Pruebas Al Generador - Marathon Electric MagnaPower 1020 Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Sección 8
Inspección visual
Cuando haga pruebas o localice averías en el generador,
siempre es bueno hacer una inspección visual minuciosa.
Remueva las cubiertas y busque algún problema obvio. Las
bobinas quemadas, conectores, cables, soportes de
montaje, etc. averiados
identificados. Busque algún aislamiento flojo o deshilachado,
conexiones flojas o sucias, y cables rotos. Asegúrese de que
todo el cableado esté fuera de las partes giratorias.
Verifique que el generador esté conectado para el voltaje
requerido. Esto es especialmente importante en
instalaciones nuevas.
Verifique que no haya objetos extraños, tuercas, pernos
y conectores eléctricos flojos. Quite papel, hojas,
materiales de construcción, etc. que podría haber sido
succionadas dentro del generador. (El generador es
enfriado con aire; el aire entra en la parte baja de la caja
de conductores.) Verifique que el espacio de aire esté
libre de obstrucciones (generador principal y excitador).
Si es posible, gire el rotor del generador con la mano
para asegurarse de que gira libremente.
Si se pueden identificar problemas importantes antes
de intentar operar la máquina, se pueden evitar daños
adicionales.
Prueba de excitación constante (batería de 12
voltios).
Teoría: La salida del generador de voltaje depende de la
velocidad del generador, el diseño del generador, la carga
y la entrada de corriente al excitador. Si la velocidad del
generador y la entrada del excitador son conocidas, la
salida de voltaje sin carga puede ser medida y comparada
con el valor designado. Los problemas pueden ser
identificados, ya sean del generador o del sistema del
regulador, utilizando esta prueba.
Procedimiento de prueba:
1. Apague el generador.
2. Conecte un voltímetro a la salida del generador.
3. Desconecte los cables F1 y F2 del regulador.
4. Conecte una batería de 12 voltios capaz de
proporcionar 1 amperio a los cables F1 y F2. F1 es
positivo (+), F2 es negativo (–).

Pruebas al generador

pueden usualmente ser
PRECAUCIÓN Tenga cuidado de la formación de arcos
eléctricos cuando conecte los cables. Permanezca
fuera de las ventilas de la batería. Si hay escape de
gas hidrógeno, puede explotar. Si existen condiciones
de peligro, utilice un interruptor adecuado para
conectar o desconectar la batería.
5. Sin ninguna carga
(interruptores de seguridad principales abiertos),
opere el generador a la velocidad indicada
(1800 rpm – 60 Hz o 1500 rpm – 50 Hz).
6. Mida la salida de voltaje del generador.
7. Apague el generador.
8. Desconecte la batería (vea el enunciado de
PRECAUCIÓN anterior).
9. Compare la lectura del voltaje con el valor indicado
en la sección 12.
Conclusión: Si las lecturas de voltaje son normales, el
generador principal y el excitador están operando
apropiadamente. La localización de averías debe
continuar con el regulador. Si las lecturas no son normales,
el problema está en el generador. Continúe probando los
diodos, el supresor de energía y las bobinas.
Medición de los voltajes
Cuando pruebe el generador y el regulador, la
medición más frecuente (y usualmente la mas fácil)
será el voltaje. El generador necesitará ser operado a
la velocidad indicada y puede hacerlo con algunas de
las cubiertas y guardas de protección removidas. Sea
cuidadoso. Manténgase usted mismo y los cables de
prueba fuera del camino. Es mejor apagar la unidad
cuando conecte los medidores. Cuando utilice pinzas
de compresión o terminales de presión, asegúrese de
que los cables estén apoyados para que la vibración
no los sacuda hasta aflojarlos cuando el generador
trabaje.
Vea la figura 8-1 para los puntos de medidas y los
rangos de medición esperados. Cuando tenga dudas,
empiece un rango más alto y vaya bajando.
Consulte el manual de instrucciones del medidor para
verificar su operación y limitaciones.
aplicada al generador
39