1.2
u
so previsto
El sistema REMstar M Series de Respironics es un dispositivo CPAP (presión positiva continua en las vías
respiratorias) exclusivamente diseñado para el tratamiento de la apnea obstructiva del sueño en pacientes con
respiración espontánea con un peso de más de 30 kg.
El dispositivo sólo debe utilizarse si ha sido prescrito por un médico especializado. Su proveedor de servicios
médicos configurará los valores de presión correctos según las indicaciones de su médico.
1.3
a
dvertenCias
1.3.1 a
dvertenCias
Una advertencia indica la posibilidad de lesiones al usuario o al operador.
•
Este manual es una guía de referencia. Las instrucciones que contiene no pretenden sustituir las
instrucciones del profesional médico sobre la utilización del dispositivo.
•
El operador debe leer y entender todo este manual antes de usar el dispositivo.
•
Este dispositivo no está indicado para mantener las constantes vitales.
•
El dispositivo se debe utilizar sólo con mascarillas y conectores recomendados por Respironics o con
los que recomiende el profesional médico o el terapeuta de respiración. No se debe utilizar mascarilla
a menos que el dispositivo esté activado y funcione correctamente. Nunca se deben bloquear los
conectores espiratorios asociados con la mascarilla.
Explicación de la advertencia: El dispositivo ha sido diseñado para utilizarse con mascarillas o
conectores especiales que dispongan de conectores espiratorios para permitir el flujo continuo de aire
fuera de la mascarilla. Cuando el dispositivo se conecte y funcione correctamente, el nuevo aire del
dispositivo hace salir el aire espirado del conector espiratorio de la mascarilla. Sin embargo, cuando
el dispositivo no funcione, no se proporcionará suficiente aire fresco a través de la mascarilla y el aire
espirado podría reinhalarse.
•
Si se usa oxígeno con el dispositivo, el flujo de oxígeno debe cerrarse cuando el dispositivo no está
en uso.
Explicación de la advertencia: Cuando el dispositivo no está funcionando y el flujo de oxígeno se
deja encendido, el oxígeno suministrado al tubo se puede acumular dentro de la caja del dispositivo.
El oxígeno acumulado en la caja del dispositivo supone un riesgo de incendio.
•
El oxígeno contribuye a la combustión; no deberá utilizarse oxígeno mientras se esté fumando ni en
presencia de llama desprotegida.
•
Si utiliza oxígeno con este sistema, debe instalar una válvula de presión de Respironics en línea con el
circuito del paciente. La omisión de la válvula de presión podría suponer un riesgo de incendio.
•
No utilice este dispositivo en presencia de una mezcla de anestésicos inflamables en combinación con
oxígeno o aire, ni en presencia de óxido nitroso.
•
No use este dispositivo si la temperatura ambiente es mayor que 35 °C. Si el dispositivo se usa a una
temperatura ambiente superior a 35 °C, la temperatura del flujo de aire puede sobrepasar los 41 °C,
lo cual puede irritar o dañar las vías respiratorias del paciente.
1-2
,
preCauCiones y ContraindiCaCiones
M
anual del usuario de
reM
M s
star
eries