Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Manual del usuario
Cruisin'
Baby In-Sight
®
Entertainment Mirror
Miroir de divertissement
Espejo de entretenimiento
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE
CONSERVAR PARA CONSULTAS FUTURAS
MKTR0446 Rev 1
CCD-0176-000 Rev 3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Munchkin brica Cruisin' Baby In-Sight

  • Página 1 Owner’s Manual Manuel de l'utilisateur Manual del usuario Cruisin' Baby In-Sight ™ ® Entertainment Mirror Miroir de divertissement Espejo de entretenimiento KEEP FOR FUTURE REFERENCE CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE CONSERVAR PARA CONSULTAS FUTURAS MKTR0446 Rev 1 CCD-0176-000 Rev 3...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contents | Table des matières | Índice Contents | Table des matières | Índice IMPORTANT INFORMATION INFORMACIÓN IMPORTANTE Warnings ............................... 5 Advertencias de seguridad ......................23 FCC Information ..........................6 Información de la FCC ........................24 HOW TO USE INSTRUCCIONES DE USO Included Parts ............................
  • Página 3: Warnings

    Important Information WARNING: • Prevent strangulation or entanglement. Never place in or attach to a crib. Never add strings or ties to the product. Never leave child unattended. • Inside car temperatures can rise rapidly and create a safety hazard. Children have died when left unattended inside vehicles.
  • Página 4: Fcc Information

    Important Information How to Use How to Use INCLUDED PARTS BATTERIES CR2032 1.5V x 3 • Actual Size Lithium Battery “AA” (LR6) • Included MIRROR FRONT a. Soothing Mode This is actual size. FCC INFORMATION his is actual size. The device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must MIRROR BACK accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 5: Using The Mirror

    How to Use How to Use USING THE MIRROR INSTALLING BATTERIES MIRROR BATTERIES Before use, remove the plastic demo tab located on the back of the mirror battery box to exit “demo mode.” 3 AA (LR6) batteries are included for in-store demon- 1.
  • Página 6: Attaching The Mirror

    ON BENCH SEAT NOTE: If you own a minivan, station wagon or SUV, you may need a tether extender to reach the tether anchor. Please visit munchkin.com to purchase a tether extender. 1. Position mirror on top of seat back.
  • Página 7: Cleaning

    CONTACT US If you have any questions or wish to provide comments about this product, feel free to contact our Customer Satisfaction team at 1-800-344-2229 (Monday-Thursday 8:00am- 5:00pm PST and Friday 8:00am-1:00pm PST) or visit our website at www.munchkin.com. FRENCH FRANÇAIS...
  • Página 8: Renseignements Importants

    Renseignements importants Renseignements importants MISE EN GARDE : • Il est impératif qu’un adulte soit présent pour surveiller le chargement de piles rechargeables. • Ne pas plonger les piles dans l’eau ou dans d’autres liquides. • Prévenir le risque d’étranglement ou d’enchevêtrement. Ne jamais placer ou fixer PILES sur un lit de bébé.
  • Página 9: Mode D'emploi Pièces Comprises

    Mode d’emploi Mode d’emploi PIÈCES COMPRISES UTILISATION DU MIROIR Avant d’utiliser le produit, retirez la languette de démonstration en plastique à l'arrière du boîtier des piles du miroir pour sortir du mode de démonstration. DEVANT DU MIROIR 1. Déplacez l'interrupteur de marche-arrêt (O/I) à l'arrière du miroir sur la position de marche «...
  • Página 10: Installation Des Piles

    REMARQUE : Si le miroir ne répond pas à la une fourgonnette, une familiale ou un véhicule utilitaire sport (VUS), une rallonge sera télécommande, vérifiez que les piles ont été probablement nécessaire. Veuillez visiter munchkin.com pour acheter une rallonge. installées selon les indications de polarité.
  • Página 11: Important

    équipe au 1-800-344-2229 du lundi au jeudi, de 8 h à 17 h, et 3. Courbez la pince de manière à épouser la forme vendredi, de 8 h à 13 h (heure du Pacifique), ou visiter notre site Web : www.munchkin.com du dossier.
  • Página 12: Información Importante

    Información importante Información importante ADVERTENCIA: • Evitar los posibles riesgos de estrangulamiento o enredo. No colocar jamás dentro de la cuna ni amarrarlo a ella. No agregar cuerdas o cintas al espejo. No dejar nunca al niño sin supervisión. • La temperatura puede aumentar rápidamente dentro del automóvil y crear una situación de peligro.
  • Página 13: Información De La Fcc

    Información importante Instrucciones de uso Instrucciones de uso PIEZAS INCLUIDAS PILAS CR2032 1,5 V x 3 • Tamaño real Pila de litio “AA” (LR6) • Incluida de 3 V ESPEJO (PARTE DELANTERA) a. Modo de relajación This is actual size. INFORMACIÓN DE LA FCC is is actual size.
  • Página 14: Uso Del Espejo

    Instrucciones de uso Instrucciones de uso USO DEL ESPEJO INSTALACIÓN DE LAS PILAS PILAS DEL ESPEJO Antes de utilizar, remover la pestaña de plástico ubicada en la parte trasera del compartimiento de la pila del espejo para salir del “modo de demostración”. Se incluyen 3 pilas AA (LR6) para las demostraciones 1.
  • Página 15: Amarre Del Espejo

    EN UN ASIENTO CORRIDO NOTA: en el caso de minivanes, automóviles familiares o SUV, puede que se necesite un expansor para alcanzar el dispositivo de anclaje. Visitar munchkin.com para comprar 1. Colocar el espejo en la parte superior del respaldo un expansor.
  • Página 16: Limpieza

    Para solucionar dudas o enviar comentarios sobre el producto, llamar al servicio de Atención al Cliente al 1-800-344-2229 (de lunes a jueves de 8:00 a 17:00 y viernes de 8:00 a 13:00 hora del Pacífico) o visitar el sitio web: www.munchkin.com...
  • Página 17 © 2020 MUNCHKIN, INC. 7835 GLORIA AVENUE., VAN NUYS, CA 91406. MUNCHKIN BABY CANADA LTD., 3-8460 MOUNT PLEASANT WAY, MILTON, ON L9T 8W7. MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE. WWW.MUNCHKIN.COM/PATENTS...

Tabla de contenido