Importantes Instrucciones de Seguridad
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Además de estas instrucciones, el lavavajillas debe
instalarse:
• De acuerdo con todos los códigos locales o, en
ausencia de códigos locales,
• En los Estados Unidos, con el Código Eléctrico
Nacional,
• En Canadá, con el Código Eléctrico Canadiense
C22.1 - última edición, códigos provinciales y
municipales y / o códigos locales.
Lea estas instrucciones de instalación
completamente antes de instalar y sígalas
cuidadosamente. Guarde estas instrucciones de
instalación y entréguelas a cualquier usuario futuro.
Al instalar el lavavajillas, siga las precauciones
básicas, incluidas las siguientes:
• El lavavajillas solo se puede convertir de un
cable conectado a uno permanentemente
conectado por un representante de servicio
autorizado. Si es necesario, comuníquese con
su distribuidor para programar un agente de
servicio autorizado para la conversión con un
juego de conversión apropiado.
• La instalación y reparación deben ser realizadas
por un instalador califi cado. El trabajo
realizado por personas no califi cadas puede ser
peligroso y puede anular la garantía.
• El lavavajillas debe ser instalado por un
plomero, un contratista o un instalador
capacitado con licencia asegurada. La
instalación realizada por personas distintas
de estas podría resultar en una instalación
incorrecta y daños a la propiedad.
• No opere el aparato si está dañado, funciona
mal, está parcialmente desmontado o si le faltan
piezas o están rotas.
• Siga también las instrucciones de seguridad del
manual del usuario.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
incendio o lesiones a las personas, el instalador
debe asegurarse de que el lavavajillas esté
completamente cerrado en el momento de la
instalación.
• Solo conecte el lavavajillas a la fuente de
alimentación cuando se hayan completado
todos los trabajos de instalación y plomería.
• Si el lavavajillas está instalado en un lugar que
experimenta temperaturas bajo cero, como una
casa de vacaciones o una cabaña, debe drenar
toda el agua del interior del lavavajillas. Las
roturas del sistema de agua que ocurren como
resultado de la congelación no están cubiertas
por la garantía.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
• El lavavajillas debe asegurarse a los gabinetes
adyacentes utilizando los soportes provistos. No
hacerlo puede causar daños a la propiedad o
lesiones corporales.
• Conéctelo a un circuito de suministro de
energía con la clasifi cación, protección y
tamaño adecuados para evitar una sobrecarga
eléctrica. El lavavajillas está diseñado para
un suministro eléctrico de 120 V, 60 Hz, CA,
conectado a un circuito eléctrico dedicado al
lavavajillas y debidamente conectado a tierra
con fusible o disyuntores de 15 amperios. Los
conductores de suministro eléctrico deben tener
un mínimo de alambre de cobre #14 AWG con
una clasifi cación de 75°C (167°F) o más. Estos
requisitos deben cumplirse para evitar lesiones
y daños. Consulte a un electricista califi cado en
caso de duda.
• Este lavavajillas incluye un elemento calefactor.
No toque el elemento calefactor durante o
inmediatamente después de su uso.
• No utilice ningún cable de extensión o
dispositivo de salida portátil para conectar el
lavavajillas a una fuente de alimentación.
• Asegúrese de que los envoltorios de plástico,
bolsas, piezas pequeñas, etc. se eliminen de
manera segura y se mantengan fuera del
alcance de los niños. ¡Peligro de asfi xia!
• Retire la puerta del compartimiento de lavado
cuando retire de servicio un lavavajillas viejo
o lo deseche. Asegúrese de que el aparato no
presente ningún peligro para los niños mientras
se almacena para su eliminación.
• Los electrodomésticos viejos pueden contener
materiales que se reciclan. Comuníquese con la
autoridad de reciclaje local sobre la posibilidad
de reciclar estos materiales.
• La manguera de desagüe del lavavajillas debe
instalarse con un bucle de desagüe al menos
a 28" (71 cm) del piso del gabinete; de lo
contrario, es posible que el lavavajillas no drene
correctamente.
• Este lavavajillas está diseñado para uso
residencial únicamente y no debe usarse en
establecimientos comerciales.
• Si el lavavajillas es una instalación nueva, la
mayor parte del trabajo debe realizarse antes
de colocar el lavavajillas en su lugar.
• Si el lavavajillas reemplaza a otro lavavajillas,
verifi que que las conexiones existentes del
lavavajillas sean compatibles con el nuevo
lavavajillas y reemplace las piezas según sea
necesario.