Publicidad
EN
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Please read instructions before use of product. Keep these instructions for future reference. If you need assistance, please call
(800) 344-BABY. Refills for deodorizing disc and potty wipes are sold separately.
WARNING:
• Maximum weight: 120lbs.
• Never leave a child unattended when using this product.
• This is not a toy.
• Do not allow child to place removable trainer seat on or over head.
• Do not use removable trainer seat on a cushioned adult toilet seat.
• Ensure removable trainer seat fits securely on adult toilet before allowing child to use.
FR
IMPORTANT! À CONSERVER POUR FUTURE
CONSULTATION
Veuillez lire les instructions avant d'utiliser ce produit. Conservez ces instructions pour toute consultation ultérieure. Si vous avez
besoin d'aide, composez le (800) 344-BABY. Recharges pour disques désodorisants et lingettes vendues séparément.
MISE EN GARDE:
• Poids maximum: 54 kg
• Ne jamais laisser l'enfant utiliser cet article sans surveillance.
• Ce produit n'est pas un jouet.
• Ne jamais laisser l'enfant passer la tête à travers le réducteur amovible de toilettes ou le mettre sur sa tête.
• Ne pas utiliser le réducteur de toilette amovible sur un coussin de siège toilettes.
• Vérifier que le réducteur de toilette amovible est solidement installé sur les toilettes adulte avant que
l'enfant ne s'y assoie.
ES
¡ IMPORTANTE! GUARDE PARA FUTURA
REFERENCIA
Lea las instrucciones antes de usar el producto por primera vez. Guarde estas instrucciones para futura referencia. Si necesita
ayuda, llame al (800) 344-BABY. Las toallitas y los discos desodorizantes de repuesto se venden por separado.
ADVERTENCIA:
• Peso máximo: 120lbs.
• Nunca deje al niño solo mientras usa este producto.
• Este producto no es un juguete.
• No permita que el niño meta la cabeza en el asiento entrenador desmontable ni que se lo ponga encima de ella.
• No use el asiento entrenador desmontable sobre un inodoro con asiento almohadillado.
• Asegúrese de que el asiento entrenador desmontable encaje firmemente en el inodoro de adultos antes
de permitir que el niño lo use.
1
CCD-0026-000 REV2
i
A (1x)
B (1x)
D (1x)
E (1x)
To load and access wipes
Pour recharger et sortir les lingettes
Para cargar y acceder las toallitas
1.
2.
5.
C (1x)
F (1x)
3.
4.
6.
7.
CCD-0026-000 REV2
2
Publicidad
