FIRST LOAD AND SPEED ADJUSTABLE
.
(
FIRST LOAD AND RINSING
STANDARDS OF REFERENCE
BEFORE STARTING
ELECTRIC INSTALLATION
rév. 1.5
)
FOR DISHWASHERS WITH ONE SOLENOID
( )
RINSING
)
FOR DISHWASHERS WITH ONE SOLENOID
WALL MOUNTING
09/09/2014
INSTRUCTION AND MAINTENANCE MANUAL
DETERGENT PUMP FOR DISHWASHERS
ENGLISH
.
8/32