To-skærm / PIP / Multipip............14 R Når apparatet til sin tid /Tekst-TV guide ............ 15-16 skal kasseres Tekst-TV ................... 17-18 Philips anstrenger sig meget for at Flex TV ..................19-22 producere miljøvenligt til grønne områder. Deres nye TV indeholder materialer, der egner sig til genbrug.
Forberedelser & ‘ Sæt fjernsynet på en stabil overflade. : Sæt de 2 medleverede batterier Fjernbetjening (type R6-1,5V) i som angivet. ! 32PW9768: 60 kg ! m i n . De batterier, der er leveret sammen med Deres nye Der skal være mindst 5 cm frit omkring TV, indeholder ikke kviksølv eller cadmium.
Página 5
VCR DVD SAT AMP CD (s. 24) † Select ® Ò ‡ π æ x Pixel Plus demo sluk/tænd ®Ò‡π† Audio- og Videoudstyrtaster I højre del er der tændt for Pixel Plus og Digital Natural Motion. (s. 25) Ò † b Tekst-tv sluk/tænd s.
Página 6
i Info på fjernsynsskærmen Tryk for at se information om den valgte TV-kanal og det valgte program. Menu/Fjernbetjenings-information Når der er en menu på skærmen: Tryk på for at se information om det valgte menuemne. VCR DVD SAT AMP CD For at se information om fjernbetjeningens funktioner: Tryk på...
Brug af menuerne Ï-tasten på fjernbetjeningen for at kalde & Tryk på MENU hovedmenuen frem. Menuen kan til enhver tid forlades ved Ï-tasten. igen at trykke på MENU Bemærk: Hvis der er tilsluttet udstyr med Cinema Link, ses der flere menuemner. Billede Finesser VCR DVD SAT AMP CD...
Lagring af fjernsynskanaler Efter der er valgt og indtastet korrekt sprog og land, kan der opsøges, indlæses og lagres TV-kanaler på to forskellige måder: Automatisk indlæsning eller manuel indlæsning (opsøgning kanal for kanal). Vælg det ønskede med højre-cursoren. “ Flytte cursoren til højre. Automatisk installering ‘...
Programplacering Valg af Favorit-programmer & Alt efter ønske kan de indlæste og lagrede TV- Vælg i menuen Installér. Favorit-programmer kanalers rækkefølge ændres. é Vælg programnummer med op/ned-cursoren. “ Vælg eller ved at flytte cursoren til & Vælg i menuen Installér. Programplacering højre.
Generel Generel I denne menu kan der ændres på de indstillinger, Opsætn. der mere sjældent reguleres på end andre. Menu-baggrund Smart surf Tryk på tasten på fjernbetjeningen for at få To-skærmformat information om det valgte menuemne. Fabriksindstilling -udbyder Tipnings-justering Programtitel Tekst-TV 2.5 Optagelseskvalitet Indstil/Ændre kode...
Hvis der tidligere er indtastet en kode, fås Indstil/Ændre kode menuemnet . Følg instruktionerne på Ændre kode Børnesikring-finessen (se afsnittet TV, TV-skærmen. Opsætning på side 13 gør det muligt at låse kanaler for at forhindre, at børn kan se Vigtigt: Hvis man har glemt sin kode! programmer fra disse.
(Farvenuance) Billedformat Digitale muligheder Pixel Plus er den mest ideelle stilling. Det fordobler den vandrette opløsning og forøger antallet af linier med 33%. Man kan overveje at vælge Movie Plus, hvis en lyseffekt giver forstyrrelser. Afhængig af ens ønske må man selv vælge enten Dobbeltlinjer eller 100 Hz Digital Scan.
Vis bjælker skærms demonstrationerne eller Sluk Når der vælges Dynamisk kontrast, Pixel Plus, DNR (digital støjreduktion) eller Digital Natural Motion (digital naturlig bevægelse), er TV-skærmen delt op i to dele: I venstre skærmbillede er der slukket for den valgte kvalitets- stilling, i højre skærmbillede er der tændt for den.
Surround-funktionerne Afhængig af personligt ønske og den udsendte Det specielle lydsignal lydart vælges en af Surround-funktionerne. gengives i baghøjttalerne, så man bagfra får indtryk af lyd i Stereo en hal. Der er ingen lyd i midter- I denne stilling kommer der kun højttaleren.
Página 15
Slet Pause Timer & Dette gør det muligt at slette live-optagelser i Tryk på ned-cursor-tasten for at vælge Timer hukommelsen, se side 19. VCR1 Søndag BBC2 Mandag Sluk ..Børnesikring Timer 15:45 Tænd Daglig & Tryk på højre-cursor-tasten for at vælge π..
To-skærm / PIP / Multipip Tryk på b tasten for at tænde for eller en af PIP- To-skærm funktionerne. Tryk igen på b tasten. Skærmen med gul ramme bliver skærmens hovedbillede i fuld størrelse. Bemærkninger: VCR DVD SAT AMP CD - Hvis b tasten holdes konstant nedtrykket, gennemløbes TV’ets forskellige †...
/ Tekst-TV-oversigt er en elektronisk guide, som gør det muligt at se programmerne på samme måde som i en avis eller et ugeblad. Programmerne kan sorteres efter emne (film, sport…), der kan fås detaljeret information, og Deres videobåndoptager kan programmeres, hvis den er udstyret funktion.
Página 18
Tekst-TV-oversigt & Indtast med ciffertasterne det tekst-TV-sidenummer, som indeholder programinformation for den igangværende TV-kanal. é Tryk på højre-cursortasten for at anbringe pucken over den ønskede ”kugle”. “ Brug op/ned-cursoren til at gennemløbe de forskellige programmer. sidekugle undersider valgkugle Mon 05 Feb 16.35 rulle kugle BBC1...
Página 19
Tekst-TV De fleste TV-kanaler udsender tekst-TV information. Denne TV-modtager har en 1200 siders hukommelse, hvori de mest udsendte og valgte sider og undersider lagres, så ventetiden reduceres. Efter hver programændring, opdateres hukommelsen. Tænd og sluk for tekst-TV Valg af sideskift Tryk på...
Página 20
Opsøgning af et ord Menuen Tekst-TV & Indtast ordet på skærmen eller vælg et ord i (kun tilgængelig i fuldskærms tekst-TV-stilling) listen i højre side og tryk Ï- & Aktivér menuen ved at trykke på MENU é Vælg og tryk igen .
Flex TV Flex-TV’et har en intern hukommelseskapacitet til midlertidig lagring af programmer ( ) og til Pause TV optagelse af programmer i en ikke nærmere tidsbestemt periode ( Optagelse : Fra det øjeblik der tændes for TV’et, optager det automatisk i baggrunden det program, 1.
VCR DVD SAT AMP CD Slow motion † & Tryk på højre-cursortasten når programmet er sat i pause-stilling.TV’et Select skifter over til slow-motion med en fjerdedel af normal hastighed. Ò ‡ π ® é Tryk igen på højre-cursortasten.TV’et skifter over til slow-motion med halv hastighed.
Página 23
Sådan ændres en programtitel med det virtuelle Liste over optagelser keyboard & Tryk på tasten. ® ® Afspil Afbryd Akcept TUE 14 JAN HQ 120m Meet Joe Black ® ® SUN 19 JAN SQ 140m Star Wars 3 Mell.rum Slet Ændre SAT 08 FEB LP 240m Olympic opening Slet...
Página 24
Øjeblikkelig optagelse Tidsforsinkelsen kan ændres ved at trykke på og derefter ændre på forsinkelsen ved at & Tryk på tasten. bruge cursortasterne. Optagelsen starter øjeblikkeligt, og der ses en Tryk for at bekræfte.Tryk herefter lille menu, hvori man skal indtaste den igen for at fjerne menuen.
Tilslutning af ekstraudstyr En lang række audio- og videoudstyr kan tilsluttes til TV’et. De efterfølgende tilslutningsdiagrammer viser, hvordan det tilsluttes. Bemærk: kan behandle CVBS and RGB-signaler, kan behandle CVBS, RGB og Y/C-signalermedens EXT. 1 EXT. 2 kan behandle CVBS-signaler. Da RGB giver bedre billedkvalitet, anbefales det at tilslutte eksternt udstyr EXT.
Página 26
Ekstra højttalere/Forstærker Multimedia baghøjttalere (Analog) Multikanals surround-modtager & & Vælg Surround-højttal. Ja i Opsætnings- Tilslut en multikanals surround-modtager til menuen. Se side 7. konnektorerne på AUDIO OUT R bagsiden af TV’et. é Tilslut audiokablerne til de bagerste højttalere é og til Dolby Surround på...
Audio- og Videoudstyrtaster Fjernbetjeningen til dette system betjener følgende Philips-udstyr:TV,VCR, DVD, SAT (RC5), AMP (+TUNER), CD. Tryk på tasten for at betjene et af de apparater, der er indikeret i Select displayet. Et andet apparat kan vælges ved igen at trykke.Vælg gentagne gange indenfor 2 sekunder.
Tips Tips Rengøring af TV-skærmen kan rengøres med en blød let fugtet klud. Brug aldrig skrappe TV-skærmen rengøringsmidler, det kan ødelægge skærmens belægning. Dårligt billede • Er der valgt det rigtige TV-system i den manuelle installeringsmenu ? • Er Deres fjernsyn eller antennen opstillet for nær ved højttalere, audioudstyr, eller lign.? •...
Dobbel skjerm / PIP / Multipip........... 14 Forskrifter når TV-apparatet /Tekst-TV guide ............ 15-16 ikke skal brukes lenger Tekst-TV ................... 17-18 Philips er veldig nøye med Flex TV ..................19-22 miljøvennlig produksjon i grønne fokalsoner. Det nye TV-apparatet inneholder materialer som kan resirkuleres og brukes på...
Forberedelser ‘ & Plasser TV-apparatet på et stødig underlag. Fjernkontroll : Sett i de 2 batteriene (type R6-1,5V). ! 32PW9768: 60 kg ! m i n . Batteriene som følger med inneholder ikke tungmetallene kvikksølv og kadmium. Vennligst God ventilasjon krever et fritt rom på minst 5 undersøk selv hvordan de lokale forskriftene er cm rundt apparatet.
Página 31
Ò ‡ π æ ®Ò‡π† x Pixel Plus demo av/på Audio- og videoutstyret-taster I den høyre delen, slås Pixel Plus (s. 25) og Digital Natural Motion på. Ò † REC / DVR / PAUSE / LIVE Tekst-tv av/på s. 17 Flex TV funksjoner, se s.
Página 32
i Informasjon på skjermen Trykk for å vise informasjon om den valgte TV-stasjon og program. Meny/Fjernkontroll-info Trykk på mens en meny vises på skjermen for å vise opplysninger angående det valgte menypunktet. VCR DVD SAT AMP CD Trykk på hvilken som helst tast på fjernkontrollen for å få opplysninger †...
Bruk av menyen Ï-tasten på fjernkontrollen for å gå til & Trykk på MENU hovedmenyen. Du kan til enhver tid forlate menyen ved å Ï-tasten igjen. trykke på MENU Merk: Hvis du har koplet til Cinema Link tilleggsutstyr, blir flere menyer vist.
Lagring av TV-stasjonen Etter å ha foretatt en korrekt innstilling av språk og land, kan du nå søke og lagre TV-kanalene på to forskjellige måter: Du kan bruke den automatiske installasjonen eller den manuelle installasjonen (stille inn kanalene en for en). Marker ditt valg ved hjelp av markør høyre. Automatisk installasjon Hvis et kabelsystem eller en TV-kanal som sender Autom.
Omgjøring av programlisten Valg av foretrukne TV-stasjoner Rekkefølgen av de lagrede TV-stasjonene kan & Velg i Installasjons- Foretrukne programmer endres slik man vil. menyen og trykk tasten. é Velg t programnummer med markøren & Velg i Installasjons-menyen og trykk Omgjøre opp/ned.
Generelt Generelt Denne menyen tillater deg å stille inn forskjellige Stilling parametere som vanligvis ikke stilles inn like ofte Meny bakgrunn som de fleste andre innstillinger. Smart surf Dobbel skjerm-form Trykk på tasten på fjernkontrollen for å få Fabrikkinnst. opplysninger angående det valgte produsent menypunktet.
Hvis en kode er blitt innført tidligere, settes Sett/Endring kode menypunktet på . Følg Endring av kode Funksjonen Barnesikring (se TV, Funksjon., s. 13) instruksjonene på skjermen. gir deg muligheten å låse stasjonene for å hindre barn i å se på visse programmer. For å se Viktig: du har glemt koden ! de låste stasjonene, må...
(Fargeblanding) Digitale valg Bildeformat Pixel Plus er den optimale innstillingen, den dobler den vannrette opplysningen og øker antall linjer med 33 %. Du kan velge Movie Plus i tilfelle en ‘omrisseffekt’ virker forstyrrende. Det er mulig å velge Doble Linjer, eller 100 Hz Digital Scan, dersom du foretrekker dette.
, en av Vis menylinjer Splitt TV fremstillingene eller Når du velger Dynamisk kontrast, Pixel Plus, DNR (Digital Noise Reduction) eller Digital Natural Motion, deles TV-skjermen opp i to deler: på skjermens venstre del er den valgte billedkvalitets- innstillingen slått av og i den høyre delen slått på.
Página 40
Surround stillinger Hall Velg en av Surround-modusene i forhold til dine Det spesielle lydsignalet er personlige innstillinger og lydsignalene som er blitt fordelt over de bakre sendt. høyttalerne og dette skaper en hall-effekt bakfra. Den Stereo sentrale høyttaleren avgir ikke noe signal.
Página 41
Pause sletting Timer & Denne funksjonen gir deg mulighet til å slette Velg med markøren ned. Timer dine live-opptak fra minnet. Se s. 19. VCR1 Søndag Mandag BBC2 Barnesikring ..Timer 15:45 På Daglig & Velg Barnesikring Aldersgrense π..Lås etter Lås Programlås Pers.lås...
Dobbel skjerm / PIP / Multipip Trykk på b tasten for å slå på eller en av PIP Dobbel skjerm modusene.Trykk på b tasten igjen. Skjermen med gul ramme blir vist som fullskjermsbilde i hovedskjermen. Merk: - Når du trykker uavbrutt på b tasten vil TV-apparatet bla gjennom de VCR DVD SAT AMP CD forskjellige formatene og skifte over til et nytt format hvert sekund, så...
Tekst-TV-guide er en elektronisk guide som gjør det mulig å slå opp programmer på samme måte som i en avis eller et TV-blad. Du kan sortere programmene etter emne (filmer, sport...), få detaljert informasjon og programmere videomaskinen hvis den er utstyrt med Link- funksjonen.
Página 44
Tekst-TV Guide & Bruk siffertastene for å slå inn Tekst-TV-siden som gir programopplysninger om den aktuelle kanalen. é Trykk på markør høyre for å flytte markøren over til markeringskulen. “ Trykk på høyre markør for å flytte pucken over velgerballen. side ball undersider velger ball...
Tekst-TV De fleste TV-stasjonene sender ut informasjon via Tekst-TV. Denne TV’en har et minne på 1200 sider som vil lagre de fleste utsendte sidene og undersidene for å redusere ventetiden. Etter hver programendring blir minnet oppfrisket Tekst-TV på/av Valg av undersiden Trykk på...
Página 46
‘ Velg Avbryt for å annullere ordet eller tegnet Tekst-TV menyen du har valgt; for å taste inn et Space (kun tilgjengelig med fullt skjermbilde) mellomrom; for å slette det siste tegnet Slett Ï-tasten for å aktivere & Trykk på du har valgt;...
Flex TV Din Flex-TV har innebygget hukommelseskapasitet for midlertidig lagring av program ( ) og Pause TV spille inn programmer på ubestemt tid ( Innspilling : I det øyeblikket TV’n slås kommer programmet automatisk til å spilles inn i bakrunnen. 1.
VCR DVD SAT AMP CD Slow motion † & Trykk på høyre markør når programmet står på pause.TV’en slår over i Select slow motion på en fjerdedel av normal hastighet. ® Ò ‡ π é Trykk på høyre markør en gang til.TV’en slår over i slow motion på halvparten av normal hastighet.
Página 49
Innspillingstabell Å endre en program-tittel med det virtuelle tastaturet & Trykk på knappen. ® ® Avspill Avbryt Aksept TUE 14 JAN HQ 120m Meet Joe Black ® ® SUN 19 JAN SQ 140m Star Wars 3 Space Slett Endre SAT 08 FEB LP 240m Olympic opening Slett A B C D E F G 1 2 3...
Página 50
Øyeblikkelig Innspilling “ For å stoppe innspillingen før den angitte varighetstiden, trykker du på -knappen, & Trykk på -knappen. velger og trykker på Stopp Innspillingen starter umiddelbart, og en liten For å endre opptakslengden, trykk inn meny dukker opp. I denne menyen velger du opptaksknappen ( ), og bruk hvor lenge innspillingen skal vare.
Tilkobling av tilleggsutstyr Mye forskjellig audio- og video-tilleggsutstyr kan kobles til TV-apparatet. Følgende tilkoblingsdiagram viser deg hvordan det må tilkobles. Merk: kan håndtere CVBS og RGB, CVBS, RGB og Y/C, kan kun håndtere CVBS. EXT. 1 EXT. 2 EXT. 3 EXT.
Página 52
Ekstra høyttalere / Forsterker Bakre Multimedia-høyttalere (Analog) MultiChannel Surround-mottaker & & Velg i Stilling-menyen. Koble en MultiChannel surround-mottaker til Surround-høyttal. Ja Se s. 7. -kontaktene på TV- AUDIO OUT R apparatets bakside. é Forbind audio-kablene med de bakre høyttalerne og med Dolby surround-utgang é...
Audio- og videoutstyret-taster Denne system-fjernkontrollen styrer følgende Philips utstyr:TV,VCR, DVD, SAT (RC5), AMP (+TUNER), CD. Trykk på -tasten for å se et av utstyrene som vises på skjermen. Det Select er mulig å velge et annet utstyr ved et enkelt trykk.Trykk flere ganger innen 2 sekunder.
Tips Behandling av Rengjør TV-apparatet med en litt fuktig, myk klut. Bruk ikke aggressive løsemidler skjermen som kan skade TV-skjermen. Dårlig bilde • Har du valgt korrekt TV system i menyen for manuell installasjon?? • Er TV-apparatet eller husantennen plassert for nær høyttalerne, ujordet audioutstyr, neonlys e.l.? •...
Página 55
Dubbla bilder / PIP / Multipip ............. 14 Anvisningar för /Text-TV Guide ............. 15-16 slutanvändning Text-TV ..................17-18 Philips lägger ner mycket energi på Flex TV ..................19-22 att skapa en miljövänlig produktion inom gröna områden.. Din nya TV innehåller material som kan återvinnas och användas på...
Förberedelser ‘ & Ställ TV:n på ett stabilt underlag. Fjärrkontroll: Stoppa in de 2 batterier som levererats med (Typ R6-1,5V). ! 32PW9768: 60 kg ! m i n . De batterier som levereras innehåller inga tungmetaller som kvicksilver eller kadmium. För att få...
Página 57
VCR DVD SAT AMP CD (s. 24) † Select ® Ò ‡ π æ x Koppla På/Av Pixel Plus ®Ò‡π† demo Audio- och videoapparater- knappen (s. 25) I den högra delen kopplas Pixel Ò † Plus och Digital Natural Motion REC / DVR / PAUSE / LIVE på.
Página 58
i Skärm information Tryck för att visa information om TV-kanal och program som valts. Meny/Fjärrkontrollen information När en menyfunktion är aktiv på skärmen, tryck för att visa information om markerad menypunkt. VCR DVD SAT AMP CD För information om fjärrkontrollens funktioner tryck in önskad knapp på †...
Användning av menyerna Ï på fjärrkontrollen för att få en & Tryck in knappen MENU sammanfattning av huvudmenyn. Du kan när som helst lämna Ï knappen igen. menyn genom att trycka på MENU OBS! Om du har anslutit utrustning med Cinema Link, finns fler menypunkter.
Lagra TV-stationer Efter att språk och land ställts in rätt kan man söka efter och spara TV-kanaler på två olika sätt: med hjälp av automatisk installation eller manuell installation (inställning kanal per kanal). Välj med markörknapp höger. ‘ Ett meddelande om att pågår Sökning Automatisk installation...
Arbeta om programöversikten Välj favoritprogram & Allt efter din egen smak kan du ändra på Välj i menyn Installation. Favoritprogram ordningsföljden för de TV-stationer som lagrats. é Välj programnummer med markörknappen ned. “ Välj eller med markörknappen & Välj i menyn Installation och Omfördelning höger/vänster.
Allmänt Allmänt Via den här menyn kan du ändra diverse Uppsättn. inställningar som antas ändras mer sällan än andra Meny bakgrund inställningar. Smart surf Dubbelbildformat Tryck på -knappen på fjärrkontrollen för att Fabriksinställning få information om den markerade leverant. menypunkten. Justera lutning Programtitel Text-TV 2.5...
Om ett lösenord redan har angivits så står Ställ in/ändra kod menypunkten inställd på . Följ Ändra kod Låsfunktionen (se TV, Egenskaper, s. 13) gör det anvisningarna på skärmen. möjligt att hindra barn från att titta på vissa Viktigt: Om du har glömt lösenordet ! program.
(Färgbalans) Bildformat Digitala val Pixel Plus är den mest idealiska inställningen, fördubblar den horisontella upplösningen och ökar antalet rader med 33%. Om du upplever gloriaeffekter i bilden kan du prova med att välja Movie Plus. Man kan, beroende på egna preferenser, i stället välja Dubbla Linjer eller 100 Hz Digital Scan.
Visa staplar demovisningarna av Två bilder eller Från Om du valt Dynamisk kontrast, Pixel Plus, DNR (Digital Noise Reduction) eller Digital Natural Motion, delas TV-rutan in i två delar: i den vänstra delen kopplas den valda bildkvalitetsinställningen från, i den hägra kopplas den till.
Surroundläge Hall Välj ett Surround-läge med hänsyn till dina egna Den särskilda ljudsignalen personliga preferenser och den ljudsignal som fördelas över de bakre sänds. högtalarna, vilket ger en konserthall-effekt bakifrån. Stereo Center högtalaren återger ingen ljudsignal. Denna inställning återger bara signaler från vänster och höger Dolby Pro Logic högtalare fram.
Página 67
Radera Pause Timer & Gör det möjligt att rensa minnet från dina live- Välj Timer VCR1 Söndag inspelningar. Se s. 19. Måndag BBC2 Från ..Låsfunktion Timer 15:45 Till Daglig & Välj Låsfunktion π..Lås eft. ålder Lås é Välj med markörknappen höger.
Dubbla bilder / PIP / Multipip Tryck på b-knappen för att koppla över till eller ett Dubbla bilder av PIP-lägena.Tryck på b-knappen igen. Den bild som har en gul ram kommer att bli den fullständiga skärmbilden. OBS! - Om b-knappen hålls intryckt fortsätter TV:n att gå igenom de olika formaten VCR DVD SAT AMP CD och startar ett nytt format varje sekund som knappen hålls intryckt.
/ Text-TV guide är en elektronisk programnyckel som gör det möjligt för dig att söka rätt på program på samma sätt som i en tidning eller TV-tidskrift. Du kan sortera programmen efter ämne (filmer, sport...), få detaljinformation och programmera din bandspelare om den har funktionen Link.
Página 70
Text-TV guide & Skriv med sifferknapparna in numret på den text-TV-sida som innehåller programinformationen för den aktuella kanalen. é Tryck markörknappen höger för att placera pucken över valcirkeln. “ Använd markörknappen upp/ner för att bläddra genom de olika programmen. sida kula delsidor val kula Mon 05 Feb...
Text-TV De flesta TV-stationer sänder text-tv information. Den här TV:n har ett minne på 1200 sidor som kommer att lagra de flesta sidor och delsidor som sänds för att minska väntetiden. Efter varje programändring friskas minnet upp. Hur Text-TV kopplas till och från Att välja delsidor Tryck på...
Página 72
‘ Välj för att annulera det ord eller tecken Avbryt Text-TV meny som valts; för att skriva in ett Avstånd (endast tillgänglig med Text-TV på hel skärm) mellanslage; Radera för att radera det sist valda Ï knappen för att aktivera &...
Flex TV Din Flex-TV har inbyggd minneskapacitet för att temporärt lagra program ( ) och spela in Pause TV program ( Inspelning : I samma ögonblick som din TV slås på kommer programmet du tittar på automatiskt att 1. Pause TV spelas in i bakgrunden.
Página 74
VCR DVD SAT AMP CD Slow motion † & Tryck på högra markörknappen när programmet är i pauseläge.TV:n Select övergår till slow motion med en fjärdedel av den normala hastigheten. Ò ‡ π ® é Tryck på den högra markör-knappen igen.TV:n övergår till slow motion med halv normal-hastighet.
Página 75
För att ändra en programtitel med det virtuella Tabell över inspelningar tangentbordet & Tryck på -knappen. ® ® Spela Avbryt Accept TUE 14 JAN HQ 120m Meet Joe Black ® ® SUN 19 JAN SQ 140m Star Wars 3 Avstånd Radera Ändra SAT 08 FEB LP 240m Olympic opening...
Página 76
“ Instant inspelning För att stanna inspelningen innan den angivna inspelningstidens slut, tryck på knappen, & Tryck på inspelningsknappen ( välj Stopp och tryck på -knappen Inspelningen startar omedelbart och en liten För att ändra inspelningens längd, trycker du meny dyker upp där du ska skriva in hur lång på...
Página 77
Att ansluta extrautrustning Det finns ett stort utbud av audio- och videoutrustning som kan anslutas till din TV. Följande anslutningsdiagram visar hur de kan anslutas. Märk: kan hantera CVBS och RGB, CVBS, RGB och Y/C, enbart CVBS EXT. 1 EXT. 2 EXT.
Página 78
Extra högtalare / Förstärkare Bakre multimediehögtalare (Analog) Flerkanals surroundmottagare & & Välj Surround högtalare Ja i menyn Anslut en flerkanals surroundmottagare till Uppsättning. Se s. 7. högra ( ) och vänstra ( ) kontakterna för på TV:ns baksida. AUDIO OUT é...
Audio- och videoapparater-knappen Den här systemfjärrkontrollen fungerar med följande Philips produkter: TV,VCR, DVD, SAT (RC5), AMP (+TUNER), CD. Tryck på knappen för att styra någon av den utrustning som anges i Select displayen. En annan apparat kan väljas genom att man trycker på...
Tips Bildröret Rengör TV:n med en något fuktig, mjuk trasa. Använd inget slipande lösningsmedel eftersom det kan skada beläggningen på TV:ns bildskärm. Dålig bild • Har du valt rätt TV-system i den manuella installationsmenyn? • Står din TV eller husets antenn för nära högtalare, ojordad audioanläggning, neonbelysning el.
Página 81
Dual screen / PIP / Multipip ............14 Laitteen poistaminen /Teksti-tv opas ............15-16 käytöstä Teksti-tv ..................17-18 Philips kiinnittää erityistä huomiota Flex TV ..................19-22 ympäristöystävälliseen tuotantoon. Televisiossa on materiaaleja, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Kun televisio on käytetty Oheislaitteiden liittäminen...
Alkuvalmistelut ‘ & Aseta televisio tukevalle alustalle. Kauko-ohjain: Pane lokeroon mukana olevat kaksi paristoa (tyyppi R6-1,5V). !32PW9768: 60 k ! m i n . Mukana olevat paristot eivät sisällä elohopeaa Jätä joka puolelle television ympärille vähintään eivätkä kadmiumia. Suosittelemme 5 cm tyhjää ilmanvaihtoa varten. Älä laita noudatettavaksi vanhojen paristojen televisiota maton päälle.Älä...
Página 83
† Select ® Ò ‡ π x Pixel Plus-esittelyn kytkentä/katkaisu æ Oikealla puolella Pixel Plus ja ®Ò‡π† Digital Natural Motion on Audio- ja videolaitteita painikkeet kytketty. (s. 25) Ò † Teksti-tv kytk./katk. s. 17 REC / DVR / PAUSE / LIVE...
Página 84
i Kuvaruutunäyttö Paina lyhyesti, kun haluat näyttää valitun tv-kanavan ohjelma-numeron. Menu info / Kauko-ohjain info Kun valikko on kuvaruudussa, voit näyttää tietoa valitusta kohdasta painamalla painiketta . Näytettäessä valikkotietoja voidaan kauko- VCR DVD SAT AMP CD ohjaimen toiminnoista saada tietoa, †...
Menujen käyttö & Kutsu päämenu painamalla kauko-ohjaimesta painiketta Ï.Voit milloin tahansa poistaa valikot painamalla MENU Ï-painiketta. uudelleen MENU Huomaa: Jos laite on yhdistetty Cinema Linkin kautta, valikossa näkyy enemmän kohtia. Kuva Ääni Toiminnot VCR DVD SAT AMP CD † Select Laitt:sto ®...
Tv-kanavien tallennus muistiin Kun kieli ja maa on asetettu oikein, voit nyt hakea ja tallentaa tv-kanavat kahdella eri tavalla: automaattisesti tai manuaalisesti (viritys kanava kerralla). Valitse vaihtoehto painamalla kohdistinta oikealle. Automaattinen asennus Autom. asennus Jos televisio tunnistaa kaapelijärjestelmän tai ACI- Asenna signaalia (Automatic Channel Installation) lähettävän tv-kanavan, ohjelmaluettelon ilmestyy kuvaruutuun.
Ohjelmaluettelonuudelleen Mielikanavien valinta järjestely & Valitse Asennus-menusta Mieliohjelmat é Valitse ohjelmanumero painamalla kohdistinta Voit mielesi mukaan vaihtaa muistissa olevien tv-kanavien järjestystä. ylös/alas. & “ Valitse Asennus-menusta Valitse Kyllä käyttämällä kohdistinta Uudelleen järjest. vasemmalle/oikealle. paina painiketta ‘ é “ é Seuraa kuvaruudun ohjeita. Toista vaiheet jokaisen sellaisen tv- kanavan tai oheislaitteen kohdalla, jonka haluat...
Yleistä Yleistä Tämän valikon avulla on mahdollista muuttaa Laitt:sto asetuksia, joita yleensä muutetaan muita Menun taustaväri harvemmin. Smart surf Dual screen form. Painamalla kauko-ohjaimesta painiketta Tehdasasetukset saat tietoa valitusta valikon kohdasta. -ohjelm. Kallistusäätö Ohjelmanimike Teksti-tv 2.5 Tallennuslaatu Aseta/Muuta koodi (Tv-oppaan) ohjelmayhtiö Smart surf Valitse sellainen tv-kanava, joka lähettää...
Jos koodi on annettu aikaisemmin, menu näyttää Aseta/Muuta koodi . Seuraa kuvaruudun ohjeita. Muuta koodi Lapsilukon (katso TV,Toiminnot, s. 13) avulla voit lukita kanavia ja estää lapsia katsomasta tiettyjä Tärkeää: olet unohtanut koodin ! ohjelmia. Lukittuja kanavia voidaan katsoa vain &...
Värien parannus (Värisävy) Digitaaliset valintamahdollisuudet Kuvaformaatti Pixel Plus on paras asetus, se kaksinkertaistaa vaakaerottelun ja lisää juovien määrää 33%. Kannattaa ehkä valita Movie Plus, jos sädekehäilmiö häiritsee katselua. Halutessasi voit valita asetukseksi Kaksoisjuovat tai 100 Hz Digital Scan. Huomaa: Kun käytetään 60 Hz NTSC-aineistoa, vaihtoehdot ovat Pixel Plus, Movie Plus tai Progressiivinen, progressiivinen pyyhkäisy ilman...
, jokin Dual screen-esittely tai Näytä palkit Katk. painamalla kohdistinta ylös/alaspäin. Kun valitset Dynaaminen kontrasti, Pixel Plus, Digital Noise Reduction tai Digital Natural Motion, kuvaruutu jakautuu kahteen osaan: vasemmalla puolella valittu kuva-asetus on katkaistu, oikealla puolella se on kytketty. Katkaise Active Control-valikon näyttö painamalla uudelleen painiketta h.
Surround-toiminto Halli Erityinen äänisignaali jaetaan Valitse jokin Surround-toiminto oman makusi tai takakaiuttimiin, mikä saa takaa lähetetyn äänisignaalin mukaan. aikaan hallivaikutelman. Keskikaiutin ei toista mitään Stereo signaalia. Nyt toistetaan vain vasemman ja oikean etukanavan signaalit. Dolby Pro Logic Dolby 3 Stereo (optimaalinen Dolby Surround-lähetyksille) (optimaalinen Dolby Surround-lähetyksille) Kaikki etu- ja takakaiuttimet...
Página 93
Pause (Muistin) tyhjennys Ajastin & Tällä pyyhitään automaattiset tallennukset pois Valitse Ajastin VCR1 Sunnuntai muistista. Katso s. 19. Maanantai BBC2 Katk..Lapsilukko Ajastin 15:45 Kytk. J.pvä & Valitse Lapsilukko π..Ikärajoitus é Lukko Valitse painamalla kohdistinta oikealle. Kytk. Lukitus alkaa Katsel.
Dual screen / PIP / Multipip Kytke tai jokin PIP-toiminto painamalla painiketta b. Dual screen Paina uudelleen painiketta b. Keltaisella rajattu kuvaruutu on pääkuvaruutu. Huomaa: - Painettaessa painiketta b jatkuvasti televisio näyttää peräkkäin eri kuvakoot VCR DVD SAT AMP CD siten, että...
/ Teksti-tv opas on elektroninen ohjelmaopas, josta voi etsiä ohjelmia samalla tavalla kuin sanomalehdestä tai tv-ohjelmaoppaasta. Ohjelmia voi lajitella aiheen mukaan (elokuvat, urheilu.…), niistä voi saada tarkempaa tietoa ja kuvanauhurin voi ohjelmoida suoraan, jos siinä Link-toiminto. Tärkeä huomautus: -palvelu toimii vain tietyillä ohjelmilla ja tietyissä maissa. Jos tietoa ei lähetetä, sen tilalle tulee teksti-tv:n ohjelmaopas.
Página 96
Teksti-tv-opas & Anna numeropainikkeilla sen teksti-tv-sivun numero, joka sisältää nykyisen kanavan ohjelmatiedot. é Siirrä kiekko valintapallon päälle painamalla kohdistinta oikealle. “ Voit selata ohjelmia painamalla kohdistinta ylös/alas. sivupallo alasivua valinta pallo Mon 05 Feb 16.35 vieritys pallo BBC1 B B C C E E F A X BBC2 LIONS RECORD ANOTHER WIN...
Página 97
Teksti-tv Useimmat tv-kanavat lähettävät tietoa teksti-tv:n kautta.Tässä televisiossa on 1200 sivun muisti, joka tallentaa useimmat lähetetyt sivut ja alasivut lyhentääkseen odotusaikaa. Aina ohjelmakanavan vaihdon jälkeen muisti päivitetään. Teksti-tv:n kytkentä ja katkaisu Alasivujen valinta Kytke teksti-tv painamalla painiketta b. Kun valittu teksti-tv-sivu sisältää eri alasivuja, kuvaruutuun ilmestyy luettelo käytettävissä...
Página 98
‘ Valitse , kun haluat peruuttaa sanan tai Peruuta Teksti-tv menu merkin; , kun haluat sanavälin; , kun Väli Poista (Käytettävissä vain koko ruudun teksti-tv-toiminnossa) haluat poistaa viimeksi valitun merkin; Vaihto Ï. & Aktivoi menu painamalla painiketta kun haluat vaihta pienet kirjaimet tai isot MENU kirjaimet;...
Flex TV Flex-televisiossa on sisäinen muisti ohjelmien väliaikaiseen tallentamiseen ( ) ja ohjelmien Tauko-tv pysyvään tallentamiseen ( Tallennus : Heti kun televisio kytketään toimintaan, se alkaa automaattisesti taustatoimintona 1. Pause TV tallentaa katsottua ohjelmaa.Tämä antaa mahdollisuuden katselun keskeyttämiseen ( Pause -painike) ja katselun jatkamiseen (painamalla uudelleen -painiketta) myöhemmin (enintään 3 tuntia...
Página 100
VCR DVD SAT AMP CD Hidastus † & Paina kohdistinta oikealle, kun ohjelma on pysäytetty.Televisio hidastaa Select neljäsosalle normaalinopeudesta. Ò ‡ π ® é Paina kohdistinta uudelleen oikealle.Televisio hidastaa puolelle normaalinopeudesta. “ Lopeta hidastus painamalla Pause-painiketta. æ Ò † MENU Pikahaku eteenpäin ja taaksepäin Ï...
Página 101
Tallennetaulukko Ohjelman nimen muuttaminen virtuaalinäppäimistöllä & Paina -painiketta. ® ® T oista Peruuta Hyväksy TUE 30 APR HQ 120m Meet Joe Black ® ® SUN 08 JUN LP 140m Star Wars 3 Väli Poista Muuta Muuta SAT 10 AUG LP 240m Olympic opening Poista Poista A B C D E F G...
Página 102
Suoratallennus “ Halutessasi voi pysäyttää tallennuksen ennen asetetun ajanloppumista. Paina tallennus- & Paina tallennuspainiketta painiketta , valitse Seis ja paina painiketta Tallennus alkaa heti ja näkyviin tulee pieni . Kesto muutetaan painamalla painiketta valikko, johon annetaan tallennuksen haluttu REC ja muuttamalla aika kohdistinpainikkeilla. kesto.
Oheislaitteiden liittäminen Televisioon voidaan liittää monenlaisia audio- ja videolaitteita. Seuraavat kytkentäkaaviot näyttävät miten ne yhdistetään. Huom.: -liitännälle käyvät CVBS- ja RGB-signaalit, -liitännälle CVBS-,RGB- ja y/C-signaalit, - ja EXT. 1 EXT. 2 EXT. 3 liitännälle vain CVBS-signaalit. RGB-lähdöllä varustettu oheislaite kannattaa kytkeä liitäntään , sillä...
Página 104
Lisäkaiuttimet / Vahvistin Multimedia-takakaiuttimet (Analoginen) Monikanavainen surround- vastaanotin & Valitse Laitteisto-menussa kohtaan Surround- . Katso s. 7. kaiuttimet Kyllä & Yhdistä monikanavainen surround-vastaanotin television takana oleviin liitäntöihin AUDIO é Yhdistä audiojohdot takakaiuttimiin ja television OUT R takana olevaan Dolby surround -lähtöliitäntään näytetyllä...
Audio- ja videolaitteita painikkeet Tämä järjestelmäkaukosäädin ohjaa seuraavia Philips-laitteita:TV,VCR, DVD, SAT (RC5), AMP (+TUNER), CD. Paina painiketta , kun haluat käyttää jotain näytössä näkyvää laitetta. Jokin Select toinen laite voidaan valita painikkeella uudelleen 2 sekunnin kuluessa. Select Merkkivalo vilkkuu hitaasti osoittaen laitetta.
Tarkistusluettelo Kuvaruudun hoito Pyyhi televisio hieman kostealla pehmeällä liinalla. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita, ettei kuvaruudun pinta vahingoitu. Huono kuva • Oletko valinnut oikean tv-järjestelmän manuaalisen asennuksen valikossa? • Onko tv-vastaanotin tai antenni liian lähellä kaiuttimia, maadoittamatonta audiolaitetta tai loistevaloja yms.? •...
Página 107
Fuente ..................9 Decodificator ................9 Instrucciones sobre el fin Demo ....................10 del ciclo de vida Las directivas de Philips en torno al Manejo final de la vida de los aparatos, prestan mucha atención a que Menú TV éstos no sean dañinos para el Menú...
Preparación ‘ Mando a distancia: Coloque las dos pilas (tipo R6-1,5V) que se entregan junto con el aparato. & Coloque el TV sobre una superficie sólida. ! 32PW9768: 60 kg ! m i n . Las pilas incluidas con el mando a distancia de su televisor no contienen los metales pesados de mercurio y cadmio.
Encender/apagar la demo Pixel Plus En la parte derecha se activarán ®Ò‡π† æ Pixel Plus y Digital Natural Teclas de equipos de Audio y de Motion. Vídeo (p. 25) Teletexto encender/apagar p. 17 REC / DVR / PAUSE / LIVE Ò...
i Información en pantalla Pulse para visualizar en la pantalla informaciones sobre el canal de TV y el programa seleccionados. Info Menú/Info Mando a distancia Cuando haya un menú en pantalla, pulse para visualizar información VCR DVD SAT AMP CD sobre la opción del menú...
Para usar los menús Ï del mando a distancia para ver el & Pulse la tecla MENU menú principal. Podrá salir del menú en cualquier momento pulsando otra vez la tecla del menú. Observación: Si ha conectado aparatos con el Cinema Link, habrán más opciones del menú.
Memorizar los canales de TV Después de haber configurado correctamente el idioma y el país, podrá buscar y almacenar los canales de TV de dos maneras diferentes: usando Instalación Automática o Instalación Manual (sintonizando canal tras canal). Seleccione su elección con el cursor hacia la derecha. Autoinstalación Si se detecta un sistema de cable o un canal de TV Autoinstalación...
Reordenar el índice Los canales de TV preferidos Ahora puede reordenar según sus preferencias & Seleccione en el menú Programas preferidos los números asignados a los canales de TV. Instalar. é Seleccione su número de programa con el & Seleccione Reordenar en el menú...
General General Este menú le permite cambiar varios ajustes que Configur. presumiblemente son configurados con menos Fondo del menú frecuencia que la mayoría de los otros ajustes. Búsq. inteligente Formato pant. dual Pulse la tecla del control remoto para Ajustes de fábrica obtener información sobre la opción del menú...
Si ha introducido un código anteriormente, elija la Determinar/Cambiar código opción del menú . Siga las Cambiar código La opción de Bloqueo infantil (véase TV, Varios, instrucciones en pantalla. p. 13) le permite bloquear canales para evitar que los niños miren ciertos programas. Para mirar Importante: ¡Ha olvidado su código ! canales bloqueados, deberá...
Opciones digitales Pixel Plus es el ajuste más ideal, dobla la resolución horizontal y aumenta el número de líneas con un 33%. En caso de que perciba un efecto de “halo” que le pueda molestar, puede seleccionar la opción Movie Plus.
Barras de las demos de Pantalla dual o Apagado Cuando seleccione Contraste Dinámico, Pixel Plus, DNR (Digital Noise Reduction) o Digital Natural Motion, la pantalla de TV se dividirá en dos partes: en la parte izquierda la configuración seleccionada de calidad de imagen es apagada; en la parte derecha es activada.
Tipo de surround Sala Según su preferencia personal y la señal de sonido La señal especial de sonido es emitida, seleccione uno de los modos Surround. distribuida por los altavoces posteriores lo que crea un Estéreo efecto sala desde la parte posterior.
Página 119
Vaciar Pause Programador & Esta función le permite borrar de la memoria Seleccione con el cursor hacia Programador las grabaciones en directo.Véase p. 19. abajo. VCR1 Domingo Lunes BBC2 Bloqueo infantil Apag..Programador & 15:45 Seleccione Bloqueo inf Enc. Diario Bloq.
Pantalla dual / PIP / Multipip Pulse la tecla b para encender o uno de los modos Pantalla dual PIP. Vuelva a pulsar la tecla b. La pantalla que tenga un borde amarillo se convertirá en la imagen de la pantalla principal. Observaciones: - Seguir apretando la tecla b la TV pasará...
/ Guía de Teletexto es una guía electrónica que le permite consultar programas como lo haría en un periódico o una revista televisiva. Podrá ordenar los programas por temas (películas, deporte...), obtener información detallada y programar su grabadora de vídeo si tiene la función Link.
Guía teletexto & Introduzca con las teclas numéricas, la página de teletexto que contiene la información del programa para el canal actual. é Pulse el cursor hacia la derecha para mover el disco sobre la bola seleccionada. “ Use el cursor hacia arriba/abajo para desplazarse por los diferentes programas. bola de página subpaginás bola de selección...
Teletexto La mayoría de los Canales de TV emiten información a través de teletexto. Esta TV dispone de una memoria de 1200 páginas que almacenará la mayoría de las páginas y subpáginas transmitidas para reducir el tiempo de espera.Tras cada cambio de programa, se refresca la memoria. Activar y desactivar el teletexto Selección de las subpáginas Para activar el teletexto, pulse la tecla b.
‘ Seleccione lar para cancelar la palabra o Menú de Teletexto carácter seleccionado; para entrar en un Espacio (sólo disponible en el modo de teletexto pant. espacio; para borrar el último carácter Borrar completa) seleccionado; para cambiar entre Cambio caracteres en minúsculas o mayúsculas; Ï...
Flex TV Su TV Flex TV tiene una memoria interna que le permite memorizar temporalmente programas ) y grabar programas de manera indefinida ( Pausa TV Grabación : Desde el momento en el que enciende el TV, internamente se va grabando el programa 1.
VCR DVD SAT AMP CD Cámara Lenta † & Pulse el cursor hacia la derecha cuando detenga el programa. La TV Select cambiará a cámara lenta a un cuarto de la velocidad normal. Ò ‡ π ® é Vuelva a pulsar el cursor hacia la derecha. La TV cambiará a cámara lenta a la mitad de la velocidad normal.
Cuadro de Grabaciones Para modificar el título de un programa con el teclado virtual & Pulse la tecla ® ® Anular Aceptar Play TUE 30 APR HQ 120m Meet Joe Black ® ® Espacio Borrar SUN 08 JUN LP 140m Star Wars 3 Cambiar A B C D E F G 1 2 3...
Página 128
Grabación Instantánea Para cambiar el tiempo de duración, pulse la tecla , y use las teclas de cursor para & Pulse la tecla cambiar el tiempo de duración. Pulse la tecla La grabación empezará inmediatamente y para confirmar y pulse la tecla otra aparecerá...
Conectar los equipos periféricos Existe una amplia oferta de dispositivos de audio y video que pueden conectarse a su TV. Los siguientes diagramas de conexión le mostrarán como conectarlos Nota: puede soportar la señales CVBS y RGB, CVBS, RGB y Y/C, sólo CVBS EXT.1 EXT.2...
Página 130
Altavoces suplementarios / Amplificador Altavoces Multimedia traseros Receptor Surround MultiCanal (Analógico) & & Seleccione en el Menú Conecte un receptor Surround MultiCanal a Altavoces surround Si de Configuración.Véase p. 7. los conectadores de en la AUDIO OUT R parte trasera de la TV. é...
Teclas de equipos de Audio y de Vídeo Este sistema de mando a distancia funciona con los siguientes equipos de Philips:TV,VCR, DVD, SAT (RC5), AMP(+SINTO), CD. Pulse la tecla para operar cualquier equipo indicado en el Select visualizador. Se podrá seleccionar otro dispositivo pulsando Seleccione repetidamente dentro de 2 segundos.
Consejos Mantenimiento Limpie su TV con un paño suave ligeramente humedecido. No utilice detergentes de la pantalla agresivos que puedan afectar el revestimiento protector de la pantalla. Imagen débil • ¿Ha seleccionado el sistema de TV correcto en el menú de instalación manual? •...
Página 133
Ecrã duplo / PIP / Multipip ............14 Directrizes sobre materiais /Guia teletexto ............. 15-16 obsoletos Teletexto .................. 17-18 A Philips está a prestar muita Flex TV ..................19-22 atenção a uma produção amigável em relação ao meio-ambiente em áreas focais verdes. O seu TV contém materiais que podem ser...
Preparação ‘ & Coloque o TV numa superfície sólida. Telecomando : Introduza as 2 pilhas que são fornecidas (tipo R6 - 1.5 V). ! 32PW9768: 60 kg ! m i n . As pilhas fornecidas não contêm os metais pesados de mercúrio e de cádmio. Informe-se Para obter uma boa ventilação, deixe um espaço acerca das disposições locais sobre o destino de com pelo menos 5 cm em redor do aparelho.
† Select ® Ò ‡ π x Ligar e Desligar o demo Pixel Plus æ ®Ò‡π† Na parte direita, ligar-se-ão Pixel Teclas do equipamento de áudio Plus e Digital Natural Motion. e de vídeo (p. 25) Teletexto ligado/desligado p. 17 Ò...
i Informações no ecrã Carregue para obter informações sobre o canal de TV e do programa seleccionado. Informação menu telecomando Se estiver exibido um menu no ecrã, carregue na tecla para exibir a VCR DVD SAT AMP CD informação sobre o item do menu seleccionado. Para mais informações †...
Para utilizar o menu Ï no telecomando para chamar & Carregue na tecla MENU o menu principal. Poderá sair do menu em qualquer Ï. momento carregando outra vez na tecla MENU Nota: Se tiver ligado equipamento com Cinema Link, serão presentes mais itens do menu.
Memorizar os canais de TV Depois de ter correctamente ajustado o idioma e o país, poderá procurar e memorizar os canais de TV de duas maneiras diferentes: com Instalação Automática ou Instalação Manual (sintonizar canal por canal) Seleccione sua escolha através do cursor para a direita. Instalação automática ‘...
Mudar a ordem da lista de Selecção de canais favoritos de TV programas & Seleccione na menu Programas preferidos Instalar. De acordo com a sua preferência, poderá alterar a é ordem dos canais de TV memorizados. Seleccione o seu número de programa com o cursor para cima / para baixo.
Geral Geral Este menu permite você alterar vários ajustes que Configur. presumivelmente são configurados com menos Fundo menu frequência do que a maior parte dos ajustes Smart surf Formato ecrã duplo Carregue na tecla no telecomando para Regulações fábrica obter informações sobre o item do menu Emissor seleccionado.
Se já for introduzido um código anteriormente, Introduzir/Mudar código o item do menu está ajustado em Mudar O recurso Trancar o TV (Veja TV,Vários, à p. 13) código . Siga as instruções na tela. permite você trancar canais para impedir crianças assistir certas programas.
Formato imagem no menu da imagem. Opções digitais Pixel Plus é o ajuste mais ideal, dobra a resolução horizontal e aumenta o número de linhas com 33 %. Poderá seleccionar a opção Movie Plus se a imagem tiver algum efeito ‘fantasma’.
Barras , um dos demos ecrã Dual ou Desligado Se seleccionar Contraste dinâmico, Pixel Plus, DNR (Redução Digital Noise) ou Digital Natural Motion, o TV será dividido em duas partes: na parte esquerda o ajuste de qualidade da imagem seleccionado está desligado; na parte direita está ligado.
Modo Surround Hall Dependente da sua preferência pessoal e do sinal O sinal sonoro especial será de som transmitido, seleccione um dos modos distribuído pelos altifalantes Surround. de trás, criando um efeito da sonoridade de um salão de Estéreo concertos a partir de trás. O altifalante do centro não Este modo reproduz apenas os produzirá...
Página 145
Limpeza Pause Programado & Isso permite você limpar a memória das suas Seleccione Programado com o cursor para a gravações ao vivo. Veja a p. 19. baxio. VCR1 Domingo Seg.-feira BBC2 TV trancada Desl..Programado 15:45 Lig. & Seleccione TV trancada Diário Bloq.
Ecrã duplo / PIP / Multipip Carregue na tecla b para ligar os modos ou um dos Ecrã duplo modos PIP. Carregue outra vez na tecla b. O ecrã com borda amarela tornar-se-á em imagem no inteiro ecrã principal. VCR DVD SAT AMP CD Notas: †...
Guia Teletexto é um guia eletrônico permitindo você procurar programas como se fizesse num jornal ou revista de TV. Poderá classificar os programas por sujeito (filmes, desporto ..), obter informações detalhadas e programar o gravador de vídeo se estiver equipado da função Link.
Guia Teletexto & Introduza através das teclas numeradas o número da página de teletexto que contem as informações sobre o canal actual. é Carregue no cursor para a direita para mover o puck sobre a bola seleccionada. “ Usa o cursor para cima / para baixo para percorrer os diferentes programas. bola de pagina subpaginas bola de selecção...
Teletexto A maior parte dos canais de TV tramite informações através do teletexto. Este TV tem uma memória de 1200 páginas que memorizará a maior parte das páginas e subpáginas transmitidas para reduzir o tempo de espera. Depois de cada mudança de programa, a memória estará recapitulada. Ligar e Desligar o Teletexto Escolha das subpáginas Carregue na tecla b para ligar/desligar o...
Menu Teletexto ‘ Seleccione para cancelar a palavra ou Cancelar (somente disponível no teletexto à tela de imagem o caráter selecionado; para introduzir Espaço inteira) um espaço, para eliminar o ultimo Apagar Ï para ativar o & Carregue na tecla MENU caráter selecionado, para mudar entre...
Flex TV O seu Flex TV tem uma memória interna com capacidade para guardar programas temporariamente ) e para gravar programas por tempo indeterminado ( Pause TV Gravar : A partir do momento em que se liga o TV, ele grava automaticamente o programa que se 1.
Página 152
VCR DVD SAT AMP CD Movimento Lento † & Carregue no cursor para a direita quando o programa está pausado. O Select TV se liga em movimento lento a um quatro da velocidade normal. Ò ‡ π ® é Carregue outra vez no cursor para a direita. O TV se liga em movimento lento a meia velocidade.
Página 153
Lista de gravações Para modificar o título de um programa com o teclado virtual & Carregue na tecla ® ® Cancelar Aceitar Leitura TUE 30 APR HQ 120m Meet Joe Black ® ® Espaço Apagar SUN 08 JUN LP 140m Star Wars 3 Modif.
Página 154
Gravação instantânea “ Para parar a gravação antes da duração introduzida, carregue na tecla & Carregue na tecla seleccione Parar e carregue na tecla Inicia-se directamente a gravação e aparecerá Para mudar a duração, premir a tecla um pequeno menu onde tem de introduzir a usar o cursor para fazer a alteração.
Ligação de Equipamento Periférico Existe uma vasta gama de equipamento áudio e vídeo podendo ser conectado ao seu TV. Os seguintes diagramas de conexões mostram-lhe como devem ser conectados. Nota: a ligação pode gerir CVBS e RGB, CVBS, RGB e Y/C, só...
Página 156
Altavoces suplementarios / Amplificador Alto-falantes Multimedia de trás Receptor Multicanal surround (Analógico) & & Seleccione Altif. surround Ligado no menu Conecte um receptor Multicanal surround aos Configuração.Veja a p. 7. conectores na parte de AUDIO OUT R trás da sua TV. é...
Teclas do equipamento de áudio e de vídeo Este telecomando de sistema opera com os seguintes equipamentos Philips: TV,VCR, DVD, SAT (RC5), AMP (+TUNER), CD. Carregue na tecla para operar um equipamento indicado no ecrã. Select Pode-se seleccionar qualquer aparelho carregando.Seleccione repetidament dentro de 2 segundos.
Conselhos Limpe o TV com um pano macio. Não use solventes abrasivos porque podem Cuidar do ecrã danificar o revestimento do ecrã do TV. Má Imagem • Escolheu o sistema de TV correcto no menu de instalação manual? • O TV ou a antena interior estão demasiadamente próximos de altifalantes, equipamento de áudio não ligado à...
Página 163
Table of TV frequencies. Tabell över TV-frekvenser. Frequenztabelle der Fernsehsender. TV-taajuustaulukko. Liste des fréquences des émetteurs. Kατάλογος συχνοτήτων ποµπών. Frequentietabel TV-Zenders. Spisok hastot peredathikov. Tabella delle frequenze delle trasmittenti. A televizió−adóállomások frekvenciáinak a listája. Lista de las frecuencias de las emisoras. Lista częstotliwości stacji nadawczych.