Resumen de contenidos para MTD products OHV Serie
- Página 1 MTD OHV Series FORM NO. 769-08890B jqa=mêçÇìÅíë=^âíáÉåÖÉëÉääëÅÜ~Ñí=√=p~~êÄêΩÅâÉå=√=dÉêã~åó...
-
Página 7: Tabla De Contenido
Instrucciones de funcionamiento del motor Español Ó e~ÅÉê=~ëÉåí~ê=ä~=éáëíçä~=ÇÉ=Å~êÖ~= Índice Indicaciones sobre la car- Éå=Éä=ÄçêÇÉ=ÇÉä=íìÄç=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉä= casa del motor Como tratar este documento . . 43 ÇÉéμëáíç=ç=ÇÉä=ÄáÇμå=Ü~ëí~=èìÉ= Para su seguridad ... 43 Figura 8 ÅçåÅäìóÉ=Éä=éêçÅÉëç=ÇÉ=Å~êÖ~K= Indicaciones referentes... -
Página 8: Indicaciones Referentes Al Motor
Español Instrucciones de funcionamiento del motor lÄàÉíçë=áåÑä~ã~ÄäÉë=Åçãç=Üçà~ëI= flmÉäáÖêç=ÇÉ=ÉñéäçëáçåÉë= flmÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë>= é~ëíçI=~êÄìëíçëI=ÉíÅK=éìÉÇÉå= É áåÅÉåÇáçë> fla~¥çë Éå=Éä=Éèìáéç> áåÅÉåÇá~êëÉK aìê~åíÉ=Éä=~êê~åèìÉ=ÇÉä=ãçíçê= kç=ÇÉÄÉå=ÉÑÉÅíì~êëÉ=ãçÇáÑáÅ~ÅáçJ Ó aÉà~ê=èìÉ=ëÉ=ÉåÑê∞Éå=Éä=íìÄç= ëÉ éêçÇìÅÉå=ÅÜáëé~ëK= åÉë=Éå=Éä=~àìëíÉ=éêÉîáç=ÉÑÉÅíì~Çç= ÇÉ ÉëÅ~éÉI=Éä=ÄäçèìÉ=ÇÉä=ÅáäáåÇêç= ^=íê~î¨ë=ÇÉ=¨ëí~ëI=éìÉÇÉå=ÉåÅÉåJ Éå Ñ•ÄêáÅ~=ÇÉä=ãçíçêK ó ä~ë=~äÉí~ë=ÇÉ=êÉÑêáÖÉê~ÅáμåK ÇÉêëÉ=î~éçêÉë=áåÑä~ã~ÄäÉë=èìÉ= Símbolos sobre el equipo Ó j~åíÉåÉê=~äÉà~Ççë=~=äçë=åá¥çë= ëÉ ÉåÅìÉåíêÉå=Éå=ä~=ÅÉêÅ~å∞~K= Sobre el motor se encuentran indi- ÇÉ... -
Página 9: Instrucciones Para El Funcionamiento
Instrucciones de funcionamiento del motor Español Figura 1 Enroscar firmemente la sonda de medición de aceite antes 1 Tapa del depósito de de poner en marcha el motor. combus-tible 2 Manija para el arranque fl^íÉåÅáμå> 3 Tapa del depósito de aceite 20w40, 20w50 kç=~ÖêÉÖ~ê=ÇÉã~ëá~Çç=~ÅÉáíÉK= con sonda de medición... -
Página 10: Arranque Del Motor
Español Instrucciones de funcionamiento del motor Ó ^äã~ÅÉå~ê=ÅçãÄìëíáÄäÉ=ëçä~J o bien fl^íÉåÅáμå> ãÉåíÉ=Éå=Å~åíáÇ~ÇÉë=èìÉ=éÉêJ Accionar el cebador, es decir la kç=ÇÉà~ê=èìÉ=ä~=ã~åáà~=é~ê~=Éä=~êê~åJ ãáí~å=ëì=Åçåëìãç=ÇÉåíêç=ÇÉ äçë= palanca del mismo (10, figura 1; èìÉ=îìÉäî~=ÇÉ=ÖçäéÉ=Ü~Åá~=Éä=ãçíçêK= PM=Ç∞~ë=ëáÖìáÉåíÉë=~=ëì=~ÇèìáëáJ si la hubiere) tirando de ella. iäÉî~êä~=äÉåí~ãÉåíÉ=ÇÉ=êÉÖêÉëç=é~ê~= ÅáμåK o bien Éîáí~ê=èìÉ=ëÉ=éêçÇìòÅ~å=Ç~¥çë= Ó... -
Página 11: Plan De Mantenimiento
Instrucciones de funcionamiento del motor Español Ó pá=ÇÉÄÉ=áåÅäáå~êëÉ=Éä=ãçíçê=é~ê~= Cerrar el grifo para la bencina Los intervalos de mantenimiento y los ëì íê~åëéçêíÉI=é~ê~=ëì=áåëéÉÅÅáμå= (11, figura 1; si lo hubiere). trabajos a efectuar en los mismos ç=é~ê~=èìáí~ê=ŨëéÉÇI=Ü~ÅÉêäç= se detallan en la tabla que sigue. ëáÉãéêÉ=ÇÉ=ãçÇç=èìÉ=ä~=Äìà∞~= Advertencia Aquellos intervalos que se indican... -
Página 12: Control Del Aceite
Español Instrucciones de funcionamiento del motor Control del aceite Se recomienda transportar el aceite ¡Cuidar que la cobertura del filtro a un centro de colección adecuado, de aire esté correctamente colo- Controlar el nivel de aceite antes dentro de un recipiente cerrado. cada! de cada arranque del motor. -
Página 13: Mantenimiento Del Filtro De Carbón Activado/Filtro De Gasolina
Instrucciones de funcionamiento del motor Español Efectuar un control visual de Utilizar para ello un cepillo o aire Depositar en ambientes limpios, la bujía. comprimido. secos y bien ventilados, alejado Cambiar la bujía si se detecta de equipos que funcionen con una fl^íÉåÅáμå>... -
Página 14: Localización De Fallos
Español Instrucciones de funcionamiento del motor Localización de fallos Fallo Causa posible Solución El motor no arranca. El estribo de seguridad no está accio- Accionar el estribo de seguridad nado. (si lo hubiera). El depósito de combustible está vacío. Llenar el depósito con combustible nuevo, libre de plomo.