Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Saivod TP-215
Resumen de contenidos para Saivod TP-215
- Página 1 TP-215.indd 1 6/16/2016 11:02:03 AM...
- Página 2 TP-215.indd 2 6/16/2016 11:02:03 AM...
-
Página 3: Instrucciones De Seguridad
6. No deje que los niños jueguen con este aparato. La limpieza y el mantenimiento no deben ser llevados a cabo por niños a no ser que TP-215.indd 3 6/16/2016 11:02:04 AM... - Página 4 12. NOTA: La superficie del aparato se calienta durante su funcionamiento. No toque las partes calientes. 13. No emplee utensilios metálicos dentro o sobre el tostador ni toque los elementos de cuarzo. 14. ¡ADVERTENCIA! Para evitar riesgos provocados por ajustes improcedentes, TP-215.indd 4 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 5 - Por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; - En entornos tipo habitación de hotel. 17. Este aparato es para uso exclusivamente doméstico. 18. Si se usa este aparato para fines TP-215.indd 5 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 6 Antes de usar Antes de usar este aparato por primera vez, lea detenidamente el manual de instrucciones y consérvelo para futuras TP-215.indd 6 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 7 Apague el aparato y desconéctelo. Deje que el tostador se enfríe completamente antes de limpiarlo. Retire los restos de pan extrayendo la bandeja de la parte inferior del tostador y vacíela. Vuelva a colocar la bandeja. TP-215.indd 7 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 8 Los plásticos y metales utilizados en la construcción de este aparato pueden ser separados para permitir su reciclaje. Pregunte a su centro más cercano para más detalles. Todos nosotros podemos participar en la protección del medio ambiente. TP-215.indd 8 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 9 -Productos informáticos: Eliminación de virus, restauración de programas por este motivo, o la reinstalación del disco duro por borrado del mismo. Servicio de asistencia técnica: Presat,S.A. Atención telefónica en 902 104 517 o en su pagina web www.presat.net TP-215.indd 9 6/16/2016 11:02:04 AM...
-
Página 10: Instrução De Segurança
6.Crianças não devem bricar com o aparelho. Limpeza e manutenção pelo usuário não serão feitos por crianças, a não ser que sejam mais de 8 anos e sob supervisão TP-215.indd 10 6/16/2016 11:02:04 AM... - Página 11 13. Nunca use utensílios metálicos dentro ou sob a torradeira e nunca toque o elemento de quartzo da torradeira. 14. AVISO! Com o objetivo de evitar o perigo devido à reinicialização inadvertida, o aparelho não deve ser suportado através TP-215.indd 11 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 12 - Em ambientes de quarto de hotel. 17. O aparelho é destinado para apenas o uso doméstico. 18. Caso o aparelho for utilizado para outros motivos, ou não for tratada em TP-215.indd 12 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 13 Antes de usar Antes de usar o aparelho pela primeira vez, leia o manual de instrução com atenção e quardá-lo para o uso futuro. Posicione a torradeira numa superfície TP-215.indd 13 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 14 Limpeza e manutenção Desligue o aparelho e tire-o da tomada. Deixe a torradeira esfriar completamente antes de limpá-lo. Remove migalhas possíveis por puxar a bandeja de migalha no fundo da torradeira e esvaziá-lo. TP-215.indd 14 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 15 Os plásticos e metais utilizados na construção deste equipamento podem ser separados para permitir a sua reciclagem. Pergunte no centro de reciclagem que lhe está mais próximo, para mais detalhes. Todos nós podemos participar na protecção do meio ambiente. TP-215.indd 15 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 16 Serviço de assistência técnica: Presat,S.A. Atenção telefónica através do número 902 104 517 ou através do site www.presat.net TP-215.indd 16 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 17 6. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised. 7. Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years. TP-215.indd 17 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 18 14. WARNING! In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting, this appliance must not be supplied through an external switching device, such as e.g. a timer, or be connected to a circuit that is regularly switched on and off automatically. TP-215.indd 18 6/16/2016 11:02:04 AM...
- Página 19 Any damages to the product or other things are not covered by the warranty. 19. The details on how to clean surfaces in TP-215.indd 19 6/16/2016 11:02:04 AM...
-
Página 20: Before Use
Switch on the toaster by pressing the on/off button and the lamp will be on. When the toasting is done, the toaster switches off automatically and you will hear a beep sound. Turn the bread and set the timer at the TP-215.indd 20 6/16/2016 11:02:05 AM... - Página 21 Never use metallic utensils in or on the toaster and never touch the quartz tubes of the toaster. Do not keep the toaster in an upright position, as crumbs from the tray may drop into the toaster and be difficult to get out. TP-215.indd 21 6/16/2016 11:02:05 AM...
- Página 22 Ask to your service center for details. Everyone of us can participate on the environmental protection. TP-215.indd 22 6/16/2016 11:02:05 AM...
- Página 23 - Computer products: Elimination of viruses, restoration of programs for this reason, or the reinstallation of the hard disk because it has been wiped. Technical assistance service: Presat,S.A. Please dial 902 104 517 for telephone service or visit the website www.presat.net TP-215.indd 23 6/16/2016 11:02:05 AM...
- Página 24 TP-215.indd 24 6/16/2016 11:02:05 AM...