Mise En Service - Scheppach WSE3200 Traducción De La Instrucción De Original

Ne touchez pas le fil à souder pendant l'opéra-
tion, vous risquez de vous blesser!
• Dès que le fil à souder est sorti d'environ 5 cm, re-
lâchez la touche de la torche. Arrêtez maintenant
de nouveau l'appareil et débranchez-le du sec-
teur!
• Revissez la buse d'alimentation en courant (11,
veillez à ce que la buse d'alimentation en courant
corresponde au diamètre du fil à souder utilisé.
• En dernier, remettez la buse (1) en place.
Fonctionnement
Mise en marche et arrêt
Pour mettre l'appareil en marche placez la touche
de l'interrupteur Marche/Arrêt (13) sur «ON». L'inter-
rupteur 13) s'allume. Pour arrêter l'appareil, placez la
touche de l'interrupteur Marche/arrêt sur «OFF». L'in-
terrupteur (13) s'éteint.
Courant de soudage
Le commutateur (12) permet de sélectionner le cou-
rant de soudage désiré. Lorsque le commutateur (12)
est basculé vers le haut, le courant de soudage a une
valeur de 90 A et une durée d'utilisation de 10%, lors-
qu'il est basculé vers le bas, le courant est de 45 A et
la durée d'utilisation de 60%.
Avance du fil à souder
Afin de pouvoir assurer un soudage constant, la mol-
lette de réglage de l'avance du fil (15) permet d'effec-
tuer un réglage précis de l'avance du fil. Il est conseil-
lé de commencer en ayant réglé l'avance en position
moyenne et d'augmenter ou de réduire la vitesse en-
suite en fonction des besoins.
Sécurité anti-surcharge
Le poste à souder est équipé d'une protection contre
les surcharges, cette protection thermique coupe l'ali-
mentation en courant automatiquement dès qu'une
température trop importante est atteinte. Dans ce
cas, le voyant lumineux (14) s'allume. Lorsque la
sécurité anti-surcharge a été activée, laissez l'appa-
reil refroidir environ 15 minutes. Dès que le voyant
s'éteint, l'appareil peut de nouveau être utilisé.

Mise en service

Raccordement au secteur
Avant de brancher le câble d'alimentation de l'appa-
reil sur le secteur, vérifiez si les données de la plaque
signalétique correspondent aux valeurs de la l'ali-
mentation électrique disponible.
Branchez l'appareil à une prise de courant correcte-
ment installée et équipée d'une terre, protégée par un
fusible de 16A au minimum.
Danger ! La fiche doit uniquement être remplacée
par un électricien qualifié.
Préparation du soudage
La pince de mise à la terre (5) est fixée directement
sur la pièce à souder ou sur le support sur lequel la
pièce à souder sera placée.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Attention! assurez-vous qu'il y a un contact direct
avec la pièce à souder. Evitez donc les surfaces
peintes et/ou les substances isolantes. Le masque de
soudeur doit toujours être utilisé pendant le soudage.
Il protège les yeux des rayonnements en provenance
de l'arc électrique et permet cependant de regarder
exactement la pièce à souder.
Soudage
• Mettez des vêtements adaptés pour effectuer une
soudure, voir le paragraphe «Vêtements de protec-
tion».
• Sélectionnez le courant de soudage et l'avance
du fil en fonction du diamètre du fil à souder, de
l'épaisseur du matériau et de la profondeur de pé-
nétration souhaitée.
• Maintenez le masque de soudeur devant votre
visage, guidez la buse de la torche vers l'empla-
cement de la soudure à effectuer sur la pièce et
actionnez la touche de la torche pour créer un arc.
• Lorsque l'arc est actif, l'appareil fait avancer du
fil dans le bain de fusion. Si le noyau de soudure
est suffisamment grand, guidez lentement la buse
de la torche le long de l'arête choisie. La distance
entre la buse et la pièce doit être aussi faible que
possible (en aucun cas supérieure à 10 mm). Le
cas échéant, faites un léger mouvement de va et
vient pour agrandir légèrement le bain de fusion.
• Pour les personnes les moins expérimentées, la
première difficulté est de créer un arc correct, c'est
à dire à obtenir la bonne relation entre le courant
de soudage et la vitesse d'avance du fil à souder.
• Vous pourrez déterminer le réglage optimal du cou-
rant de soudage et de l'avance du fil à souder en
effectuant un test sur une pièce d'essai.
• Un arc bien réglé produit un crépitement régulier.
La profondeur de pénétration doit être assez im-
portante sans toutefois que le bain de fusion tra-
verse la pièce.
• Si un fort crépitement ou un claquement se fait en-
tendre, réduisez la vitesse d'avance du fil à souder
ou augmentez la puissance (augmentez le courant
de soudage). Si la vitesse d'avance du fil à souder
est trop forte et/ou si le courant de soudage est trop
faible, il peut arriver que le fil à souder ne fonde
pas correctement et apparaisse de nouveau dans
le bain de fusion jusque sur la pièce.
• Un son sourd continu accompagné d'un arc qui va-
cille indique que la vitesse d'avance du fil à souder
est trop faible. Augmentez la vitesse d'avance du
fil à souder ou réduisez le courant de soudage. Un
courant de soudage trop fort fait fondre le fil à sou-
der avant qu'il soit dans le bain de fusion, il s'en-
suit la formation de gouttelettes sur le fil à souder,
la projection d'éclaboussures et une instabilité de
l'arc.
• Le laitier ne doit pas être éliminé avant que le
cordon de soudure soit froid. Si une soudure est
poursuivie sur un cordon interrompu, il faut enlever
le laitier à l'emplacement de la reprise de la sou-
dure. Allumez l'arc au creux du cordon de soudure
guidez-le vers la zone de raccordement pour faire
fondre correctement le cordon de soudure dans
cette zone et continuez le cordon de soudure.
25 | FR