A
C
Figura 1
A = Máscara ou outra interface
do utilizador
B = Lado da interface do
utilizador
C = Tampa da abertura
D = Saída de expiração
E = Lado da tubagem
F = Tubagem do circuito
Nota: Se a válvula não estiver a funcionar correctamente, certifique-se de que a patilha de alinhamento sai
pela ranhura da tampa. Se a patilha estiver no devido lugar, desmonte a válvula e inspeccione as peças para
detectar eventuais sinais de desgaste, fendas ou sujidade. Confirme que o diafragma está correctamente
instalado (Figura 3).
Instruções de limpeza
Desligue a válvula do circuito. Posicione uma mão de modo a que quatro dedos estejam a pressionar na parte
de cima da tampa da válvula. Apoie a ponta da saída da válvula entre o polegar e o dedo indicador. Com o
polegar da outra mão, pressione para cima a patilha de remoção da tampa. Certifique-se de que o polegar
está o mais próximo possível do lado interno da patilha. Retire o diafragma puxando para cima a patilha de
alinhamento (Figura 3).
Nota: É normal que a tampa da válvula se dobre ligeiramente quando estiver a aplicar pressão para
removê-la.
1. Utilização doméstica: Lave suavemente as peças da válvula numa solução de água tépida e detergente
suave para a loiça.
Utilização institucional: Desinfecte as peças da válvula com Cidex. Consulte as instruções do fabricante
relativamente ao nível de descontaminação possível. A utilização de um desinfectante pode reduzir a vida
útil da válvula.
Precaução: Não utilize lixívia, álcool, soluções de limpeza com lixívia ou álcool ou soluções de limpeza
com amaciador ou hidratante.
2. Enxagúe a válvula cuidadosamente e deixe-a secar ao ar devidamente antes de a voltar a utilizar.
3. Inspeccione a válvula após cada limpeza, por forma a garantir que mantém a sua integridade, e substitua-a
se estiver danificada ou gasta. A válvula deve durar cerca de 10 ciclos quando limpa de acordo com as
instruções de utilização institucional. Verifique o funcionamento da válvula.
Nota: Substitua o diafragma após seis meses de utilização.
Voltar a montar a válvula
Inspeccione o diafragma para detectar eventuais rasgos e o corpo e tampa da válvula para eventuais danos.
Deite fora e substitua todas as peças que estejam danificadas. Posicione o diafragma de modo a que o seu
rebordo esteja virado para a tampa da válvula (Figura 3). Alinhe o entalhe no diafragma com a patilha na
tampa da válvula e alinhe a patilha no diafragma com o entalhe na tampa da válvula. Pressione à volta da
extremidade do diafragma, de modo a que o rebordo fique fixo na tampa da válvula. Alinhe a patilha na tampa
da válvula com o entalhe no corpo da válvula. Pressione a tampa e o corpo da válvula em conjunto.
Eliminação
Deite fora este produto de acordo com os regulamentos locais.
Murrysville, PA 15668 USA
12
H
B
D
G
E
Figura 2
F
A = Tampa da válvula
B = Abertura de expiração
(não bloquear)
C = Entrada
D = Patilha de alinhamento do
diafragma
E = Corpo da válvula
F = Tampa da abertura
G = Saída
H = Patilha de remoção da
tampa
Alemanha
A
B
C
D
E
F
© 2014 Koninklijke Philips N.V. Todos os direitos reservados.
A
B
C
D
E
F
Figura 3
A = Diafragma
B = Patilha de alinhamento do
diafragma
C = Entalhe de alinhamento da
tampa da válvula
D = Tampa da válvula
E = Patilha de alinhamento da
tampa da válvula
F = Entalhe de alinhamento do
diafragma