N
P
4
344212
BUS
1
5
336992
336910
336993
336994
- Regolazione volume della conferma di chiamata.
- Lautstärkeneinstellung der Rufbestätigung.
- Réglage volume de la confirmation d'appel.
- Call confirmation volume control.
- Ajuste del volumen de la confirmación de llamada.
- Volumeregeling geluidssignaal "oproep bevestigd".
- Regulação do volume da confirmação de
chamada.
- Rùumish éntashz thz epibebaìvshz klçshz
12V~
18VA
230V~
N
P
4
344212
BUS
344212
N
P
+
3
346800
BUS
N
344202
1
BUS
MIN
MAX
NO!
346000
BUS
336842
Dopo aver modificato la configurazione, interrompere
I
l ' a l i m e n t a z i o n e
Nach einer Änderung der Konfiguration, soll die Anlage
D
a u s – u n d d a n n w i e d e r e i n g e s c h a l t e t w e r d e n .
A p r è s a v o i r m o d i f i é l a c o n f i g u r a t i o n , c o u p e r
F
l ' a l i m e n t a t i o n e t r é - a l i m e n t e r l ' i n s t a l l a t i o n .
After changing the configuration, switch the system
GB
off and then on again.
Después de haber modificado la configuración, corte
E
l a a l i m e n t a c i ó n y l u e g o a l i m e n t e n u e v a m e n t e l a
instalación.
S c h a k e l n a h e t v e r a n d e r e n v a n d e c o n f i g u r a t i e d e
NL
v o e d i n g v a n d e i n s t a l l a t i e k o r t s t o n d i g u i t .
Depois de ter modificado a configuração, interromper
P
a alimentação e depois voltar a dar a alimentação à
instalação.
A f o ù t r o p o p o i h u e ì h s ù n u e s h , d i a k ò p t e t e t h n
GR
t r o f o d ò t h s h k a i m e t à e p a n a t r o f o d o t e ì t e t h n
egkatàstash.
N
P
2
BUS
346991
18V 4A
a b
PL S+ S-
346230
OUT
a b
BUS
e
r i a l i m e n t a r e
344032
344022
BUS
BUS
C
C
1
2
8
346010
BUS
12Vac
a b
PL S+ S-
346230
OUT
a b
BUS
7
l ' i m p i a n t o .
346000
346010
230V~
N
N + 1
n° 8
N + 7
12Vac 1A